EcoNet Control Center User Guide
Guía del usuario del Centro de control EcoNet
Guide d'utilisation du centre de commande EcoNet
The EcoNet Control Center is designed to give you and your family the indoor comfort you desire. It's easy to use, energy-efficient and
reliable. It communicates with your EcoNet equipment to ensure your comfort level is where you want it. Your Control Center is designed
to control and communicate with your climate control system including your heat pump or air conditioner, furnace, and water heaters. This
Control Center has the ability to share information throughout the home-comfort system so that you will have optimal comfort throughout
your home.
El Centro de control EcoNet fue diseñado para darle a tu familia la comodidad interior que deseas. Es fácil de usar, fiable y ahorra
energía. Se comunica con tu equipo EcoNet para garantizar que tu comodidad esté donde lo necesitas. Tu Centro de control EcoNet fue
diseñado para controlar y comunicarse con tu sistema de control climático, incluyendo tu bomba de calor o aire acondicionado, calefactor
y Calentadores de agua. Este Centro de control tiene la capacidad de compartir información a través del sistema de comodidad para el
hogar, de manera que tengas la máxima comodidad en toda tu casa.
Le centre de commande EcoNet est conçu pour vous offrir ainsi qu'à votre famille, le confort que vous souhaitez à l'intérieur. Il est facile
à utiliser, écoénergétique et fiable. Il communique avec votre équipement EcoNet pour assurer le niveau de confort que vous souhaitez.
Votre centre de commande est conçu pour contrôler et communiquer avec votre système de contrôle du climat ambiant, y compris
votre pompe à chaleur ou climatiseur, système de chauffage, chauffe-eau. Ce centre de commande peut partager des informations sur
l'ensemble du système de confort résidentiel pour vous offrir un confort maximal dans toute la maison.
Models/Modelos/Modèles
RETST600SYS
UETST600SYS
3