Publicidad
Bedienungsanleitung für den Benutzer
Operating instruction for the consumer
Mode d'emploi pour l'utilisateur
Instruzioni d'uso per l'utende
N
Problem/feil
Ingen signaltone - justering av
etterløpstiden eller
rengjøringsmodus?
Armaturen drypper?
Det danner seg kalk på
glasskålen?
Ikke mulig å innstille
vanntemperaturen?
Justeringshåndtaket er tungt
bevegelig?
Armaturen går bare på når
hjelpesensor berøres?
Justeringsmodus (vannets
løpetid) kann ikke aktiveres?
Armaturen avgir permanent 3
signaltoner?
Svært lav signaltone
Feil - Årsak - Hva gjøres
Mulig årsak
• Sensor defekt
• Sensorledning defekt
• Betjeningsfeil
• Elektronikk defekt
• Rytme ved berøring for rask eller
for sakte.
• Magnetventil tilsmusset
• Magnetventil feil montert
• Kalkholdig vann
• Feil på vannforsyningen
• En magnetventil kopler ikke
• Smussilene tilsmusset
• Blandekartusjen defekt
• Temperaturjusteringshåndtak brutt
• Blandekartusjen defekt
• Sensorledning forvekslet
• Ingen vannstrøm før start av
justeringstiltaket
• Sensorledning defekt
• Betjeningsfeil
• Elektronikk defekt
• Rytme ved berøring for rask eller
for sakte.
• Batteri: Spenning <5V
• Beskyttelsesfolie på signalgiveren
(ved siden av batterirommet)
Bedieningshandleiding voor de gebruiker
Betjeningsanvisning for forbrukeren
Modo de empleo para el usuario
Modo de emprego para o utilizador
Utbedring
• Kontroller sensorene
• Kontroller sensorledningen og
pluggforbindelsen
• Følg bruksanvisningen
• Skift ut elektronikken
• Endre hastigheten ved berøring av
sensoren. Berør den jevnt.
• Rengjør magnetventilen
• Monter magnetventilen korrekt
• Rengjør armaturen
• Kontroller kaldt- og
varmtvannsforsyningen
• Kontroller magnetventilene
• Rengjør smussilene
• Skift ut blandekartusjen
• Skift ut
temperaturjusteringshåndtaket
• Skift ut blandekartusjen
• Kontroller sensorledningene
Når du har byttet ut
sensorledningene, ta ut batteriet /
vent litt og sett det inn igjen.
• Start vannstrømmen, juster deretter
• Kontroller sensorledningen og
pluggforbindelsen
• Følg bruksanvisningen
• Skift ut elektronikken
• Endre hastigheten ved berøring
av sensoren. Berør den jevnt.
• Skift ut batteriet
• Fjern beskyttelsesfolien
21
Publicidad
