Use carretilla de mano acojinada pa-
ra proteger el refrigerador terminado.
DEJE EL TAPE EN LAS PUERTAS
hasta que esté en su ubicación final.
CARGUE SOLO DE LADO. Evite
apretar mucho la faja para evitar
daño a las puertas.
SE RECOMIENDA CERA DE LUSTRAR PARA RETIRAR LOS RESIDUOS DE TAPE Y HUELLAS DE MANOS DEL EXTERIOR DEL REFRIGERADOR.
RETIRE TODO EL TAPE Y MATERIAL DE EMPAQUE DEL INTERIOR DEL REFRIGERADOR. NO RETIRE LA PLACA DE SERIE.
RETIRE LA PELICULA PROTECTORA EN EL PANEL DE CONTROL DE TEMPERATURA.
CABL.
ALAMB.
METODO
PREFERIDO
ASEGURESE QUE EXISTE
ADECUADA PUESTA A
TIERRA ANTES DE USAR
METODO TEMPORAL
(En Canadá no se permiten
adaptadores de enchufe)
ASEGURE ADECUADA
PUESTA A TIERRA Y
CONEXION FIRME
ANTES DE USAR
Instalación
Cinta
Adhesiva
RETIRE TODO EL TAPE PROTEC-
TOR DE LOS BORDES, luego mue-
va la unidad a su posición. Si la en-
trada es menos de 38" de ancho, re-
tire las puertas antes de la instala-
ción y reinstálelas de acuerdo al pro-
cedimiento de abajo.
RETIRANDO LAS PUERTAS
Las puertas deben estar en posición cerrada. Cerca
de la bisagra inferior del lado del congelador, apriete
el collar en la línea de agua y hale la tubería del aco-
plador. También, desconecte el cableado del alam-
brado. Hale la línea de agua y el cableado a través
REBORDES
del riel inferior.
CUBIERTA
BISAGRA
Retire las cubiertas de las bisagras superiores para
accesar a las bisagras. Retire las bisagras usando
un Torx T-20.
Cuidadosamente gire la puerta por 90°. Guiando la
línea de agua y cableado del alambrado, levante la
puerta recto hacia arriba. Evite cargar de lado las
PUERTA
bisagras inferiores. Coloque las puertas en una
superficie protegida. Evite pinchar el tubo de agua
SUJT.
y cableado del alambrado en la parte de abajo de
BISAGRA
la puerta.
PARA SEGURIDAD PERSONAL, ESTE APARATO DEBE SER ADECUADAMENTE PUESTO A TIERRA
El cordón de energía de este aparato está equipado con conector de tres-puntas (a tierra) que encaja con un receptor stándard de tres puntas (a
tierra) para minimizar el riesgo de un peligro de toque eléctrico de este aparato. El cliente debe chequear el receptor de la pared y el circuito por un
electricista calificado para asegurarse de que el aparato está debidamente puesto a tierra.
Donde se encuentra un receptor de pared stándard de dos-puntas, es la responsabilidad y obligación personal del cliente de cambiarlo por un recep-
tor de pared de tres-puntas debidamente puesto a tierra.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, CORTE O RETIRE LA TERCERA PUNTA DEL CONECTOR (A TIERRA) DEL CORDON DE ENERGIA.
SITUACIONES DE USO EN QUE EL CORDON ELECTRICO DEL APARATO SERÁ DESCONECTADO INFRECUENTEMENTE
Debido a peligros potenciales de seguridad bajo ciertas condiciones, recomendamos fuertemente en contra el uso de un enchufe adaptador. Sin em-
bargo, si usted siempre elige usar un adaptador donde los códigos locales lo permiten, una CONEXION TEMPORAL puede hacerse a un receptor de
pared de dos-puntas debidamente puesto a tierra aprobado por la lista de adaptador UL el cual está disponible en la mayoría de las ferreterías. El agu-
jero más grande del adaptador debe ser alineado para dar una apropiada polaridad en la conexión del cordón de energía.
CUIDADO: Conectar la terminal del adaptador a tierra a la cubierta de tornillo del receptor de la pared no pone a tierra el aparato, a menos que la cu-
bierta del tornillo sea de metal, y no está aislada y al receptor de la pared está puesto a tierra a través del alambrado de la casa. El cliente debe che-
quear el circuito por un electricista calificado para asegurarse que el receptor está adecuadamente puesto a tierra. Cuando desconecte el cordón de
energía del adaptador, siempre sostenga el adaptador con una mano. Si no hace esto, la terminal del adaptador a tierra es muy seguro que se rompa
con el uso repetido. Si esto sucede, NO USE el aparato hasta que una puesta a tierra ha sido establecida.
SITUACIONES DE USO EN QUE EL CORDON ELECTRICO DEL APARATO SERA DESCONECTADO FRECUENTEMENTE
No use un enchufe adaptador en estas situaciones debido a que desconectar frecuentemente el cordón de energía pone esfuerzo indebido en el adap-
tador y conduce a falla eventual de la terminal del adaptador a tierra. El cliente debe cambiar el receptor de dos-puntas de la pared por un receptor
de tres-puntas (a tierra) por medio de un electricista calificado antes de usar el aparato.
AJUSTE ALTURA
RODILLO
AJUSTE AL-
TURA PUERTA
Conecte las líneas de agua y el cor-
dón eléctrico. AJUSTE LOS RODOS
FRONTALES para que el refrigera-
dor esté firme en el piso y las puer-
tas cierren fácilmente. ASEGURESE
DE QUE LAS PUERTAS ESTEN
PAREJAS ARRIBA.
REINSTALANDO LAS PUERTAS
Con las puertas abiertas 90°, colóquelas en la bisa-
gra inferior. Cuidadosamente gire las puertas a la
posición cerrada. Evite cargar de lado las bisagras
inferiores.
Reinstale las bisagras superiores y apriete firmemen-
te los tornillos. Reinstale la cubierta de la bisagra.
Si las puertas no están niveladas, ajuste las bisa-
gras inferiores derechas con una llave inglesa de 7/16
abierta al final.
Inserte de regreso la tubería de agua en el acopla-
dor. Está completamente conectado cuando la mar-
ca en la tubería ya no está visible. Reconecte el
cableado del alambrado. Abra el suministro de agua.
IMPORTANTE: POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE
- 3 -
AJUSTE CONTROLES
Se recomienda 0°F
Se recomienda 37°F
LOS CONTROLES DE TEMPERA-
TURA ESTAN PREAJUSTADOS EN
LA FABRICA PARA AJUSTES RE-
COMENDADOS
PUERTA
SUJET.
BISAGRA
CUBIERTA
BISAGRA
CABLEADO
ALAMB.
REBORDE