Page 56
ESPAÑOL
Síntoma
La bomba no
No hay energía hacia la bomba.
arranca.
Asegúrese de que la bomba esté correctamente conectada a alta tensión. Véase la Sección 3.2, Instalación
eléctrica, en este manual.
Cableado inadecuado de bajo voltaje.
Revise si hay cableado de bajo voltaje entre la bomba y el controlador. Corríjalo si es necesario. Véase la
Sección 3.2, Instalación eléctrica, en este manual.
Colocación incorrecta de la dirección de la bomba.
Asegúrese de que los interruptores DIP 3 y 4 de la bomba se hayan configurado correctamente para la
instalación. Ambos deben estar en "OFF" (apagado) para su uso con el controlador de velocidad variable o
configurados en la dirección correcta cuando se conectan a un controlador AquaLink
o un AquaLink Z4. Véase la Sección 3.3, Configuración de los interruptores DIP de la bomba VS-FHP,
en este manual. Nota: La VS-FHP1.0 siempre debe tener la configuración 5 del interruptor DIP
establecida en "ON" (encendido) para ambos controladores.
Hay una condición de falla.
Vea el mensaje de error en el controlador y corrija la falla antes de continuar. Si no tiene certeza de cómo
corregir la falla, contacte al Soporte Técnico de Zodiac
Canadá, llame al número 1-888-647-4004.
La pantalla LCD
Regulación incorrecta de los interruptores DIP.
del controlador de
Asegúrese de que ambos interruptores DIP 1 y 2 estén en "ON" (encendido) si el controlador es JEP-R y
velocidad variable
que ambos interruptores DIP 1 y 2 estén en "OFF" (apagado) si el controlador es un PDA, un AquaLink RS o
no muestra la
un AquaLink Z4. Véase la Sección 3.3, Configuración de los interruptores DIP de la bomba VS-FHP, en este
información
manual. Nota: La VS-FHP1.0 siempre debe tener la configuración 5 del interruptor DIP establecida en
o
"ON" (encendido) para ambos controladores.
Las lucecitas
Cableado inadecuado de bajo voltaje.
de la bomba
Revise si hay cableado de bajo voltaje entre la bomba y el controlador. Corríjalo si es necesario. Véase la
no están
Sección 3.2, Instalación eléctrica, en este manual.
encendidas.
El controlador
Cableado inadecuado de bajo voltaje.
indica "Pump
Revise si hay cableado de bajo voltaje entre la bomba y el controlador. Corríjalo si es necesario. Véase la
not connected"
Sección 3.2, Instalación eléctrica, en este manual.
("Bomba no
Colocación incorrecta de la dirección de la bomba.
conectada").
Asegúrese de que los interruptores DIP 3 y 4 de la bomba se hayan configurado correctamente para la
instalación. Ambos deben estar en "OFF"(apagado) para su uso con el controlador de velocidad variable
o configurados en la dirección correcta cuando se conectan a un controlador AquaLink RS, un AquaLink
PDA o un AquaLink Z4. Véase la Sección 3.3, Configuración de los interruptores DIP de la bomba VS-
FHP, en este manual. Nota: La VS-FHP1.0 siempre debe tener la configuración 5 del interruptor DIP
establecida en "ON" (encendido) para ambos controladores.
Aparece un
Hay una condición de falla.
mensaje de error
Vea el mensaje de error en el controlador y corrija la falla antes de continuar. Si no tiene certeza de cómo
en la pantalla del
corregir la falla, póngase en contacto con el Soporte Técnico de Zodiac llamando al número 800.822.7933
controlador.
en EEUU. En Canadá, llame al número 1-888-647-4004.
Jandy
Pro Series VS PlusHP Pumps
®
Posible causa y solución
|
Manual de instalación y operación
llamando al número 800.822.7933 en EEUU. En
®
RS , un AquaLinkPDA
®