Sonos ZonePlayer 120 Guia Del Usuario página 6

iv
Chapter 6 Desktop Controller para Macintosh
Controles de reproducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Control del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Reloj y alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Actualizaciones de software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Ajustes adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Desinstalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Información de servidor de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Activación del el uso compartido de archivos de Windows. . . . . . . . . . . . . 6-12
Chapter 7 El Sonos® Controller 100
Conexión al Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Con el Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Control del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
Sensores e indicadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Modos de reposo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Reloj y alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Actualizaciones en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Ajustes de Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Ajustes adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Chapter 8 El Sonos Controller para iPhone
Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Controles de reproducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Control del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Sleep/Wake (Reposo/Despertar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Reloj y alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Actualizaciones en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
Appendix A Sugerencias y resolución de problemas
Resolución básica de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Explicaciones de los indicadores de estado de ZonePlayer . . . . . . . . . . . . . A-12
Appendix B Especificaciones de dispositivos de Sonos
Sonos ZonePlayer 120/100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1