3.4.2. Instalación del módulo en un activo ..............14 3.4.3 Procedimiento de instalación del chasis: detección de presencia o ausencia de contenedor .................. 15 4. Extracción de los módulos BlackBerry Radar R2 ............ 25 4.1. Herramientas de extracción ..................25 4.2. Extracción del módulo ....................26 4.3.
La documentación completa del BlackBerry Radar está disponible en línea cuando inicia sesión en el panel de control de BlackBerry Radar. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar el panel de control del BlackBerry Radar o cómo activar los dispositivos recientemente instalados,...
Con el fin de prepararse para la instalación, debe obtener una hoja de trabajo en la que pueda registrar la vinculación de cada módulo BlackBerry R2 con su módulo BlackBerry Radar H2 y su activo (es decir, el remolque o contenedor en el que se instalarán los módulos).
DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 3. Instalación de módulos BlackBerry Radar R2 Es posible que tenga una gran cantidad de módulos BlackBerry Radar R2 que instalar. Siga las instrucciones de esta sección para realizar las siguientes tareas: •...
Página 6
DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS Consideraciones en relación con las fijaciones: fijaciones suministradas por BlackBerry Para completar la conexión del módulo BlackBerry Radar R2 al soporte de accesorios del BlackBerry Radar R2, necesitará las siguientes fijaciones. Los siguientes componentes se encuentran en el paquete de accesorios del Radar R2.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 3.2. Herramientas de instalación Herramientas necesarias para completar la instalación: Destornillador o broca Phillips (PH2) Taladro y brocas Cinta Lápiz o marcador no permanente...
Los identificadores de activos se ingresan en la aplicación cuando se agregan los activos y se enumeran en la hoja de trabajo de la instalación. El identificador de cada módulo Radar R2 está impreso en tres etiquetas: dos etiquetas adjuntas a la superficie delantera de la carcasa exterior y la otra etiqueta dentro del compartimiento de la batería.
Página 9
DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 2. Una vez que esté listo para instalar el módulo BlackBerry Radar R2 en el activo, quite la etiqueta parcialmente adherida de la superficie frontal de la carcasa exterior y colóquela en su hoja de trabajo, en la fila con el activo al que el BlackBerry Radar R2 hará...
1. Debe instalar el módulo Radar R2 horizontalmente. 2. Para monitorear la presencia o ausencia de un contenedor en el chasis, al instalar el módulo Radar R2, asegúrese siempre de que el ícono de señal esté orientado hacia el cielo.
IMPORTANTE: No realice el proceso de conexión de la batería hasta que esté listo para instalar y asociar los módulos BlackBerry Radar en su activo. Una vez que la batería esté conectada, complete la instalación y asociación del módulo tan pronto como sea posible, a fin de extender la duración de la batería.
Página 12
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 3. Quite la batería de la carcasa para exponer el conector del cable de la batería. Vuelva a colocar la batería en la carcasa y conecte el cable de la batería al conector de esta. El LED parpadeará...
Página 13
Coloque los soportes en la parte trasera del módulo Radar R2 y asegúrese de que los orificios del accesorio de soporte de inclinación en 20° del R2 estén alineados con los orificios del módulo R2 y que las lengüetas guía del soporte queden dentro de las aberturas traseras del módulo.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 3.4.2. Instalación del módulo en un activo 1. Como se indica en la sección 3.3 de esta guía, registre el identificador del módulo y el identificador del activo con el que se vinculará...
3.4.3 Procedimiento de instalación del chasis: detección de presencia o ausencia de contenedor Si utiliza el BlackBerry Radar R2 para monitorear un remolque de chasis, puede montar el módulo en cualquier superficie plana y vertical que ofrezca suficiente área de montaje para el módulo.
Página 16
BlackBerry Radar R2. Esta área de visualización sin obstrucciones, sobre el módulo, permitirá que el BlackBerry Radar R2 detecte con precisión la presencia o ausencia de un contenedor en el chasis mediante la detección de la parte inferior de este.
Página 17
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS Perfiles de travesaños • Canal C: En el caso de los remolques de chasis con travesaños de “canal C”, monte el módulo en el costado del travesaño sin la proyección para evitar el bloqueo del área de detección por la saliente del travesaño del chasis que está...
Página 18
Instalaciones de chasis extensible o de varios contenedores Si va a realizar una instalación en un chasis extensible o en un chasis que puede admitir varios contenedores simultáneamente, instale el módulo BlackBerry Radar R2 en un área del chasis que estará cubierta durante la presencia de contenedores.
Página 19
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS Distancia por encima del módulo Una vez que haya identificado un área de montaje adecuada en el chasis, compruebe que haya un mínimo de 6" (15 cm) de espacio libre entre la superficie superior del módulo y la superficie que soportará...
Página 20
6" (15 cm) entre la superficie superior del módulo y la superficie superior del riel del bastidor principal. Si se mantiene este espacio libre, habrá una distancia adecuada entre el módulo Radar R2 y el piso del contenedor para detectar la presencia de este.
Página 21
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 1. Como se indica en la sección 3.3 de esta guía, registre el identificador del módulo y el identificador del activo con el que se vinculará el módulo. Para su comodidad, puede crear con rapidez un registro de la vinculación de identificadores de módulos y activos quitando la...
Página 22
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 3. Con una broca, perfore un orificio a través de cada uno de los orificios marcados. De esta forma, creará dos orificios que utilizará para montar los soportes en el contenedor. Si hay rebabas alrededor de los orificios después del proceso de perforación, quítelas.
Página 23
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 4. Coloque el módulo en el chasis y alinee los orificios del soporte en 20° con los orificios que perforó en el chasis.
Página 24
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 5. La instalación ha finalizado.
BlackBerry, puede solicitar este embalaje con certificación de la ONU a BlackBerry. El módulo Radar R2, cuando se envía sin la batería, no se considera mercancía peligrosa y se puede enviar en cualquier paquete.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 4.2. Extracción del módulo 1. Para retirar el módulo del activo, extraiga las dos fijaciones de los extremos del módulo y quítelo.
Página 27
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 2. Quite los cuatro tornillos de la parte posterior del producto y separe la carcasa interior de la carcasa exterior para acceder a la batería. Conserve los tornillos, ya que todos serán necesarios para volver a fijar la carcasa interior a la carcasa exterior.
Página 28
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS Reemplazo de la batería 1. Coloque la batería en su compartimiento. 2. Conecte el cable de la batería al conector de la batería. El LED parpadeará para indicar que el módulo está...
Página 29
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS Si necesita enviar la batería, junto con el módulo, siga este procedimiento. IMPORTANTE: Nunca envíe el módulo con el cable de la batería conectado.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL BLACKBERRY RADAR R2 ITE100-1 DETECCIÓN DE PRESENCIA O AUSENCIA DE CONTENEDOR EN EL CHASIS 5. Asistencia Si tiene algún problema durante el proceso de instalación, comuníquese con el equipo de asistencia de BlackBerry Radar al 1-844-RADAR-BB.
Las condiciones de uso de todo producto o servicio de BlackBerry se establecen por separado en la licencia u otro acuerdo otorgado por BlackBerry a tal efecto. Es posible que ciertas características descritas en esta documentación requieran productos y servicios de terceros, y el...