watermark S1000 Manual Del Usuario página 2

finalized at this time with a general idea of the final "desired" water
level. The pond water level can be determined by using a string
level at various locations in the excavated pond. The "desired"
water level should be located 4" below the top edge of the protruding
surface on the skimmer (see Figure 3). The weir cover plate has
two "water-level" marks on the front to indicate the proper pond water
level for optimum skimming.
It would be recommended to cut the hole in the side of the skimmer
for the plumbing of the pump discharge (see Figure 4).
IF USING A BOTTOM DRAIN, IT IS IMPORTANT TO ADDRESS
THE LAYOUT DURING THIS PHASE OF THE INSTALLATION.
Figure 3.
Water level
reference location
Emplacement du repère
de niveau d'eau
Ubicación de referencia
del nivel de agua
Figure 4.
2
Hole Saw Sizes
S1000: 2", 2-1/2", 3"
S5000: 2-1/2", 3", 3-1/2"
Tailles de scie à trou
S1000 : 5,1 cm (2 po), 6,4 cm (2 ½ po), 7,6 cm (3 po)
S5000 : 6,4 cm (2 ½ po), 7,6 cm (3 po), 8,9 cm (3 ½ po)
S1000 & S5000
Bottom Drain Port (both sides)
Orifice du drain de fond (des deux côtés)
Puerto de drenaje inferior (ambos lados)
OPTIONAL BOTTOM DRAIN KIT
Installation of a bottom drain kit transforms the skimmer into a
true, dual-flow pre-filter. The skimmer will now automatically draw
dirty water from the bottom of the pond in addition to its surface
skimming abilities. FOLLOW THE INSTRUCTIONS SUPPLIED
SEPARATELY WITH THE BOTTOM DRAIN KIT, LOCATING THE
DRAIN IN THE DEEPEST PORTION OF YOUR POND.
Before the pond excavation is finished, dig a trench for the bottom
drain 2" flexible tubing, especially through the outer shelves of the
pond. When the liner is in place it will fit in the trench and the pipe
will sit on top of the liner. The rocks and river stones will now fit
flush over the top of the 2" flexible hose, to help hide it. It also
helps to support the 2" flexible hose with some additional rocks so
that is does not put strain on the 2" bulkhead fitting passing
through the liner wall.
INSTALLING AND BACKFILLING THE SKIMMER
Place the empty skimmer vault in the excavated hole and check
for clearance around the skimmer on all sides before backfilling.
1. Install the upper and lower PVC pipe support rods. The short
rod is the lower support and the longer rod is the upper support.
These are designed to permanently fit on the protrusions
inside the skimmer.
2. Check to make sure the vault is level from side to side and
front to back.
3. Check to make sure the discharge port is accessible on the side
being used. The opposite side, not being used, can be covered
with soil. Do not backfill so high that the lid does not fit on top.
Tamaños de sierra de perforación:
S1000: 2", 2-1/2", 3" (5,1 cm, 6,4 cm, 7,6 mm)
S5000: 2-1/2", 3", 3-1/2" (6,4 cm, 7,6 cm, 8,9 cm)
Discharge Holes (both sides)
Trous d'évacuation (des deux côtés)
Agujeros de descarga (ambos lados)
Holes Saw Size
S1000/S5000: 3"
Taille de la scie à trou :
S1000/S5000 : 7,6 cm (3 po)
Tamaño de sierra de perforación:
S1000/S5000: 3" (7,6 cm)