Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Page 36
FRANÇAIS
Symptôme
La pompe
S'assurer qu'il y a suffisamment de place autour du moteur pour faire circuler l'air et garder le moteur froid.
s'échauffe
Faire vérifier par un technicien agréé que des connexions ne soient pas lâches et qu'il examine la tension
et s'éteint
du moteur de la pompe en fonctionnement. La tension doit être celle indiquée sur la plaque d'identification
périodiquement.
du moteur, à 10 % près. Si la tension n'est pas à 10 % près, communiquer avec un électricien agréé ou le
fournisseur local en électricité.
La pompe ne
Aucun courant à la pompe.
démarrera pas.
S'assurer que la pompe est correctement reliée à la tension. Voir la Section 3.2, Installation électrique, dans
ce manuel.
Câblage de base tension erroné.
Vérifier le câblage de basse tension entre la pompe et le régulateur. Effectuer les corrections si nécessaire.
Voir la Section 3.2, Installation électrique, dans ce manuel.
La configuration d'adresse de la pompe est inexacte.
S'assurer que les commutateurs DIP 3 et 4 de la pompe sont réglés de façon appropriée pour l'installation.
Les deux devraient être désactivés pour utilisation avec un régulateur à vitesse variable ou réglés sur
l'adresse appropriée lorsqu'ils sont raccordés à un régulateur AquaLink
Voir la Section 3.3, Réglages des commutateurs DIP de la pompe VS-FHP, dans le présent manuel.
Remarque : la pompe VS-FHP1.0 devrait toujours avoir le commutateur DIP 5 réglé sur ON (activé)
pour les deux régulateurs.
La condition de panne existe.
Regarder le message de défaut sur le régulateur et corriger le défaut avant de continuer. En cas d'incertitude
quant à la marche à suivre pour le dépannage, appeler le soutien technique de Zodiac
7933. Au Canada, appeler le +1 (888) 647-4004
Configuration incorrecte du commutateur DIP.
L'ECL du
régulateur à
S'assurer que les commutateurs DIP 1 et 2 de la pompe sont tous les deux à la position ON (activés) s'il
vitesse variable
s'agit d'un régulateur JEP-R, et à la position OFF (désactivés) s'il s'agit d'un régulateur AquaLink PDA,
n'affiche aucune
AquaLink RS ou AquaLink Z4. Voir la Section 3.3, Réglages des commutateurs DIP de la pompe VS-FHP,
dans le présent manuel. Remarque : la pompe VS-FHP1.0 devrait toujours avoir le commutateur DIP 5
information
OU
réglé sur ON (activé) pour les deux régulateurs.
les DEL de la
Câblage de base tension erroné.
pompe ne sont
Vérifier le câblage de basse tension entre la pompe et le régulateur. Effectuer les corrections si nécessaire.
pas éclairés.
Voir la Section 3.2, Installation électrique, dans ce manuel.
Le régulateur
Câblage de base tension erroné.
affiche « Pump
Vérifier le câblage de basse tension entre la pompe et le régulateur. Effectuer les corrections si nécessaire.
not connected »
Voir la Section 3.2, Installation électrique, dans ce manuel.
(pompe non
La configuration d'adresse de la pompe est inexacte.
raccordée).
S'assurer que les commutateurs DIP 3 et 4 de la pompe sont réglés de façon appropriée pour l'installation.
Les deux devraient être à la position OFF (désactivés) pour utilisation avec un régulateur à vitesse variable
ou réglés sur l'adresse appropriée lorsqu'ils sont raccordés à un régulateur AquaLink
AquaLink Z4. Voir la Section 3.3, Réglages des commutateurs DIP de la pompe VS-FHP, dans le présent
manuel. Remarque : la pompe VS-FHP 1.0 devrait toujours avoir le commutateur DIP 5 réglé à la
position ON (activé) pour les deux régulateurs.
Le message de
La condition de panne existe.
défaut apparaît
Regarder le message de défaut sur le régulateur et corriger le défaut avant de continuer. En cas d'incertitude
sur l'affichage du
quant à la marche à suivre pour le dépannage, appeler le soutien technique de Zodiac au +1 (800) 822-
régulateur.
7933. Au Canada, appeler le +1 (888) 647-4004
Jandy
Pro Series VS PlusHP Pumps
®
Cause/Solution possible
|
Manuel de fonctionnement et d'installation
RS, AquaLink PDA ou AquaLink Z4.
®
®
RS, AquaLink PDA ou
®
au +1 (800) 822-
Publicidad
