GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Índice 1 Descripción general ....................3 2 Preparación para la instalación ................. 4 3 Instalación de módulos BlackBerry Radar-L ............5 Preparación de la instalación ................5 Herramientas de instalación ................
Instalación del módulo en el activo. Tarea 3: desinstalación de un módulo (consulte la sección 4) La documentación completa de BlackBerry Radar está disponible en línea al iniciar sesión en BlackBerry Radar Dashboard. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar BlackBerry Radar Dashboard o sobre cómo activar dispositivos recién instalados, consulte la documentación...
2 Preparación para la instalación Para prepararse para la instalación, debe obtener una hoja de trabajo en la que registrar el emparejamiento de cada módulo BlackBerry Radar H2 con su activo (es decir, el tráiler o contenedor en el que se instalará el módulo).
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Instalación de módulos BlackBerry Radar-L Es posible que tenga que instalar un gran número de módulos BlackBerry Radar-L. Siga las instrucciones de esta sección para: •...
Página 6
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Para colocar el módulo en el activo del que desea realizar un seguimiento, necesitará cuatro tornillos de fijación. En función de la construcción de su ubicación de montaje, puede utilizar los siguientes tipos de tornillos de fijación.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 3.2 Herramientas de instalación Herramientas necesarias para completar la instalación: Destornillador o punta Torx (T-9)* Taladro y brocas Cinta (Extracción de la tapa de la batería) *Las puntas Torx y los destornilladores Lápiz o...
Para poder realizar un seguimiento de un activo, el módulo Radar-L instalado debe estar asociado a dicho activo en BlackBerry Radar Dashboard. Por lo tanto, es fundamental llevar un registro claro de qué módulo Radar-L está instalado en cada activo.
Página 9
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 2. Cuando esté listo para instalar el módulo en el activo, retire la etiqueta colocada parcialmente de la superficie exterior de la carcasa posterior y colóquela en la hoja de trabajo, junto al identificador del activo con el que se va a emparejar el módulo.
5. No se recomienda la instalación en la superficie delantera de los tráileres. La vibración del motor del tráiler o de las unidades generadoras, de calefacción y de refrigeración integradas puede dar lugar a alertas de movimiento falsas. Este diagrama muestra la orientación de instalación correcta del módulo BlackBerry Radar-L.
IMPORTANTE: No realice el proceso de conexión de la batería hasta que esté listo para instalar y asociar los módulos de BlackBerry Radar a su activo. Una vez conectada la batería, complete la instalación y la asociación del módulo en cuanto pueda para conservar la duración de la batería.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 4. Vuelva a instalar la tapa de la batería con los seis tornillos que incluye el módulo. IMPORTANTE: El par de apriete del tornillo debe ser de 0,5 Nm (4,4 in-lb).
3.4.3 Procedimiento de instalación en puertas enrollables Si desea monitorizar los eventos de apertura/cierre de la puerta con su módulo BlackBerry Radar-L, deberá montar el módulo en la puerta. La ubicación recomendada del módulo en puertas enrollables es la siguiente.
Página 14
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Consideraciones al seleccionar los tornillos de fijación roscados • Las tuercas ciegas son tornillos de fijación roscados con un inserto de metal envuelto en goma.
Página 15
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 1. Como se indica en la sección 3.3 de esta guía, anote el identificador del módulo y el identificador del activo con el que se va a emparejar el módulo. Para su comodidad, puede crear rápidamente un registro del emparejamiento de los identificadores del módulo y el...
Página 16
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Sugerencias de instalación en puertas enrollables Sugerencia 1: Si ha probado una posición de montaje más alta y el espacio no era suficiente para que el recorrido de la puerta fuera ininterrumpido, pruebe a mover el módulo a una posición inferior en la puerta.
Página 17
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 4. Retire el adhesivo de la parte posterior de la plantilla y coloque esta en la ubicación de instalación que desee. El adhesivo de la parte posterior de la plantilla garantiza que se sostendrá...
Página 18
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Sugerencias de taladrado para la instalación por parte de una persona en una puerta enrollable Si va a instalar el módulo en una posición alta en la puerta y ha seleccionado tuercas, pernos y arandelas como elementos de fijación, deberá...
Página 19
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 6. Retire la plantilla. En este momento, dispondrá de cuatro orificios en la puerta. Si hubiera alguna rebaba alrededor de los orificios, retírela. Elimine también cualquier resto o polvo que pueda quedar tras la perforación o la eliminación de rebabas.
Página 20
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Colocación en una parte baja de la puerta: tuercas, pernos y arandelas únicamente • Inserte los tornillos de fijación que haya elegido en los orificios.
Página 21
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Todas las ubicaciones: arandelas, pernos y tuercas ciegas únicamente • Inserte los tornillos de fijación que haya elegido en los orificios. • Con las herramientas adecuadas, fije el módulo al activo. No apriete el tornillo de fijación más de 4 Nm (35 in-lb) para evitar que la junta de montaje se comprima...
Página 22
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 8. Cierre la puerta. La instalación se ha completado.
únicamente en embalajes de mercancías peligrosas especiales certificados por las Naciones Unidas. Si va a devolver la batería o la batería con el módulo a BlackBerry, debe solicitar un embalaje certificado por las Naciones Unidas a su representante. El módulo Radar-L, cuando se envía sin la batería, no se considera una mercancía peligrosa y se puede enviar en cualquier embalaje.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 4.2 Extracción del módulo 1. Para extraer el módulo del activo, retire los cuatro tornillos de fijación de las esquinas del módulo y extraiga el módulo.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 4.3 Extracción y sustitución de la batería Extracción de la batería 1. Retire los seis tornillos de la parte posterior del producto y quite la tapa para acceder al compartimento de la batería.
Página 26
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Sustitución de la batería 1. Introduzca la batería en el compartimento de la batería. 2. Conecte el cable de la batería al conector de la batería. El LED parpadeará para indicar que el módulo está...
Página 27
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Preparación de la batería para su envío Si necesita enviar la batería, junto con el módulo, siga este procedimiento. IMPORTANTE: Nunca envíe el dispositivo con el cable de la batería conectado.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) 4.4 Reparación de la puerta Después de retirar el módulo de la puerta, está tendrá orificios. Existen distintas técnicas que se pueden emplear para reparar los orificios. En esta sección se describen algunos métodos que puede utilizar.
Página 29
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Método 2: Sellador Nota: Este método funciona especialmente bien en puertas más gruesas como las de contenedores de carga seca y enrollables. 1. Con el módulo retirado, quedarán cuatro orificios.
Página 30
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Método 3: Tornillos de fijación Nota: Este método funciona especialmente bien en puertas más gruesas como las de contenedores de carga seca y enrollables.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-L ITB100-1 CONTENEDOR DE CARGA SECA Y TRÁILER AISLADO (PUERTA ENROLLABLE) Asistencia Si tiene algún problema durante el proceso de instalación, póngase en contacto con el equipo de asistencia de Radar BlackBerry en el 1-844-RADAR-BB.
Los términos de uso de esta documentación y de cualquier producto o servicio de BlackBerry se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con BlackBerry aplicable según corresponda.