Informações Sobre Segurança - Stanley ST-70-SS-E Manual De Instrucciones

RISCO DE POLUIÇÃO DO AR
AVISO
EM ESPAÇOS INTERIORES!
Os equipamentos mencionados neste manual são
aquecedores de aquecimento direto por gasóleo/
parafina com ar forçado. Estes aquecedores
destinam-se principalmente a ser utilizados no
aquecimento temporário de edifícios em construção,
alteração ou reparação. A expressão "aquecimento
direto" significa que todos os produtos de combustão
do aquecedor entram no espaço aquecido. Este
equipamento é classificado com uma eficiência
de combustão de 98%, mas produz reduzidas
quantidades de monóxido de carbono.
O ENVENENAMENTO POR
AVISO
MONÓXIDO DE CARBONO
PODE CONDUZIR À MORTE!
O monóxido de carbono é um gás tóxico. Como
as pessoas podem tolerar apenas pequenas
quantidades de monóxido de carbono, devem
tomar-se as precauções necessárias para existir
uma ventilação adequada nos espaços aquecidos.
Uma ventilação insuficiente, não de acordo com as
instruções deste manual, pode conduzir à morte.
As pessoas com problemas respiratórios devem
consultar um médico antes de utilizarem este
aquecedor.
Os primeiros sinais de intoxicação por monóxido
de carbono são semelhante aos da gripe. Os
sintomas de ventilação insuficiente / intoxicação
por monóxido de carbono são:
Dores de cabeça • Tonturas • Náuseas • Boca
seca • Dor de garganta • Ardor no nariz e nos olhos
Se sentir algum destes sintomas:
IR IMEDIATAMENTE PARA UM LOCAL COM
AR FRESCO! O aquecedor deve ser verificado
por um técnico especializado e a ventilação do
local deve ser verificada. Algumas pessoas são
mais sensíveis ao monóxido de carbono do que
outras. Estas pessoas incluem: grávidas, pessoas
com problemas cardíacos ou respiratórios ou com
anemia ou pessoas sob a influência do álcool ou
em locais de grande altitude.
APENAS PARA UTILIZAÇÃO EM ESPAÇOS
EXTERIORES. É ADMISSÍVEL A UTILIZAÇÃO
EM ESPAÇOS INTERIORES PARA: Aquecimento
temporário de espaços ou estruturas com
ventilação adequada, quando em construção
ou em trabalhos de alteração ou reparação!
Providenciar uma abertura de, pelo menos,
2 800 cm de abertura para entrada de ar exterior
2
por cada 29 kW/h ou 100 000 BTU/h de potência
nominal de aquecimento. Para mais informações,
ver o parágrafo "Ventilação" na página 8.
© 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Informações sobre segurança
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO!
AVISO
Utilizar SEMPRE corrente elétrica com a tensão e
frequência indicadas na chapa de características
do aquecedor.
Utilizar SEMPRE fichas e cabos de alimentação
com três contactos e terminal de terra.
Utilizar SEMPRE cabos de alimentação com um
calibre mínimo de 14 AWG.
Desligar SEMPRE o aquecedor da tomada elétrica
quando não estiver a ser utilizado.
Instalar SEMPRE o aquecedor de modo a não ficar
diretamente exposto à projeção de água, chuva,
ou vento.
RISCO DE QUEIMADURAS/
AVISO
FOGO/EXPLOSÃO!
NUNCA utilizar combustíveis alternativos neste
aquecedor, como gasolina, benzina, solventes ou
outros compostos oleosos.
NUNCA encher o reservatório de combustível do
aquecedor com este em funcionamento ou quente.
Este aquecedor fica EXTREMAMENTE QUENTE
durante o funcionamento.
NUNCA bloquear a saída do ar dianteira (frente).
NUNCA usar condutas na descarga na parte frontal
do aquecedor.
NUNCA mover ou deslocar o aquecedor enquanto
estiver quente.
NUNCA transportar o aquecedor com combustível
no reservatório.
NUNCA utilizar o aquecedor com um reservatório
de combustível externo.
Manter todos os materiais combustíveis afastados
do aquecedor.
AVISO! QUENTE QUANDO EM
AVISO
FUNCIONAMENTO. NÃO TOCAR.
MANTER AS CRIANÇAS, OS ANIMAIS, O
VESTUÁRIO E OS MATERIAIS COMBUSTÍVEIS
AFASTADOS DO AQUECEDOR.
Afastamento mínimo de materiais combustíveis
ST-70-SS-E / ST-70T-SS-E
Topo
1,2 m
Lados
1,2 m
Frente
2,4 m
Colocar SEMPRE o aquecedor em superfícies
estáveis e planas.
Se o aquecedor estiver equipado com termóstato, pode
arrancar a qualquer momento, quando estiver ligado à
corrente, de acordo com a regulação do termóstato.
2
ST-125-OFR-E
1,2 m
1,2 m
2,4 m