Publicidad
VERTIKO WITH MOTOR • VERTIKO AVEC MOTEUR • VERTIKO CON MOTOR
E
Paso 11. Unimos la barra de carga a las
regletas de los brazos del toldo.
GB
Step 11. Join the charge profi le to the arm
connectors of the awning.
F
11.
Joindre la barre de charge aux barres à
rideau des bras du store.
I
Fase 11. Unire la barra de carico con le guide dei
bracci del tendalino.
E
Paso 12. Montar la polea motor en el extremo
del motor, y asegurarla con su clip.
GB
Step 12. Assemble the motor pulley on the
motor side and clip on.
F
12.
Monter la poulie-moteur sur l'extrémité
du moteur et la fi xer avec son clip.
Fase 12. Montare
I
sull'estremo del motore fi ssandola con
la relativa clip.
E
Paso 13. Meter el grupo motor-polea en el
tubo, encajando el saliente del anillo
del motor en la ranura del tubo.
GB
Step 13. Introduce the pulley-motor group in the
tube, fi tting the ridge on the motor ring
on the tube groove.
VERTIKO CON MOTOR
la
puleggia
motorizzata
F
13.
Introduire le groupe moteur-poulie
dans le tube en ajustant le ressaut de
l'anneau du moteur à la fente du tube.
I
Fase 13. Inserire l'unità puleggia motorizzata
nel tubo, infi lando la parte sporgente
dell'anello del motore nella fessura del
tubo.
13
Publicidad
