Instrucciones Importantes Para El Comprador; El Embalaje Incluye; Cómo Obtener Asistencia Técnica - yellow jacket SuperEvac 93530 Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

Índice de contenidos
Cómo obtener asistencia técnica .................................................................................... 11
Características de su nueva bomba ............................................................................................................. 12
Información sobre la garantía ...........................................................................................12
El objetivo del diseño SuperEvac...............................................................................................................13
Los 7 pasos importantes del encendido inicial .............................................................................................13
Cambios de aceite ........................................................................................................ 14
Consejos para un mejor rendimiento de la bomba de vacío ........................................................................ 14
Solución de problemas básicos......................................................................................................................15
Cuadro de diagnóstico ............................................................................................................................. 16, 17
Piezas de repuesto ................................................................................................................................... 17, 18

Instrucciones importantes para el comprador

Revise la bomba de vacío inmediatamente
para comprobar que no esté dañada.
Todas las bombas de vacío SuperEvac de YELLOW
JACKET para sistemas de amoníaco y NH
totalmente comprobadas e inspeccionadas antes de su
envío para garantizar que cumplen con las
especificaciones de fábrica de Ritchie.
Si el embalaje de la bomba está dañado, compruebe
inmediatamente el contenido. Anote el daño en el
conocimiento de embarque del transportista e
indíquele a este que firme el documento. Informe
inmediatamente a la empresa de transportes del daño
para acordar una inspección de la bomba y el
embalaje.
Cómo obtener asistencia técnica
La mayoría de las bombas devueltas sólo necesitan
mantenimiento de línea, como un cambio de aceite o
ajustes menores. En muchos casos, la información
sobre solución de problemas que contiene este
manual puede ahorrarle tiempo y los esfuerzos de
devolver la bomba. De todos modos, cuando la
información del manual no resuelva el problema,
llame para solicitar asistencia.
En los Estados Unidos, llame al Departamento de
atención al cliente de Ritchie Engineering:
Teléfono: (952) 943-1333 o (800) 769-8370
Fax: (952) 943-1605 o (800) 322-8684
Correo electrónico: custserv@yellowjacket.com
Sólo LA EMPRESA DE TRANSPORTE es la
responsable de la gestión y la resolución de la
reclamación. Si la bomba se devuelve a la fábrica a
portes pagados, Ritchie Engineering colaborará a la
han sido hora de evaluar el daño.
3

El embalaje incluye:

Bomba de vacío SuperEvac para sistemas de

amoníaco y NH
Botella de aceite para la bomba YELLOW

JACKET SuperEvac.
Manual del propietario

Tarjeta de registro de la garantía

Para validar la garantía, envíe la tarjeta de
registro por correo dentro de los 10 días
siguientes.
Un representante le ayudará a decidir si el problema
puede resolverse sin tener que enviar su bomba a la
fábrica y ponerla fuera de servicio.
Devoluciones: si necesita devolver la bomba a la
fábrica y se encuentra en los Estados Unidos,
DRENE EL ACEITE y envíe la bomba, a portes
pagados, a:
Ritchie Engineering Company, Inc.
Customer Service Department
10950 Hampshire Avenue South
Bloomington, MN 55438-2623 USA
Si se encuentra en otro país, póngase en contacto con
el proveedor al que le compró la bomba.
.
3
Página
11