Control Panel; Ct Panell De Control; Panel De Control; Pt Painel De Controle - Xerox WorkCentre 5325 Guía De Uso Rápido

Control Panel

EN
Panell de control
CT

Panel de control

ES
Painel de controle
PT
Menu navigation
EN
Navegació pels menús
CT
Desplazamiento por menús
ES
Navegação do menu
PT
Services Home: main services screen
1 EN
Base de Serveis : pantalla principal de serveis
CT
Base de servicios: pantalla principal de servicios
ES
Página inicial de Serviços: tela principal de serviços
PT
Services: Services Home or last used screen
2
EN
Serveis : pantalla base de serveis o última pantalla utilitzada
CT
Servicios: pantalla Base de servicios o última pantalla utilizada
ES
Serviços: Tela Inicial de Serviços ou última tela usada
PT
Job Status: active and completed jobs
3
EN
Estat dels treballs : treballs actius o finalitzats
CT
Estado de trabajos: trabajos activos o terminados
ES
Status do Trabalho: trabalhos ativos e concluídos
PT
4 Machine Status: settings and information
EN
Estat de la màquina: configuració i informació
CT
Estado de la máquina: configuración e información
ES
Status da Máquina: configurações e informações
PT
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
1
2
3
4
5
6
7
5 6 7
ABC DEF
1 2 3
GHI JKL MNO
4 5 6
PQRS TUV WXYZ
7 8 9
0 #
C
Log In/Out: access to password protected features
EN
Connexió/Déconnexió : accés a les funcions protegides amb clau
CT
Iniciar/Cerrar sesión: acceso a funciones protegidas por clave
ES
Acessar: acesso às funções protegidas por senha
PT
English Italiano Suomi
Magyar Svenska
Català
Nederlands Türkçe
Čeština
Norsk Ελληνικά
Dansk
Polski Русский
Deutsch
Español Português Brasileiro
CTançais Română
Energy Saver: enter or exit low power mode
EN
Estalvi d'energia : entrada i sortida del mode estalvi d'energia
CT
Ahorro de energía: entrada y salida del modo de bajo consumo
ES
Economia de Energia: entrar ou sair do modo de baixo consumo
PT
5