DECLARACIÓN DE DERECHOS Y RESPONSABILIDADES
DEL PACIENTE (cont.)
5.
Respeto y no discriminación.
los pacientes tienen derecho a recibir trato considerado y respetuoso por
parte de todos los empleados y representantes de RespirTech, sin malos tratos,
negligencia e insultos y maltrato mental, sexual o físico. Para mantener una
experiencia de calidad con RespirTech es esencial un ambiente de respeto
mutuo. RespirTech no discriminará o acosará a ningún cliente de sus servicios
debido a su raza, color de piel, credo, religión, país de origen, sexo, orientación
sexual, discapacidad, diagnóstico o enfermedad, edad, estado civil o situación
con respecto a su capacidad de pago.
6.
Confidencialidad de la información de salud.
a recibir orientación con respecto a las políticas de RespirTech relativas a la
divulgación de los registros médicos de los pacientes. También tienen derecho
a comunicarse con los empleados y representantes de RespirTech de manera
confidencial y a la protección de la confidencialidad de la información sobre
la atención médica que permita su identificación personal. A los pacientes
también les asiste el derecho a examinar y copiar sus propios registros médicos
y a solicitar modificaciones a sus registros. Si tiene inquietudes o necesita
información adicional, escriba al funcionario de HIPAA responsable de la
privacidad a
privacyofficial@respirtech.com
gratis para solicitar asistencia.
7.
Presuntos agravios y abusos.
justo y eficaz para resolver diferencias con RespirTech, incluido un sistema
minucioso de revisión interna. Las diferencias se pueden resolver por medio de
conversaciones respetuosas, notificación por escrito del problema y un proceso
de investigación a fondo. Los presuntos agravios, abusos o transgresiones
deben ser comunicados al Encargado de Asuntos de privacidad y Cumplimiento
de RespirTech telefónicamente al +1-800-793-1261, por correo electrónico
(privacyofficial@respirtech.com)
Un representante de la empresa responderá al paciente en el plazo de cinco (5)
días para confirmar la recepción de la notificación de su inquietud e iniciará una
investigación sobre los presuntos agravios y abusos.
Tratamiento de desobstrucción de vías respiratorias inCourage
En todo momento y en todas las circunstancias,
Todos los pacientes tienen derecho a un proceso
o bien, en el domicilio de la empresa:
Respiratory Technologies, Inc.
Attn: Privacy Official
2896 Centre Pointe Drive
St. Paul, MN 55113
Los pacientes tienen derecho
o bien, llame al número de teléfono
| MANUAL DE INSTRUCCIONES
®
33