4
Instalación
Tubería de desagüe (SOLO para la serie ER)
No es necesario montar la pieza opcional "Soporte para el depósito de desagüe"
porque el depósito de desagüe ya viene instalado. El desagüe debe realizarse
desde el manguito de unión del desagüe, en la parte trasera izquierda de la
unidad.
El tubo de desagüe se debe instalar para desaguar el agua de condensación
durante el modo de refrigeración.
• Para evitar que el agua sucia caiga directamente al suelo junto a la unidad de
cilindro, conecte la tubería de descarga apropiada desde el depósito de
desagüe del cilindro.
• Instale la tubería de desagüe de forma segura para evitar fugas en la conexión.
• Aísle la tubería de desagüe de forma apropiada para evitar goteos del agua
procedente de la tubería de desagüe suministrada localmente.
• Instale la tubería de desagüe con una pendiente de bajada de 1/100 o superior.
• No coloque la tubería de desagüe en un canal de desagüe en el que haya gas
sulfúrico.
• Tras la instalación compruebe que la tubería de desagüe drene el agua
correctamente desde la salida de la tubería hasta un lugar de descarga
apropiado.
Dimensionado de los vasos de expansión
El volumen del vaso de expansión debe ajustarse al volumen de agua del
sistema local.
Para elegir el tamaño de un vaso de expansión para el circuito de calefacción, se
puede usar la siguiente fórmula y gráfico.
Cuando el volumen del vaso de expansión necesario supera el volumen de un
vaso de expansión incorporado, instale un vaso de expansión adicional de modo
que la suma de los volúmenes de los vasos de expansión supere el volumen del
vaso de expansión necesario.
* Para la instalación de un modelo E**T***-*M*ED*, adquiera e instale un vaso de
expansión del lado primario adecuado y una válvula de seguridad de presión
de 3 bares adicional en el campo, ya que el modelo NO viene equipado con un
vaso de expansión del lado primario.
ε × G
V =
P ¹ + 0,098
1 −
P ² + 0,098
en que:
V : volumen del vaso de expansión necesario [L]
ε
: coeficiente de expansión de agua
G : volumen total de agua en el sistema [L]
P ¹ : Presión de ajuste de vaso de expansión [MPa]
P ² : Presión máx. durante operación [MPa]
El gráfico a la derecha es para los siguientes valores
ε
: a 70ºC = 0,0229
P ¹ : 0,1 MPa
P ² : 0,3 MPa
* Se ha añadido un margen de seguridad del 30%.
Tubo de desagüe
Manguito de unión
del desagüe
<Instalación>
1. El manguito de unión del desagüe (diámetro interior de 26 mm) se encuentra
en la parte trasera izquierda del hydrobox duo. (Figura 4.3.1)
2. Instale el tubo de desagüe (VP-20) que se acopla al manguito de unión del
desagüe con un adhesivo del tipo de cloruro de polivinilo.
3. Instale la tubería de desagüe hasta la salida con una pendiente descendiente
mayor a una centésima.
Nota: sujete firmemente la tubería de desagüe suministrada localmente para evitar
que la tubería de desagüe se salga del manguito de unión del desagüe.
<Figura 4.3.1>
25
20
15
10
5
0
0
50
Tamaño vaso de expansión
100
150
200
250
300
Volumen de agua del sistema [L]
<Figura 4.3.2>
es
350
400
12