Publicidad
Lo Heat Airflow Adjust – None (default), Higher (less rise), Lower (more rise), Lowest (most rise). Airflow
adjustment for the low heating stage.
Control de entrada G del ventilador – Apagado (predeterminado), Más alto (menor elevación), Más
bajo (mayor elevación), El más bajo (la mayor elevación). Ajuste de flujo de aire para la etapa de
baja calefacción.
Ajustement du débit d'air tiède – Aucun (par défaut), plus élevé (moins de montée), plus faible (plus
de montée), le plus faible (la plus haute montée). Ajustement du débit d'air pour le niveau de
chauffage faible.
G Input Fan Control – Off (default), Low, Low Medium, Medium, Medium High, High: airflow to run if the
G terminal is activated. To be used for add-on accessories (like ventilators) that are wired to the furnace
G terminal and wish to run the blower.
Control de entrada G del ventilador – Apagado (predeterminado), Bajo, Medio bajo, Medio, Medio alto,
Alto: flujo de aire que habrá si se activa el terminal G. Para usarlo con accesorios adicionales (como
ventiladores) conectados al terminal G de la caldera y que se desea que hagan funcionar el soplador.
Commande d'entrée G pour le ventilateur – Arrêt (par défaut), faible, moyen faible, moyen, moyen
élevé, élevé : il y a un flux d'air si la borne G est activée. À utiliser pour les accessoires supplémentaires
(comme les ventilateurs) qui sont câblés sur la borne G du système de chauffage et souhaitent faire
fonctionner la soufflerie.
Note: Two auxiliary inputs (AUX1 and AUX2) are provided on the communicating gas furnace control
for external control of the system (see the furnace installation instructions for additional details). These
inputs can be configured as normally closed or normally open when used in conjunction with the Aux
Common. These inputs can be used for field accessories such as smoke detectors, freeze stats etc.
The inputs are configured by the installer as follows:
Nota: Se proporcionan dos entradas auxiliares (AUX1 y AUX2) en el control de comunicación del
calefactor de gas para el control externo del sistema (consulta las instrucciones de instalación del
calefactor para conocer los detalles adicionales). Estas entradas se pueden configurar para que estén
normalmente cerradas o abiertas cuando se usan en conjunción con el Aux Common. Estas entradas
se pueden usar para accesorios de campo como detectores de humo, estadísticas de congelación,
etc. El instalador configura las entradas de la siguiente forma:
furnace settings
Upflow
LED Display Orientation
90 secs.
Furnace Blower Off Delay
Hi Heat Airflow Adjust
None
Lo Heat Airflow Adjust
None
G Input Fan Control
Off
Aux Input #1 Config
N.O.
Off
Aux Input #2 Config
N.O.
Off
furnace settings
Upflow
LED Display Orientation
90 secs.
Furnace Blower Off Delay
Hi Heat Airflow Adjust
None
Lo Heat Airflow Adjust
None
G Input Fan Control
Off
Aux Input #1 Config
N.O.
Off
Aux Input #2 Config
N.O.
Off
37
Publicidad
