Tabla De Contenido - PIONEER DJ TORAIZ AS-1 Manual De Instrucciones

Contenido
Cómo leer este manual
Gracias por adquirir este producto Pioneer DJ.
Asegúrese de leer este Manual y el Manual de instrucciones (Guía de
inicio rápido) incluidos con esta unidad. Ambos incluyen información
importante que debe entender antes de utilizar esta unidad.
! En este manual, los nombres de los botones, controles y terminales
indicados en el producto y las opciones de programas que aparecen
en la pantalla de la unidad, etc., se indican dentro de corchetes ([ ]).
(Por ejemplo, botón [GLOBAL], terminal [PHONES], [OSCILLATOR
1])
! Note que las pantallas y las especificaciones del software descritas
en este manual, así como también la apariencia externa y las
especificaciones del hardware, están actualmente en fase de
desarrollo y pueden ser distintas de las especificaciones finales.
! Note que dependiendo de la versión del sistema operativo, los
ajustes del navegador web, etc., la operación puede que sea distinta
de los procedimientos descritos en este manual.
Antes de empezar
Características ............................................................................................. 4
Nombres y funciones de los controles
Panel de control ........................................................................................... 5
Panel trasero ................................................................................................ 7
Conexiones
Conexión de entradas y salidas .................................................................. 8
Operación
Selección y reproducción de un programa ............................................... 9
Edición de un programa ............................................................................. 9
Almacenamiento de un programa editado ............................................. 10
Inicialización de un programa para crear un sonido desde cero ......... 10
Usando el secuenciador ........................................................................... 10
Uso de la barra deslizante ......................................................................... 11
Uso de la función Quick Program ............................................................ 11
Creación de sonidos y categorías/parámetros
Categoría OSCILLATOR ............................................................................ 13
Categoría MIXER ........................................................................................ 13
Categoría FILTER ....................................................................................... 14
Categoría FILTER ENVELOPE ................................................................... 14
Categoría AMP ENVELOPE ...................................................................... 15
Categoría GLIDE......................................................................................... 15
Categoría LFO (Oscilador de frecuencia baja) ........................................ 16
Categoría SLIDER ...................................................................................... 17
Categoría MODULATION .......................................................................... 17
Categoría EFFECTS .................................................................................... 17
Categoría AFTERTOUCH ........................................................................... 18
Categoría MISC PARAMETERS (parámetros variados) ......................... 19
Categoría ARPEGGIATOR/SEQUENCER ................................................ 19
Categoría ARPEGGIATOR ......................................................................... 20
Categoría SEQUENCER ............................................................................ 20
Lista de parámetros ................................................................................... 21
Cambio de los ajustes de la unidad ([GLOBAL
SETTING])
Elementos de menú [GLOBAL SETTING] ................................................ 23
Lista de escala de modo de teclado ......................................................... 25
Lista de afinación alternativa .................................................................... 26
Calibración ................................................................................................. 27
2
Es
Uso con equipo externo
Conexión de esta unidad con un dispositivo MIDI externo u ordenador
y reproducción ........................................................................................... 28
Sincronización y reproducción de esta unidad con un dispositivo MIDI
externo u ordenador .................................................................................. 28
Utilización de [TRIGGER IN] de esta unidad para controlar las
funciones de reproducción de esta unidad ............................................ 29
Implementación MIDI
Mensajes MIDI ........................................................................................... 30
Mensajes NRPN (número de parámetro no registrado) ........................ 31
Mensajes Sysex .......................................................................................... 32
Controladores continuos MIDI (CC) transmitidos/recibidos ................. 35
Datos de parámetros de programa .......................................................... 35
Diagrama de bloques
Diagrama de bloques (diagrama de flujo de señal) ............................... 38
Información adicional
Solución de problemas ............................................................................. 39
Precauciones en relación con nuestros servicios de reparación ......... 41
Acerca de marcas comerciales y marcas comerciales registradas ..... 41
Especificaciones ........................................................................................ 41