Caractéristiques Techniques - Hameg Instruments HM 8123 Manual Del Usario

Compteur universel 3 GHz HM8123
Caractéristiques à 23 °C après une période de chauffe de 30 minutes.
Caractéristiques d'entrée (entrée A /entrée B)
Connection : prise BNC
Gamme de fréquence :
0...200 MHz (couplage DC)
10 Hz...200 MHz (couplage AC, 1 MΩ)
500 kHz...200 MHz (couplage AC, 50 Ω)
Impédance d'entrée : 1 MΩ II 30 pF ou 50 Ω (commutable)
Atténuation : 1:1, 1:10, 1:100 (commutable)
Sensibilité : (déclenchement normal)
0...80 MHz 25 mV
80...200 MHz 65 mV
20 Hz...80 MHz 50 mV
Déclenchement (programmable par codeur ou par logiciel)
Atténuation : Niveau de trigger :
1:1 0...±2 V
1:10 0...±20 V
1:100 0...±200 V
Tension d'entrée maximale :
Entrée 1 MΩ : 250 V (DC + crête AC) de 0...440 Hz
décroissant à 8 V
Entrée 50 Ω : 5 V
rms
Durée min. d'impulsion : <5 ns impulsion simple
Bruit d'entrée : (typique) 100 µV
Déclenchement automatique Point de déclenchement à 50 % de la valeur
(couplage AC) : crête à crête
Pente de déclenchement : positive ou négative
Filtre : 100 kHz passe-bas (commutable)
Caractéristiques d'entrée (Entrée C)
Connection : prise SMA
Gamme de fréquence : 100 MHz...3 GHz
Sensibilité d'entrée :
jusqu'à 1 GHz : 30 mV
1...3 GHz :
Impédance d'entrée : nominale 50 Ω
Tension d'entrée Max. : 5 V (DC + crête AC)
Caractéristiques d'entrée
Ext. Reset
Impédance d'entrée : 5 kΩ
Tension d'entrée Max. : ±30 V
Sensibilité d'entrée : -
Niveau haut : >2 V
Niveau bas : <0,5 V
Durée impulsion mini : 200 ns
Fréquence d'entrée : -
Temps de porte mini : -
Fonctions de mesure
Fréquence A/B/C, période A, largeur d'impulsion A, totalisateur A, vitesse
de rotation(RPM) A, rapport A/B, intervalle A/B, totalisateur A pendant B,
intervalle de temps moyenné A/B, phase A/B, mesure de Burst.
Mesure de fréquence (entrées A, B, C)
Gamme de fréquence : 0...200 MHz (3 GHz)
CMS : (1,25 x 10
Résolution : 1 CMS
Précision : ±(Résolution/Fréquence
±erreur de base de temps ;
±erreur de déclenchement
de mesure)
Mesure de période
Gamme : 5 ns...10.000 s
CMS : (1,25 x 10
Résolution : 1 CMS
Précision : ±Résolution/Période
±(erreur de déclenchement
mesure)
Caractéristiques techniques
Totalisateur A
(manuel)
Plage : 0...200 MHz 0...200 MHz
Durée minimale d'impulsion : 10 ns
CMS : 1 unité
Résolution : CMS
HM8123F/121010 · C&E · Sous réserve de modifications · © HAMEG Instruments GmbH
HAMEG Instruments France Sarl · Parc Tertiaire de Meudon · 9/11, rue Jeanne Braconnier · 92366 MEUDON LA FORET CEDEX · Tél : 01 41 36 11 60 · Fax : 01 41 36 10 01 · www.hameg.com · hameg.france@hameg.com
(sine wave), 80 mV (impulsion)
rms cc
(sinus)
rms
(sinus, auto trigger)
rms
Résolution :
1 mV
10 mV
100 mV
à 1 MHz
rms
(typique 20 mV
rms rms
100 mV (typique 80 mV
rms
Référence Gate/Arming
500 Ω 5 kΩ
±20 V ±30 V
typ. 2 V -
cc
- >2 V
- <0,5 V
- 50 ns
10 MHz -
- 20 µs
s x Fréq.) / temps de mesure
-8
2) /temps
-8 s x période)/temps de mesure
/temps de
2)
(sur signal externe)
10 ns
±1 unité
CMS
C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s
Précision :
Résolution d'impulsion :
Erreur de porte externe :
Intervalle de temps/Intervalle de temps moyenné
(Entrée A = début, Entrée B = fin)
CMS :
Résolution :
Précision :
Nombre d'échantillons :
(N = fréquence de répétition
x temps de mesure)
Tours par minute (RPM)
NPR paramétrable :
1)
Temps de porte :
CMS :
Résolution :
Précision :
Offset
Plage :
Résolution :
Temps de porte (Gate Time)
Gamme :
) Résolution :
) Temps de porte externe :
rms
Base de temps
Fréquence :
Stabilité de la température
(0...50 °C) :
Vieillissement TCXO :
OCXO :
Référence externe :
Divers
Interface :
Protection :
Affichage :
Alimentation secteur :
Consommation :
Temp. de fonctionnement :
Temp. pour le stockage :
Humidité relative :
Dimensions (L x H x P) :
Masse :
1) NPR = nombre d'impulsions par tour du capteur.
2) Erreur de déclenchement = ±tension de bruit totale (Eff.) : pente du
signal (V/S)
Accessoires fournis : Câble d'alimentation, notice d'utilisation
Accessoires recommandés :
HO85 OCXO (Installation seulement en usine)
HO880 Interface Bus IEEE-488 (GPIB) (isolée galvaniquement)
HZ13 Câble d'interface (USB) 1,8 m
HZ14 Câble d'interface 1:1
HZ20 Adaptateur pour fiche BNC – prises banane 4 mm
HZ24 Atténuateur 50 Ω (3/6/10/20 dB)
HZ33 Câble de mesure 50 Ω (BNC - BNC) 0,5 m
HZ34 Câble de mesure 50 Ω (BNC - BNC) 1 m
HZ42 Kit pour montage en rack 19'' 2U
HZ72 Câble d'interface IEEE-488
· Certifié DQS selon DIN EN ISO 9001:2008, Reg.-No. : 071040 QM08
®
(résolution ±erreur de temps de porte
externe x fréquence A)/total
10 ns 10 ns
- 100 ns
10 ns (0,1 ps...10 ns en mode moyenné)
1 CMS
±(Résolution+erreur de déclenchement
+ erreur systématique)/Intervalle de temps
±erreur de base de temps
(erreur systématique : ≤4 ns)
N = 1...25 CMS = 10 ns
N = 26...2.500 CMS = 1 ns
N = 2.501...250.000 CMS = 100 ps
N = 250.001...25.000.000 CMS = 10 ps
N = >25.000.000 CMS = 0,1 ps
de 1...65.535 impulsions/tour
330 ms (fixe)
7,5 x 10 -8 x vitesse de rotation
1 CMS
±(erreur de déclenchement /0,33)
2)
±erreur de base temps
Couvre toute la gamme de mesure
même résolution que pour la fonction consi-
dérée. Si le temps de porte est modifié dans
le mode offset, la résolution du résultat est
la résolution de la référence qui est la moins
précise, ou celle de la dernière mesure.
1 ms...65 s
1 ms
min. 20 µs
horloge à 400 MHz oscillateur à quartz
10 MHz
TCXO (standard) : ±0,5 x 10
-6
OCXO (HO85) : ±1 x 10
-8
<0,27 ppm/mois, 0,05 ppm/jour
≤±1 x 10 -9 /jour
10 MHz ±20 ppm
USB/RS-232 (HO820), IEEE-488 (en option)
Classe I (EN61010-1)
afficheur LCD (83 x 21 mm)
115...230 V ±10 %, 45/60 Hz, CAT II
env. 20 Watt
+5...+40 °C
-20...+70 °C
5...80 % (sans condensation)
285 x 75 x 365 mm
environ 4 kg
Sous réserve de modifications
2)
33