Publicidad

Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
Agua Fría / Agua Caliente
Modelos Horizontales
60Hz
El fabricante se reserva el derecho de modificar o descontinuar las especificaciones de diseño
sin incurrir en obligaciones.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carrier 42B Serie

  • Página 1 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento Agua Fría / Agua Caliente Modelos Horizontales 60Hz El fabricante se reserva el derecho de modificar o descontinuar las especificaciones de diseño sin incurrir en obligaciones.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Página 1 - Introducción ..............................31 2 - Descripción del Modelo ..........................31 3 - Características Técnicas ..........................32 4 - Nomenclatura ...............................33 5 - Instrucciones de Seguridad ........................33 6 - Recepción e Inspección de las Unidades ....................34 7 - Instalación ..............................34 7.1 - Recomendaciones Generales .......................34 7.2 - Colocación en el Lugar ........................35 7.3 - Drenaje de Condensado ........................36...
  • Página 3: Introducción

    Es importante resaltar que cualquier reparación o servicio puede ser peligroso si lo realizan personas no habilitadas. Solamente profesionales acreditados y entrenados por Carrier deben instalar, dar el arranque inicial y prestar cualquier mantenimiento en los equipos objetos de este manual.
  • Página 4: Características Técnicas

    Características Técnicas Unidad Básica Intercambiadores de calor Cabina Serpentines a agua. Máxima presión/temperatura Hecha de plancha de acero galvanizado. Posee de operación: 14atm/95°C. dos encajes para suspensión al techo. Las unidades Tubos de cobre liso con diámetro de 9,53mm, poseen flange (asa) de 25mm para una mejor con 0,30 mm de espesor de pared, expandido conexión a la red de conductos.
  • Página 5: Nomenclatura

    K E C Código Ejemplo Dígitos 1 y 2 Dígito 15 Tipo de Máquina Marca 42 - Fan Coil C - Carrier Dígito 3 Dígito 14 Chasis o Modelo Salida Hidráulica B - Built-in E - Izquierda D - Derecha Dígito 4...
  • Página 6: Recepción E Inspección De Las Unidades

    * Verifique los pesos y dimensiones de las unidades para asegurarse de un manejo adecuado y con seguridad. * Antes de trabajar en cualquiera de las unidades apague siempre la alimentación de fuerza. * Nunca introduzca las manos o cualquier objeto dentro de las unidades mientras el ventilador esté...
  • Página 7: Colocación En El Lugar

    La instalación en los lugares descritos a seguir puede causar daños o mal funcionamiento al equipo. Si tiene dudas, consúltenos: * Lugar con aceite de máquinas. * Lugar con atmósfera sulfurosa, salina. * Lugar con condiciones ambientales especiales. * Lugar donde equipos de radio, máquinas de soldadura, equipos médicos que generen ondas de alta frecuencia y unidades con control remoto.
  • Página 8: Drenaje De Condensado

    Drenaje de Condensado a) Asegúrese que la unidad esté nivelada y con una pequeña inclinación hacia el lado del dreno, de forma que garantice el drenaje. b) Conecte la tubería de PVC 3/4” a la conexión del dreno. c) La unidad usa drenaje por gravedad. La tubería del dreno, sin embargo, debe poseer declive.
  • Página 9: Referencia De Las Conexiones Hidráulicas

    Referencia de las Conexiones Hidráulicas Los puntos de conexión hidráulicos de los equipos con la red, pueden ser ejecutados en cualquiera de sus lados, bastando que en el pedido del equipo se mencione el lado deseado. Rosca Los calibres de conexión entre acondicionador y red, deben obedecer las normas pertinentes.
  • Página 10: Dimensional

    Dimensional 256.08.686 - B - 05/08...
  • Página 11: Diagrama Eléctrico

    Diagrama Eléctrico Diagrama Eléctrico Máquina Standard NOTAS: 1 - Líneas punteadas MOTORES CON MOTORES CON PROTECCIÓN TERMICA PROTECCIÓN TERMICA significan cortes. 256.08.686 - B - 05/08...
  • Página 12 220V Diagrama Eléctrico Control Remoto inalámbrico (suministrado como kit): * Utilice el siguiente esquema para unidades de 2 tubos cooling only o unidades 4 tubos. 256.08.686 - B - 05/08...
  • Página 13 220V Diagrama Eléctrico Control Remoto con cable (suministrado como kit): * Utilice el siguiente esquema para unidades de 2 tubos cooling only o unidades 4 tubos. Para Conexión 2 tubos (heat/cool): Cuando el control K42AB es encendido en unidades 2 tubos (agua helada o agua caliente), es necesario juntar las salidas 1 y 3 para accionar la válvula.
  • Página 14 115V Diagrama Eléctrico Control Remoto inalámbrico (suministrado como kit): * Utilice el esquema a seguir para unidades de 2 tubos coolin only o unidades a 4 tubos. 256.08.686 - B - 05/08...
  • Página 15 115V Diagrama Eléctrico Control Remoto con cable (suministrado como kit): * Utilice el esquema a seguir para unidades de 2 tubos coolin only o unidades a 4 tubos. Para Conexión 2 tubos (heat/cool): Cuando el control K42AB es encendido en unidades 2 tubos (agua helada o agua caliente), es necesario juntar las salidas 1 y 3 para accionar la válvula.
  • Página 16 Si fuera necesaria esta función, recomendamos el uso de unidades sin control o utilice los controles Carrier “ Fan Coil Controller” u otros controladores de la línea CCN. Solicite en su control el mismo modo de funcionamiento de la unidad abastecedora de agua fría o caliente (chiller).
  • Página 17: Montaje Del Kit Electrónico

    Montaje del Kit Electrónico Paso a paso para hacer la instalación del Kit electrónico en el Fan Coil 42B: 1° Opciones de Kit (con cable o inalámbrico): Kit control con cable Conector 6 vías que se debe conectar al fan coil. Los sensores ambiente y del serpentín deben ser conectados en los respectivos sensores que vienen del fan coil.
  • Página 18 2° Escoja el lado de la instalación del kit electrónico (lado izquierdo o derecho de la unidad): Empalmes 3° Fijar el kit a través del empalme superior existente en el fan coil 42B y después la fijación (tornillo) de la parte inferior, como lo muestran las figuras a seguir.
  • Página 19: Kits Controles

    - Temperatura seleccionada a través de botón giratorio; - Tres velocidades de insuflación de aire accionadas por botón deslizante. Presionando la tecla POWER usted ENCIENDE/APAGA su fan coil Carrier a través del control remoto con cable. Colocando en posicíon la tecla SYSTEM usted opta por la OPERACÍON DESEADA.
  • Página 20: Kit Controle Inalámbrico

    Accionamiento de emergencia en la unidad interna, en el caso de pérdida o daño del mando remoto FUNCIONES: Presionando la tecla POWER usted ENCIENDE/ APAGA su fan coil CARRIER a través del control remoto inalámbrico. Al encender el equipo aparecerá en el display la totalidad de las informaciones contenidas en la programación anterior.
  • Página 21 En la operación CALENTAMIENTO (HEAT), el equipo, cuando está funcionando, aumenta la HEAT temperatura del ambiente hasta la temperatura establecida por usted, entre 18 y 30°C. Utilice las teclas para colocar la temperatura en la faja que usted considere ideal. La opción CALENTAMIENTO (HEAT) solamente está...
  • Página 22: Modo Emergencia

    Sustituyendo las Pilas del Control Remoto 11.6 El control remoto del Carrier utiliza 2 (dos) pilas alcalinas tipo AAA 1,5V. Nunca use pilas usadas u otras que no las especificadas y recuerde que la duración promedio de una pila para esta aplicación es...
  • Página 23: Kits Válvulas De 2 Ó 3 Vías

    Kits Válvulas de 2 ó 3 Vías Aletado (Agua fría) / Aletado (Agua caliente) Aletado (Agua fría) / Aletado (Agua caliente) Capacidad Capacidad Modelo Código Modelo Código Btu/h Btu/h 7.000 0,58 Válvula 2 vias 1/2" On/Off 46101621 7.000 0,58 Válvula 3 vias 1/2" On/Off 46101623 9.000 0,75...
  • Página 24: Planilla De Mantenimiento Preventivo

    Planilla de Mantenimiento Preventivo DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS ITEM FRECUENCIA Inspección general en la instalación del equipo, cortocircuito de aire, distribución de 1º inyección en las unidades. Verificar instalación eléctrica. 2º Lavar y secar el filtro de aire. 3º Medir la tensión y corriente de funcionamiento y comparar con la nominal. 4º...
  • Página 25: Kit Filtro

    Recuerde que el filtro de aire obstruido ocasiona una reducción en el rendimiento y un aumento en el consumo energético. No utilice su equipo sin el filtro de aire, pues las impurezas se instalarán en los intercambiadores de calor. Una vez por año, llame a una empresa autorizada para efectuar una limpieza en los intercambiadores de calor.
  • Página 26: Códigos Y Medidas Del Kit Filtro

    17.2 Códigos y Medidas del Kit Filtro Soluciones Prácticas Antes de llamar a una empresa acreditada para dar asistencia técnica, vea cómo proceder si Si persisten los síntomas y no se puede su unidad 42B presenta alguno de los síntomas solucionar de acuerdo con las orientaciones descritos a seguir.
  • Página 27: Tabla De Conversión De Unidades

    Tabla de Conversión de Unidades MÉTRICA UNIDAD SISTEMA MÉTRICA UNIDAD SISTEMA TÉCNICA AMERICANA INTERNACIONAL TÉCNICA AMERICANA INTERNACIONAL ÁREA: INTERVALO DE TEMPERATURA: ° C 0.1550 645.2 ° C ° F 0.5556 ° C VELOCIDAD: 10.76 0.09290 LARGURA: 3.281 ft/s 0.3048 µm µm 196.9 ft/min...
  • Página 28 A critério da fábrica, e tendo em vista o aperfeiçoamento do produto, as características daqui constantes poderão ser alteradas a qualquer momento sem aviso prévio. 256.08.686 - IOM 42B 60Hz (AG) - B - 05/08 www.carrierbrazil.com.br...

Este manual también es adecuado para:

42b0742b0942b1242b1842b2442b30 ... Mostrar todo

Tabla de contenido