Cateye Cordless 7 Manual Del Usuario

CAT EYE Cordless 7
CYCLOCOMPUTER
CC-FR7CL
S: MANUAL DEL USUARIO
Cordless 7
U.S. Pat. Nos.4633216/4636769/4642606/5236759 Pat. and Design Pat. Pending
ATENCIÓN Lea atentamente estas instrucciones antes de co-
menzar a instalar la Computadora Cat Eye inalámbrica 7.
INSTALACIÓN:
3
Imán
1
2
Sensor (transmisor)
Soporte
Correas de nylón
5
pequeñas (2 uds)
4
Correas de nylón grandes (2 uds)
1
Sujete el soporte al manillar utilizando las correas de
nylón (fig. A). Enganche la computadora al soporte hasta
que encaje perfectamente.
(Fig. A)
2
Coloque el imán de la rueda en uno de los radios de la
rueda delantera (fig. B) de forma que el imán se sitúe en
frente del sensor.
3
Sujete el sensor al lateral de la horquilla según se mues-
tra en el dibujo (fig. C).
Nota: la distancia entre la computadora y el sensor no
debe sobrepasar los 70 cm. –si el sensor se coloca a
más distancia de la computadora de la indicada, la señal
de la velocidad no será registrada.
Para obtener mejores resultados, coloque el sensor lo
más alto posible en el lateral de la horquilla, de forma
que el sensor esté situado dentro del rango de transmi-
sión de la computadora. En cualquier caso, debe co-
locarse lo suficientemente cerca de los radios para
permitir la distancia apropiada del imán.
horquilla
soporte del sensor
NOTA: El imán DEBE quedar alineado con la marca del sensor cuando gire la rueda.
TENGA EN CUENTA: El imán debe colocarse a 5 mm del sensor – de no ser así, no
captará la señal del sensor no siendo posible registrar la velocidad. Ajuste la posición
del sensor más alto o más bajo sobre el lateral de la horquilla. Puede ser necesario
reajustar la posición del sensor sobre la horquilla para conseguir la distancia adecua-
da con el imán colocado en la rueda.
2
centro del imán
3
4
Haga girar la rueda delantera para comprobar que fun-
ciona. La pantalla de la computadora debe mostrar la
velocidad. De no ser así, asegúrese de lo siguiente: 1) la
distancia entre imán y sensor es la correcta (máx. 5
mm); 2) la distancia entre el sensor y el computador es
la correcta (máx. 70 cm) y 3) no hay ningún elemento
colocado entre el sensor y el computador que interfiera
en la recepción de la señal.
Copyright© 2002 CATEYE Co., Ltd.
Distancia
máxima
70 cm
Vista del Montaje
1
deslizar
5
palanca
radio
(Fig. B)
horquilla
tornillo del sensor
4
soporte del
2
(Fig. C)
sensor
menos de 5 mm
3
marca
rodar
OK
indicador señal del sensor
Importante
Atención
• No preste demasiada atención al monitor o a los datos. Preste siempre
atención a la carretera, el tráfico y el entorno que le rodea.
• Asegúrese de montar correctamente el imán, sensor y soporte sobre su bi-
cicleta. Compruebe periódicamente la posición y montaje del imán y el
sensor.
• Deposite las pilas usadas según la normativa legal.
• No desmonte la unidad principal
• No limpie la unidad principal con productos químicos como disolvente o
benceno. Utilice un jabón suave y séquelo con un paño
Acerca del sistema inalámbrico
El sensor recoge las revoluciones de la rueda y las transmite a la computadora; la computadora
calcula y refleja los datos en la pantalla.
PRECAUCIÓN: para evitar interferencias, el rango de recepción de la señal es limitado. Para un mejor
funcionamiento, la distancia entre el sensor y la computadora debe ser de 70 cm máximo. Coloque
el sensor en la parte superior de la horquilla, de forma que la distancia sea menor de 70 cm. El rango
de recepción de señal puede acortarse debido a las bajas temperaturas o porque la batería se esté
agotando.
1
En los siguientes casos se pueden originar interferencias dando lugar a un malfuncionamiento
del aparato:
• Cerca de líneas de tren; dentro de un tren
• Cerca de un campo electromagnético; cerca de una emisora de tv/radio; cerca de un radar
• Cerca de otra bicicleta con ciclocomputador inalámbrico montado sobre el manillar
• Cerca de centrales eléctricas
• Cerca de otros aparatos inalámbricos
Puesta en marcha (uso por primera vez, después del cambio de batería)
3
1
Presione el botón de borrado de todos
los datos (AC)
• Todos los datos almacenados se borran
2
• La computadora se pone en marcha
• Contador del odómetro a cero
• Todos los dígitos que aparecen en la
pantalla se desvanecen
• El icono "km/h" parpadea
Clic
2 Ajuste entre "mph" o "km/h" presionando el
botón MODE
3
km/h
Presione el botón SET para fijar su selección ---Ó---si
desea introducir un recorrido previo en millas mantenga
presionado el botón MODE (antes de presionar el
botón SET) durante 2 segundos.
• Los dígitos del odómetro parpadean
• El botón MODE incrementa el valor
• El botón START/STOP pasa al siguiente dígito
• Presione el botón SET para completar la operación
SET
3
• Aparece el diámetro de la rueda
• Consulte el cuadro de medidas de cubierta en mm
• Para aumentar el tamaño de la cubierta presione el
botón MODE
• Para disminuir el tamaño de la cubierta presione el
botón START/STOP
• Los valores comprenden desde 10 a 2.999 mm
• Para fijar su selección presione el botón SET
2
SET
Puesta en marcha completada
botón AC
botón Stop/Start
botón mode
mph
Utilice la tabla adjunta
MODE
como valores aproximados
MODE
incrementa
el dígito
MODE
pasa al siguiente dígito
ST./STOP
SET
incrementa el valor
MODE
disminuye el valor
ST./STOP
en este estado la computadora
opera en función automática
botón set botón AC
!
Compruebe el
diámetro de
su rueda
L mm
L(mm)
Tamaña de rueda
12 x1.75 935
14 x 1.50 1020
14 x 1.75 1055
16 x 1.50 1185
16 x 1.75 1195
18 x 1.50 1340
18 x 1.75 1350
20 x 1.75 1515
20 x 1-3/8 1615
22 x 1-3/8 1770
22 x 1-1/2 1785
24 x 1 1753
24 x 3/4Tubular 1785
24 x 1-1/8 1795
24 x 1-1/4 1905
24 x 1.75 1890
24 x 2.00 1925
24 x 2.125 1965
26 x 7/8 1920
26 x 1(59) 1913
26 x 1(65) 1952
26 x 1.25 1953
26 x 1-1/8 1970
26 x 1-3/8 2068
26 x 1-1/2 2100
26 x 1.40 2005
26 x 1.50 2010
26 x 1.75 2023
26 x 1.95 2050
26 x 2.00 2055
26 x 2.10 2068
26 x 2.125 2070
26 x 2.35 2083
26 x 3.00 2170
27 x 1 2155
27 x 1-1/8 2161
27 x 1-1/4 2161
27 x 1-3/8 2169
650 x 35A 2090
650 x 38A 2125
650 x 38B 2105
700 x 18C 2070
700 x 19C 2080
700 x 20C 2086
700 x 23C 2096
700 x 25C 2105
700 x 28C 2136
700 x 30C 2170
700 x 32C 2155
700C Tubular 2130
700 x 35C 2168
700 x 38C 2180
700 x 40C 2200
El tamaño de la cubierta viene
marcado en ambos lados
de la misma