3M 28426 Manual De Instrucciones página 12

Ersatzteilliste
Position 3M UPC Prod.-Nr. 3M Prod.-Nr. Beschreibung
1 28113 A0040 Äußerer Haltering
2 28107 A0021 Lager - 2 Käfi ge (6000ZZ) 10 mm x 26 mm x 8 mm
3 55135 55135 Hintere Endplatte
4 55116 55116 Stator
5 55136 55136 Feststehender Ring
6 55125 55125 Drehkolben
7 55161 55161 Feststellschraube (M3 x 3L)
8 55143 55143 Vordere Endplatte
9 55133 55133 Lager - 2 Käfi ge (6002ZZ) 15 mm x 32 mm x 9 mm
10 55132 55132 O-Ring 44,4 mm x 3,1 mm
11 55130 55130 Feststellring (M 56)
12 55137 55137 Kühllüfter
13 55117 55117 Kleines Distanzstück - Kühllüfter
14 55118 55118 Großes Distanzstück - Kühllüfter
15 55141 55141 Exzenter-Wellenausgleichseinheit 127 mm x 3,31 mm (5 x 3/32 Zoll)
15 55142 55142 Exzenter-Wellenausgleichseinheit 127 mm x 4,76 mm (5 x 3/16 Zoll)
15 55153 55153 Exzenter-Wellenausgleichseinheit 152,4 mm x 3,31 mm (6 x 3/32 Zoll)
15 55154 55154 Exzenter-Wellenausgleichseinheit 152,4 mm x 4,76 mm (6 x 3/16 Zoll)
16 30320 30320 Zweireihiges Winkel-Gleitlager - 1 Dichtungsring 12 mm x 28 mm x 16 mm
17 28103 A0016 Distanzring Innendurchmesser (ID) 12,1 x Außendurchmesser (AD) 18,0 x Dicke 0,2
18 28104 A0017 Tellerfeder
19 28105 A0018 Haltering
20 28174 B0018 Achse
21 55146 55146 Griff 127 mm (5 Zoll) / 152,4 mm (6 Zoll)
22 55128 55128 Hebel für 3M 10.000/min 2,5 mm (3/32 Zoll) Exzentrizität
22 55129 55129 Hebel für 3M 10.000/min 5 mm (3/16 Zoll) Exzentrizität
23 28109 A0031 Hebel-Federstift
24 55145 55145 Maschinengefertigtes Gehäuse 127 mm (5 Zoll) / 152,4 mm (6 Zoll)
25 55150 55150 Ummantelung ohne Sauger 127 mm (5 Zoll) / 152,4 mm (6 Zoll)
26 55147 55147 Zentralsauger-Ummantelung 127 mm (5 Zoll)
26 55155 55155 Zentralsauger-Ummantelung 152,4 mm (6 Zoll)
27 28108 A0022 Tellerschlüssel 24 mm
28 nicht verfügbar nicht verfügbar 1 Teller ist im Lieferumfang jedes Werkzeugs enthalten
29 55134 55134 Staubschutz
30 55119 55119 VENTILSCHAFTSYSTEM SCHLIESST EIN:
31 nicht verfügbar nicht verfügbar Magnet
32 55120 55120 Feder, 10,3 mm AD x 25 mm (L) x 0,85 mm Ø
33 55138 55138 Griffbefestigung
34 55157 55157 Unterlegscheibe (M5 x 10)
35 55158 55158 Innensechskant-Halbrundkopfschraube (M5 x 6L)
35 55159 55159 Innensechskant-Halbrundkopfschraube (M5 x 10L)
36 55160 55160 Innensechskant-Halbrundkopfschraube (M5 x 25L)
37 55139 55139 PRINTPLATTEBRETT-STEUERPULT SCHLIESST EIN:
38 nicht verfügbar nicht verfügbar Anschlusseinheit
39 nicht verfügbar nicht verfügbar Geschwindigkeitsknopf
40 nicht verfügbar nicht verfügbar Basisplatten
41 55151 55151 Handstütze
42 55127 55127 Logoplatte - 3M
43 55094 55094 Innensechskant - Zylinderschraube (M2 x 12L)
44 55148 55148 Schwenkbarer Absauganschluss 127 mm (5 Zoll)
44 55156 55156 Schwenkbarer Absauganschluss 152,4 mm (6 Zoll)
45 55163 55163 Schwenkbarer Super - Absaugschlauch-Anschluss 28mm / 1 Zoll
46 28301 28301 Saugerschlauch - Ø 28mm (1 in.) x 152,4 mm (6 Fuß)
47 20341 20341 Adapter Schlauchende - 28 mm / 1 in. Schlauchgewinde x 38,1 mm (1 1/2 Zoll) AD
48 28434 28434 Buchsen-Kabelanschlusseinheit (3,66 m, 12 Fuß)
48 28435 28435 Buchsen-Kabelanschlusseinheit (7,32 m, 24 Fuß)
49 55149 55149 Vorderes Rahmenende
50 28436 28436 Netzteil
51 55152 55152 Hinteres Rahmenende
52 28478 28478 Stromkabel
53 28775 28775 Statorleitungshalterung
23
Produktkonfi guration/Spezifi kationen: Elektrischer Exzenterschleifer
Anz.
Exzentri-
Modell-
1
Saugerart zität in
nummer
mm (Zoll)
1
1
28426 Ohne Sauger 2,5 (3/32)
1
28427 Ohne Sauger 5,0 (3/16)
1
28428 Ohne Sauger 2,5 (3/32)
1
28429 Ohne Sauger 5,0 (3/16)
3
28430 Zentraler Sauger 2,5 (3/32)
1
28431 Zentraler Sauger 5,0 (3/16)
1
28432 Zentraler Sauger 2,5 (3/32)
1
28433 Zentraler Sauger 5,0 (3/16)
1
* Angegebene Geräuschpegel; Messungen wurden gemäß Norm EN ISO 60745-1 und EN ISO 60745-2-4 ausgeführt. (Unsicherheit K=3dB).
1
** Angegebene Schwingungspegel gemäß EN ISO12096; Messungen wurden gemäß Norm EN ISO 60745-1 und EN ISO 60745-2-4 ausgeführt.
1
1
WICHTIGER HINWEIS: Die Geräusch- und Schwingungswerte in der Tabelle stammen aus Labortests gemäß den angegebenen Normen und Standards und stellen
1
keine ausreichende Risikobewertung für alle Belastungsszenarien dar. Die tatsächlichen Belastungswerte und die Höhe des Risikos oder der Gefahr, die für den
1
Einzelnen zutreffen können, sind in jeder Situation einzigartig und abhängig von dem umgebenden Umfeld, der Arbeitsweise einer Person, dem speziellen Material,
1
das bearbeitet wird, der Gestaltung des Arbeitsplatzes sowie von der Länge der Belastung und der körperlichen Verfassung des Benutzers. 3M ist nicht für die
1
Konsequenzen der Verwendung der genannten Werte anstelle von aktuellen Belastungswerten zur Aufstellung einer persönlichen Risikobewertung verantwortlich.
1
1
NETZTEIL-SPEZIFIKATIONEN
1
Modell- Netzstrom-Ein-
1
nummer gangsspannung*
1
1 28436 100-240
1
* Hinweis: Das Gerät ist in USA und Kanada nur für 100 - 120 V AC zugelassen.
1
1
1
1
1 VOR DER VERWENDUNG
1
Das Werkzeug ist als handgeführtes Werkzeug konzipiert. Es wird daher empfohlen, dass der Benutzer bei Verwendung des Werkzeugs stets auf festem Boden
1 steht und dabei eine sichere Position mit gutem Halt und festem Stand einnimmt. Beachten Sie, dass die Elektrofeile Drehkraft entwickeln kann.
1
1 MODUS „STAND-BY" [IN BEREITSCHAFT] UND MODUS „RUN" [IN BETRIEB]
1 Das Werkzeug verfügt über eine Sicherheitsfunktion, die einen unbeabsichtigten Betrieb verhindert. Wenn das Werkzeug am Netzteil angeschlossen ist, befi ndet
1 sich das Werkzeug im „Standby"-Modus. Dieser Modus verhindert, dass das Werkzeug in Betrieb genommen werden kann, wenn der Hebel unbeabsichtigt
1 betätigt wird. Der „Run"-Modus stellt die normale Funktion des Werkzeug dar, wenn es verwendet wird.
1
1 So schalten Sie das Werkzeug vom „Standby"-Modus in den „Run"-Modus:
1 1. Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug an das Netzteil angeschlossen ist und sich das Netzteil in der Position „I" (ON) befi ndet. Die LED auf der hinteren Seite
1 des Schleifers blinkt grün. Dies zeigt an, dass sich der Schleifer im „Standby"-Modus befi ndet.
1 2. Drücken Sie entweder den Knopf „+" oder „-" auf der Rückseite des Schleifers einmal. Die LED auf der hinteren Seite des Schleifers leuchtet grün. Dies zeigt
1 an, dass sich der Schleifer im „Run"-Modus befi ndet. Das Werkzeug kann ganz normal verwendet werden. Im „Run"-Modus werden die Knöpfe „+" und „-"
2 verwendet, um die Geschwindigkeit des Werkzeugs zu erhöhen und zu reduzieren.
1 3. Der Schleifer schaltet sich nach 5 Minuten im Leerlauf automatisch in den „Standby"-Modus. Wiederholen Sie den Schritt 2, um das Werkzeug in den „Run"-
1 Modus zu schalten.
1
1 EIN- UND AUSSCHALTEN DES SCHLEIFERS
4 VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass sich das Netzteil in der ausgeschalteten Position „O" (OFF) befi ndet und dass die Stromquelle dem auf dem Typenschild des
1 Netzteils angegebenen Bereich entspricht.
1 1. Schließen Sie das Wechselstrom-Netzkabel an das Netzteil an.
1 2. Schließen Sie das Gleichstromkabel mit einer Länge von 3,6 m (12 Fuß) oder 7,4 m (24 Fuß) am Werkzeug und am Netzteil an. Überprüfen Sie, ob beide Enden
1 des Gleichstromkabels vollständig angeschlossen und hineingeschraubt sind.
1 3. Schalten Sie den Schalter des Netzteils auf Position „l" (OFF). Die LED-Leuchte „DC OK" des Netzteils leuchtet grün. Die LED auf der hinteren Seite des
1 Schleifers blinkt grün. Dies zeigt an, dass sich der Schleifer im „Standby"-Modus befi ndet.
1 4. Drücken Sie entweder den Knopf „+" oder „-" auf der Rückseite des Schleifers einmal. Die LED auf der hinteren Seite des Schleifers leuchtet grün. Dies zeigt
1 an, dass sich der Schleifer im „Run"-Modus befi ndet.
1 5. Drücken Sie den Hebel, um das Werkzeug zu starten. Lassen Sie den Hebel los, um das Werkzeug anzuhalten.
1 6. Der Schleifer schaltet sich nach 5 Minuten im Leerlauf automatisch in den „Standby"-Modus. Um in den „Run"-Modus zurückzukehren, drücken Sie entweder
1 den Knopf „+" oder „-" auf der Rückseite des Schleifers.
1
Schleifteller- Produkt Net-
Höhe in mm Länge in
Durchmesser in mm togewicht in
(Zoll) mm (Zoll)
(Zoll) kg (lb)
127 (5) 0,875 (1,92) 97,2 (3,82) 173 (6,81)
127 (5) 0,9 (1,98) 97,2 (3,82) 173 (6,81)
150 (6) 0,905 (1,99) 97,2 (3,82) 185 (7,28)
150 (6) 0,93 (2,04) 97,2 (3,82) 185 (7,28)
127 (5) 0,945 (2,08) 96,6 (3,8) 214 (8,42)
127 (5) 0,965 (2,12) 96,6 (3,8) 214 (8,42)
150 (6) 0,995 (2,19) 96,6 (3,8) 225 (8,85)
150 (6) 1,02 (2,24) 96,6 (3,8) 225 (8,85)
Netzstrom- Ausgang Wirkungsgrad Geregelter Aus-
Frequenz gang (gesamt)
47-63 Hz 30 V DC 5 A mind. 85% +/- 2%
Bedienungsanleitung
24
*Geräuschpegel **Schwingungs- **Vibrations-
2
dBA Druck pegel in m/s Unsicherheits-
2 2
(Leistung) (Fuß/s ) faktor K m/s
70 (81) 2,36 (7,67) 1.5
69 (80) 2,73 (8,87) 1.5
70 (81) 2,76 (8,97) 1.5
70 (81) 3,21 (10,4) 1.5
70 (81) 2,27 (7,37) 1.5
68 (79) 2,48 (8,06) 1.5
70 (81) 3,22 (10,4) 1.5
72 (83) 3,33 (10,8) 1.5
Betriebstemperatur Betriebsluft-
°C (°F) feuchtigkeit
0-40 (23-105) 10-90% H