1.0 DESCRIPCIÓN TÉCNICA GENERAL
1.1
Modelos
Para distinguir los diferentes modelos de distribuidores au-
tomáticos se utiliza la siguiente terminología:
BVM971 E (versión con café exprés y bebidas solubles)
BVM971 I (versión con bebidas solubles)
BVM951 E (versión con café exprés y bebidas solubles)
BVM951 I (versión con bebidas solubles)
NOTA: a le siglas E y I puede seguirles la sigla F para diferen-
ciar las máquinas dotadas con grupo de frío clase N.
El manual está redactado para todos los modelos, por este
motivo, podemos encontrar descripciones o especifi caciones
que no pertenecen a la propia máquina.
Fig. 2.1
1.2 CARACTERISTICAS TÉCNICAS
Alto (A)
Ancho (B)
Fondo (C)
Peso
Tensión de alimentación
Frecuencia de alimen-
tación
(1)
Potencia
Corriente nominal (Max)
Alimentación red hídrica
CONSUMO MEDIO:
Mantenimiento T° /24h
Por 60 elaboraciones/min
Conexión red hídrica
Conexión red eléctrica
DISTRIBUIDOR DE VASOS
Diámetro vasos
RESISTENCIA DE CALDERA
De tipo acorazado
De tipo acorazado
CAPACIDAD DE LOS CONTENEDORES
Café en grano
Café soluble
Leche granulada
Creamer
Chocolate
Tè
Té natural
Caldo
Soluble frío
Azúcar
Vasos N°
Paletinas N°
(2)
Grupo refrigerante
Gas refrigerante
Tipo de lámpara y
potencia
(1)
Hay que verifi car la potencia nominal presentada en la placa con los
datos aplicada sobre el distribuidor.
(2)
Según la versión requerida y las normativas en vigor en el lugar
de utilización.
(3)
Según la versión.
11
BVM971
1830 mm
657 mm
730 mm
(3)
140 kg÷190 kg
V230
V230 – V120
Hz 50
Hz 50 ÷ Hz 60
1,8 kW ÷ 3,2 kW
1,8 kW ÷ 2,7 kW
8 A - 15 A
6 A – 12 A
0,5 ÷ 6,5 bar
0,5 ÷ 6,5 bar
1400 W/h-2400W7h
1400 W/h-2100W7h
90 W/h-170W/h
90 W/h-140W/h
3/8" gas
prise SCHUKO
prise SCHUKO
70÷74mm
70÷74mm
caldera de café:
caldera de café:
1500W
caldera de soluble:
caldera de soluble:
2000W
Kg 5,0
Kg 1,4
Kg 2,2
Kg 4,0
Kg 4,8
Kg 5,2
Kg 2,4
Kg 3,8
Kg 4,0
Kg 4,0
700
540
Class N
R134a –
Peso 180gr
Peso 180gr
N° 1 Lámpara Neon
N°1 Lámpara Neon
8 Watt
BVM951
1630 mm
585 mm
649 mm
110 kg
3/8" gas
1500W
1300W
Kg 3,5
Kg 1,2
Kg 1,7
Kg 3,2
Kg 3,6
Kg 3,3
Kg 1,7
Kg 3,6
-
Kg 4,0
500
400
Class N
R134a –
8 Watt