Interpretación de los resultados
Además de determinar los resultados, la red neuronal circunvolucional de SediVue Dx* verifica la calidad de la imagen y los resultados en cada
análisis. Si no puede verificarse la calidad de la imagen o si se recomienda la aplicación de métodos de confirmación, aparecerá un mensaje en
la parte inferior de los resultados en el que se indicarán los posibles pasos a seguir.
Diluciones
Es posible que las muestras que contienen grandes cantidades de células, cristales o residuos superpuestos requieran la revisión manual de las
imágenes para determinar los resultados, o bien una dilución para separar los sedimentos de manera que la red neuronal circunvolucional pueda
detectar y clasificar los elementos formados.
Diluciones antes del análisis
Algunas veces, durante la evaluación física de la claridad y el color de las muestras de orina, es evidente que éstas están saturadas de células,
bacterias, residuos o cristales (p. ej., hematuria macroscópica). Esta evaluación ayudará a determinar si se debe considerar una dilución antes
del análisis.
muestra una gran cantidad
Muy
Opaca
turbia
Se recomienda una dilución de 1:5 con una solución salina normal al 0,9 %, vuelva a mezclar la muestra diluida
y repita el analisis.
Diluciones después del análisis
Cuando analice una muestra saturada en el analizador SediVue Dx, aparecerá un mensaje, los resultados semicuantitativos no aparecerán en
pantalla y se le recomendará que revise las imágenes y considere una dilución. Si las imágenes no proporcionan información clínica, diluir la
muestra de orina ayudará a separar los elementos para que el análisis sea más preciso. La relación de la dilución variará en función del nivel
de saturación de la muestra.
Si las imágenes están saturadas y:
•
Proporcionan información clínica: no se requiere dilución, simplemente añada comentarios al historial del paciente.
•
Tiene una cantidad moderada de células o material cristalino: efectúe una dilución de 1:5 con una solución salina normal al 0,9 % y repita el
análisis.
•
Tiene una cantidad elevada de células o material cristalino: efectúe una dilución de 1:10 con una solución salina normal al 0,9 % y repita el análisis.
Nota: Si la mayoría del sedimento puede identificarse visualmente en las imágenes originales, el Kit de confirmación de bacterias SediVue* puede
ser más útil que una dilución para determinar la presencia de bacterias.
Imágenes fuera de enfoque
Cuando aparece el mensaje Revise las imágenes para confirmar los resultados, la red neuronal circunvolucional no puede verificar la calidad
del enfoque en las imágenes. Esto puede suceder cuando la muestra no contiene suficiente sedimento para confirmar la calidad del enfoque
o en caso de imágenes fuera de enfoque. Si aparece este mensaje en varias muestras consecutivas con sedimento presente, es posible que
la ventana óptica necesite limpieza.
Bacterias (presencia sospechada)
Cuando aparece el mensaje Confirme las bacterias de uno de los siguientes modos: revisión de la imagen, Kit de confirmación de bacterias
SediVue, preparado citológico tintado y secado al aire ("preparación en seco") o cultivo de orina, puede haber bacterias presentes en la muestra.
Las imágenes deberán revisarse para determinar si hay suficiente evidencia de bacteriuria identificando estructuras de tamaño uniforme o si las
estructuras pequeñas tienen forma de cadenas o dobletes. Si no se puede confirmar visualmente la presencia de bacterias en las imágenes,
considere los pasos adicionales de confirmación recomendados. Para obtener más información sobre cómo usar el Kit de confirmación de
bacterias SediVue o cómo realizar una preparación en seco, visite idexx.com/library.
Posible presencia
Bacterias (presentes)
Cuando aparece el mensaje Se recomienda urocultivo y antibiograma, hay bacterias en
la muestra. Cuando esto suceda, se recomienda un urocultivo para confirmar que las
bacterias son viables y proporcionar más evidencias de la bacteriuria.
© 2020 IDEXX Laboratories, Inc. Todos los derechos reservados. • 06-0008802-01
*SediVue Dx, SediVue e IDEXX VetLab son marcas comerciales o marcas registradas de IDEXX Laboratories, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países.
¿Indica la claridad de la
de células, bacterias,
cristales o residuos?
Posible presencia
¿Indica el color de la muestra
evidencia de hematuria?
Rojo
Rojo oscuro
Presencia evidente
Marrón