1 • INSTRUCCIONES PRELIMINARES Esta sección presenta las informaciones Los modelos serie 450 son configurados en fábrica e indicaciones de carácter general que se para satisfacer la mayoría de las aplicaciones de recomienda leer antes de la instalación, calentamiento en campo industrial (entrada para configuración y uso dell’Indicador.
Modelo 450 2 salidas relé Alimentación 11...27Vac/dc • Antes de efectuar la instalación del instrumento serie 450 en el panel de control de la máquina o del sistema huésped, consúltese el apartado “Dimensiones Máximas y de Perforación del Panel” en la Sección 2 “Instalación y Conexión”. 81505_MHW_450_03-2013_ESP...
Se aconseja rias para efectuar una correcta instalación de considerar la posibilidad de verificar la intervención los reguladores 450 en el panel de control de las alarmas también durante el normal de la máquina o sistema huésped y para la funcionamiento.
- la resistencia óhmica debe ser < 6 W; continua. • En caso de que la tensión de red esté sujeta a fuertes oscilaciones se deberá utilizar un estabiliza- GEFRAN S.p.A. declina toda responsabili dor de tensión. dad por posibles lesiones a las personas • En proximidad de generadores de alta frecuencia o y/o daños a las cosas que deriven de soldadoras de arco, se deben aplicar adecuados alteraciones, uso erróneo, impropio o de...
Antes de alimentar el Regulador, controlar que la tensión de alimentación corresponda a la indicación del último número de la sigla de pedido. Ejemplo: 450 – x – R – 0 = 11...27Vac/dc 450 – x – R – 1 = 100...240Vac 81505_MHW_450_03-2013_ESP...
Enlaces Eléctricos • Salida • Entradas • TC Salida de uso genérico que puede ser configurada por el Termopares disponibles: usuario J, K, R, S, T, B, E, N Out2 (Al) - relé 5A/250Vac - Respetar las polaridades - Para extensiones, utilizar cable compensado y adecuado para el tipo de TC utilizado...
3 • OPERATIVIDAD En esta sección se ilustran las funciones y las modalidades de utilización de los visualizadores, de los indicadores luminosos y de las teclas que constituyen la interfaz operador del regulador. Constituye por lo tanto un requisito esencial para poder efectuar correctamente la programación y la configuración de los reguladores.
4 • MENU DE CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR Parámetros de regulación Configurac. S.tu Autotuning Selftuning Softstart Default Custom continuo Habilitación selftuning, S. t v SÍ autotuning, SÍ softstart SÍ SÍ SÍ Banda propor. de h. P b 10.0 calentamiento o histéresis 0 ... 999,9% f.s. en CON./DESC.
5 • PROGRAMACIÓN Y CONFIGURACIÓN VISUALIZACIÓN NIVEL 1 Presionada durante 2 Versión software P.V. Variable de proceso (display PV) La sucesión del seg. aprox. Punto de consigna de trabajo (display SV) o menú se obtiene Puente S.V. valor de salida de control con regulador manteniendo S4 (CPU) ON en manual...
Página 11
• InP Filtro digital en la entrada 0,0 ... 20,0 seg. Configuración entradas principal Configurac. CtrL Tipo de control Default Custom Filtro digital en la visualización 0 ... 9,9 P caliente de la variable de proceso; actúa Tipo de control puntos escala P frío como histéresis...
(setpoint). Si el valor del Tiempo Integral es demasiado largo (Acción Integral débil), es posible que persista la desviación entre la variable regulada y el valor requerido. Para mayor información sobre las acciones de control, sírvase contactar con GEFRAN. 81505_MHW_450_03-2013_ESP...
8 • TéCNICA DE SINTONíA MANUAL A) Ajustar el setpoint a su valor de trabajo. B) Ajustar la banda proporcional a 0,1% (con regulación de tipo On/Off). C) Conmutar a Automático y observar la evolución de la variable; se obtendrá un comportamiento similar al de la siguiente figura: D) Cálculo de los parámetros PID: Valor de la banda proporcional (P.B.).
11 • SELF-TUNING Esta función es válida para sistemas de tipo de acción simple ( calor o frío). La activación del selftuning tiene como objeto el cálculo de los parámetros óptimos de regulación en la fase de inicio del proceso. La variable (por ejemplo, la temperatura) debe ser aquélla considerada como a potencia nula (temperatura ambiente). El regulador suministra el máximo de potencia de salida hasta alcanzarse un valor intermedio entre el valor de inicio y el setpoint, después de lo cual vuelve a cero la potencia.
13 • CARACTERíSTICAS TéCNICAS Visualización 2x4 dígitos verde, altura cifras 10 x 7mm Botones 4 de tipo mecánico (Man/Aut, INC, DEC, F) Precisión 0.2% f.s. ±1 digito a temperatura ambiente de 25°C Derivación térmica 0,005% f.s. / °C Entrada principal (filtro digital programable) TC, RTD, Ri≥1MW. Tiempo de muestreo 120 ms. Tipo TP (Termopares, ITS90) J, K, R, S, T, B, E, N (IEC 584-1) Error comp.
14 • ACCESORIOS • Cable interface RD232/TTL para configuración de instrumentos GEFRAN Kit para PC provisto de puerto USB (ambiente Windows) para instrumentos GEFRAN: KIT PC USB / RS485 o TTL • Un único software para todos los modelos • Facilidad y rapidez de configuración del producto. • Funciones de copiar y pegar, almacenamiento de recetas, tendencias. • Tendencias on-line y de almacenamiento de datos históricos. Kit composto por: - Cable para conexión PC USB…..puerto TTL - Cable para conexión PC USB….