Logitech Squeezebox Guía De Funciones
Logitech Squeezebox Guía De Funciones

Logitech Squeezebox Guía De Funciones

Ocultar thumbs Ver también para Squeezebox:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de funciones de Squeezebox Radio
10/14/2009
Guía de funciones
0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logitech Squeezebox

  • Página 1 Guía de funciones de Squeezebox Radio 10/14/2009 Guía de funciones...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Favoritos: acceso rápido a la música favorita ......................... 13 Cómo guardar favoritos ..............................14 Configuración y uso de los botones de memoria ......................14 Configuración: más opciones para usar Squeezebox Radio ..................14 Orden aleatorio y repetición .............................. 14 Visor de imágenes ................................15 Configuración y uso del reloj despertador y del modo de suspensión................
  • Página 3 Entradas y salidas de música ............................19 Uso de auriculares................................19 Conexión de reproductores MP3............................19 Uso de Squeezebox Radio como parte de un sistema para toda la casa ..............20 Recursos para programadores............................20 Resolución de problemas durante la configuración ....................... 20 Squeezebox Radio no responde ............................
  • Página 4 Guía de funciones de Squeezebox Radio 10/14/2009 Tengo que cambiar el idioma............................. 32 Squeezebox..................................32 mysqueezebox.com ............................... 32 Squeezebox Server ................................32 ® Garantía limitada de producto de hardware de Logitech ....................33...
  • Página 5: Agradecimiento

    Agradecimiento Gracias por adquirir Logitech® Squeezebox™ Radio, un reproductor de música Wi-Fi que hace llegar sonido nítido y pleno a cualquier rincón del hogar. Esperamos que disfrute tanto del uso de Squeezebox como nosotros con su creación. Manuales del usuario Hay dos manuales complementarios de Squeezebox Radio: ...
  • Página 6: Componentes De Squeezebox Radio

    Guía de funciones de Squeezebox Radio 10/14/2009 Componentes de Squeezebox Radio Basta con enchufar Squeezebox Radio para empezar a escuchar la música deseada. Use el pulsador giratorio o el mando a distancia opcional para examinar y seleccionar elementos de menú en Squeezebox. Rebobinar...
  • Página 7: Botones Y Funciones

    Un apagado parcial activa un estado de suspensión que muestra un reloj en Squeezebox.  Toque el botón Power para apagar Squeezebox. Vuelva a tocarlo para volver al estado anterior. Para un apagado completo y un consumo mínimo de energía: ...
  • Página 8: Presentación En Pantalla

    10/14/2009 Presentación en pantalla La pantalla de Squeezebox incluye una barra de título, opciones de menú o carátulas y una barra de estado. Barra de título La barra de título en la parte superior de la pantalla muestra el nombre del menú actual.
  • Página 9: Barra De Estado

    La barra de estado aparece en la parte inferior de la pantalla y puede mostrar los siguientes iconos: Pausa: se muestra un icono de pausa mientras una canción está en pausa. Si pulsa el botón Play en Squeezebox o en el mando, este icono en pantalla cambiará al icono de reproducir.
  • Página 10: Portal En Línea

    Ofrece opciones avanzadas de administración de Favoritos. Agregue, edite o elimínelos de la lista. Nota: aunque es posible ver, reproducir y editar los Favoritos en Squeezebox, mysqueezebox.com ofrece una forma práctica y eficiente de ver y administrar toda la lista de Favoritos desde una sola ubicación.
  • Página 11: Acceso A La Lista Reproduciendo

    4. Repita los pasos anteriores hasta que haya seleccionado todos los elementos que desee tener en la lista. 5. En el menú Inicio de Squeezebox, seleccione Reproduciendo. 6. Verá el elemento que se está reproduciendo o el reproducido más recientemente. Vuelva a pulsar el pulsador giratorio para ver todos los elementos de la lista Reproduciendo.
  • Página 12: Eliminación De Una Lista De Reproducción

    Si no consigue localizar la dirección Web de la emisora de radio, mande un mensaje de correo a la emisora y pídales una dirección directa para poder usarla con Squeezebox Radio. Mi música: reproducción de la biblioteca de música personal Squeezebox Radio puede reproducir música de orígenes de Internet y de la biblioteca de música personal guardada en un ordenador. Squeezebox Server Si desea escuchar su biblioteca de música personal en Squeezebox Radio, debe descargar e instalar Squeezebox...
  • Página 13: Uso Del Panel De Control

    Guía de funciones de Squeezebox Radio 10/14/2009 Uso del panel de control El panel de control de Squeezebox Server facilita el acceso a las opciones de configuración que se usan con frecuencia en el ordenador. Windows: 1. Haga clic en el icono de Squeezebox Server en la bandeja del sistema.
  • Página 14: Galería De Aplicaciones: Localización Y Reproducción De Servicios De Música, Podcasts, Suministros De Noticias Y Mucho Más

    Favoritos: acceso rápido a la música favorita Squeezebox Radio ofrece lo que se quiere escuchar: desde emisoras de radio por Internet y servicios de música a podcasts y la colección de música personal. Para disponer de un acceso aún más rápido a los elementos que escucha...
  • Página 15: Cómo Guardar Favoritos

    Configuración y uso de los botones de memoria Squeezebox Radio tiene seis botones de memoria en el panel frontal. Puede asociar cada uno de estos botones con canciones, emisoras de radio, etc. a los que quiera tener acceso instantáneo. Al asociar un elemento a un botón de memoria, también se agrega a Favoritos.
  • Página 16: Visor De Imágenes

    Para configurar el temporizador de suspensión:  En la pantalla Inicio, acceda a Configuración > Suspender. Puede configurar Squeezebox para que se apague al final de la canción que esté reproduciendo o después de 15, 30, 45 o 90 minutos. Configuración de audio...
  • Página 17: Encadenado

    A medida que un sonido aumenta de volumen, otro disminuye. Ajustes de volumen Puede nivelar el volumen de las canciones de la biblioteca de música personal. Squeezebox Server usará automáticamente información de los archivos de audio para que las pistas y los álbumes suenen igual de altos.
  • Página 18: Personalización Del Menú Inicio

    En el menú Inicio, acceda a Configuración > Menú Inicio y realice las selecciones deseadas. Personalización de la pantalla Esta sección describe opciones adicionales para la personalización de la pantalla de Squeezebox Radio. Configuración de formatos de fecha y hora Para seleccionar formatos para fecha, hora y calendario: ...
  • Página 19: Configuración Avanzada

    También puede encontrar información de la versión de mysqueezebox.com y del inicio de sesión en cuenta. Inicio de sesión remoto Use la función Inicio de sesión remoto para iniciar sesión en Squeezebox remotamente, a través de la red inalámbrica. Para activar el inicio remoto: ...
  • Página 20: Actualización Del Software De Squeezebox

    Ajuste el volumen desde el dispositivo o mediante el control giratorio Volume de Squeezebox. También puede conectar el ordenador a la entrada de línea de Squeezebox Radio y usar Squeezebox como altavoces. Use la toma de auriculares del ordenador para conectarlo a la toma de entrada de línea de Squeezebox Radio.
  • Página 21: Uso De Squeezebox Radio Como Parte De Un Sistema Para Toda La Casa

    Squeezebox. Incluso un ordenador poco potente puede admitir más de una docena de reproductores Squeezebox. Si le encanta la música que proporciona Squeezebox Radio y quiere pasar a un sistema de música para toda la casa, visite www.logitech.com para ver toda la línea de productos Squeezebox.
  • Página 22: Repetición De Las Tareas De Configuración De Squeezebox Radio

    3. Cuando vea el mensaje “Configuración de fábrica restaurada”, suelte el botón More (+). O bien, en el menú Inicio de Squeezebox, acceda a Configuración > Avanzada > Configuración de fábrica > Continuar. Aparecerá el logotipo de Logitech, seguido por un mensaje "Configuración de fábrica restaurada".
  • Página 23: Mi Red No Aparece En La Lista

    Squeezebox y vuelva a intentar la conexión.  Si teme que otras redes impidan una conexión fiable de Squeezebox a la red, cambie el canal que usa el enrutador. Para obtener asistencia para ésta y otras opciones de configuración del enrutador, consulte la documentación del enrutador o póngase en contacto con el fabricante del enrutador o con...
  • Página 24: No Se Ha Realizado La Conexión A La Red

    Guía de funciones de Squeezebox Radio 10/14/2009 No se ha realizado la conexión a la red Una vez introducida la contraseña de red, si Squeezebox Radio no se puede conectar a la red, podría ser debido a diversas causas. Pruebe lo siguiente: ...
  • Página 25: No Se Puede Conectar A Mysqueezebox.cOm

    Nota: para obtener respuestas a preguntas habituales sobre enrutadores, acceda a la base de conocimientos de Logitech en www.mysqueezebox.com > Asistencia. En Ayuda para la resolución de problemas, busque por la marca del enrutador. Si el icono de red inalámbrica de la barra de estado es de color rojo en lugar de blanco, no tiene conexión...
  • Página 26: Resolución De Problemas Después De La Configuración

    Use el control giratorio Volume de Squeezebox Radio para comprobar la configuración de volumen.  Si usa Squeezebox Server y escucha música del ordenador, agregue excepciones al software de servidor de seguridad: a. Asegúrese de que no hay ninguna advertencia de servidor de seguridad en pantalla b.
  • Página 27: El Ordenador O La Biblioteca De Música No Aparece En Mi Música

    El nombre suele ser algo parecido a ORDENADOR-JUAN-PÉREZ. Nota: si ha asignado nombre a la biblioteca de música en Squeezebox Server en Panel de control > Biblioteca de música, ése es el nombre que aparecerá al seleccionar Mi música desde el menú Inicio de Squeezebox.
  • Página 28: No Puedo Reproducir Mi Colección De Música Personal

    10/14/2009 No puedo reproducir mi colección de música personal Si no puede conectarse a la música desde Squeezebox, podría ser debido a que Squeezebox Radio no puede encontrar el ordenador. Compruebe estos puntos para detectar la causa del problema: ...
  • Página 29: Tiene Problemas De Servidor De Seguridad

    Squeezebox Radio se comunique con el ordenador.  Si al desactivar el servidor de seguridad del ordenador Squeezebox Radio consigue conectarse a la música, es probable que el servidor de seguridad esté configurado para limitar el acceso a hosts locales específicos.
  • Página 30: Mi Música De Itunes No Se Reproduce

    2. Haga clic en la ficha Avanzada y seleccione Configuración avanzada. 3. En la interfaz Web de Squeezebox Server, haga clic en la ficha iTunes y asegúrese de que la casilla “Usar iTunes” está seleccionada. De no ser así, márquela y haga clic en "Aplicar".
  • Página 31: Comprobación De Elementos Adicionales

    Debe tener una carpeta de música Si toda la música que tiene almacenada en el ordenador no aparece en el menú Mi música de Squeezebox, asegúrese de que todos los archivos de música están en una sola ubicación del ordenador. Puede almacenar todos los archivos en una sola carpeta, crear subcarpetas para facilitar la organización de la música o agregar accesos directos a archivos...
  • Página 32: Comprobación De Etiquetado

    Si las canciones están en formatos admitidos pero algunos de los nombres de pistas o álbumes faltan o no son correctos, borre la biblioteca de música de Squeezebox Server, realice un nuevo examen del ordenador y elimine los archivos en caché.
  • Página 33: Tengo Que Cambiar El Idioma

    Seleccione Abrir panel de control. Mac: Acceda a Preferencias del sistema y seleccione Squeezebox Server. 2. En el panel de control de Squeezebox Server, haga clic en la ficha Estado de servidor y seleccione Detener Squeezebox Server. 3. Acceda a la ficha Avanzada y haga clic en Limpiar carpeta de caché, incluidos base de datos de música, caché...
  • Página 34: Garantía Limitada De Producto De Hardware De Logitech

    (2) reembolsar el precio abonado, siempre que se devuelva el hardware al punto de venta u otro lugar similar indicado por Logitech, con una copia del recibo de venta o del recibo detallado y fechado. Es posible que se apliquen gastos de envío y entrega, salvo disposición legal contraria.
  • Página 35 © 2009 Logitech. Reservados todos los derechos. Logitech, el logotipo de Logitech y las demás marcas de Logitech son propiedad de Logitech y pueden ser marcas registradas. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Logitech no asume ninguna responsabilidad por la presencia de posibles errores en el presente manual.

Tabla de contenido