Installationsüberlegungen; Installationsanleitung - VDS EGO Manual Técnico De Instalación

Ÿ Installation- und Prüfungsvorgang müssen ausschli eßlich aus geschultem
Personal ausgeführt werden, um ein sicheres und richtiges Funktionieren des
automatischen Tors gewährzuleisten.
Ÿ Die Baufirma lehnt jede Verantwortung für die even tuell falsche, unfähigkeit-
und/ oder fahrlässigkeitbedingte Installation ab.
Ÿ Bevor Sie den Automatismus montieren, überprüfen Sie den völligen Lauf des
Tors, dass es ganz an seiner Angel hängt und gehörig geschmiert ist. Es muss
sich auch an die Sicherheitsstandards halten, die gültig im Land sind, wo die In-
stallation durchgeführt wird.
1- Bevor Sie die ausgestattenen Stangen festmachen, bestimmen Sie die Koordi-
naten durch die Daten in der Tabelle 1. Behalten Sie im Kopf, dass solche Daten
gültig sind, wenn der Antrieb bei ihrer maximalen Streckung minus ein
aus dem verfügbaren Hub (CD) bei geschlossenem Tor ist, um die
tungsfäh igkeit zu haben.
2- Daten B in der Tabelle sind bezüglich der dazugehörigen Dat en A als
dige Werte zu betrachten (empfohlen).
3- Um den Kolben zu verankern, verwenden Sie die ausgestattenen Halterung.
KOORDINATEN UND TABELLE
1- Bestimmen Sie die Koordinaten
A + B zu verwenden.
2- Der verwandte Hub (CU) muss
nie gleich oder größer als der
verfügbare Hub sein ( CD)
3- Die Summe der Koordinaten
A + B bestimmt den verwandten
Hub CU.
TABELLE 1
Öffnungswinkel
90° CD = 400mm
(ohne Endanschlag)
90° CD = 500mm
(ohne Endanschlag)
Anmerkung: A+B = CU (verwandter Hub) CD (max. verfügbarer Hub) = 400/500mm
INSTALLATIONSÜBERLEGUNGEN

INSTALLATIONSANLEITUNG

A
B
B
A
160
175
185
200
250
Zentimeter
maximale Leis-
selbstän-
C
D
A
B Cu
160 320
175 350
185 370
200 400
250 500