Página 1
EC-Meter Manual del usuario. Manuale di istruzioni. Mode d’emploi. User manual. Manual de l’usuari.
Página 2
única responsabilitat que el producte, Descripción/Descrizione EC-Meter GLP 31 Description/Description/Descripció al cual se refi ere esta declaración cumple con los siguientes estándares o normas: al quale si riferisce questa dichiarazione è conforme alle seguenti norme: to which this declaration relates is in conformity with the following normative documents: auquel se réfère cette déclaration est conforme aux documents normatifs:...
Los datos, esquemas y descripciones contenidos en el presente manual no pueden ser utili- zados jurídicamente. electrónico marcado con este símbolo no puede ser CRISON INSTRUMENTS, S.A. se reserva el derecho de efectuar modificaciones o correcciones eliminado como residuo urbano. sin previo aviso.
7. Para su revisión envíe el instrumento al Servicio Técnico - código 89 97, Software ComLabo “EASY” para la adquisi- (Service) CRISON. ción de datos de pH-metros y conductímetros desde un PC. Kit que incluye CD, cable con conector de 9 contactos y conversor RS 232 C/USB.
Instalación Descripción Teclas 1. Desembalar el instrumento. 2. Verificar que la palanca se Paro / Marcha. encuentra en la posición que aparece en la foto. Acepta la opción que aparece en pantalla. Cuando hay más de una opción acepta la opción marcada en negativo. Para avanzar al siguiente grupo en la introducción de un valor numérico.
Puesta en marcha Programación de fábrica El EC-Meter GLP 31 es un instrumento para medir conducti- Conectar en el panel posterior del instrumento: - La célula de conductividad con sensor Pt 1000 incorporado. vidad eléctrica, salinidad y TDS. El instrumento sale de fábrica - El agitador magnético.
Manual TC ..............lineal, 2.00%/˚C TRef..................25˚C Identificar sensor Medida .............por estabilidad. Fecha / Hora Idioma Tipo de calibración ........patrones CRISON Ajuste contraste Frecuencia de calibración....... cada 15 dias Configurar sistema. Reajustar temp. MEDIDA DE SALINIDAD Agitar Ver pág 14.
Este modo de calibración es aceptable cuando se miden valores de Continuar... conductividad cercanos al valor del patrón utilizado. Es la calibración habitual. El patrón CRISON más utilizado, en este Modificar agitación CALIBRANDO CE tipo de calibración es el de 1413 µS/cm.
Otras opciones de calibración Patrones CRISON. Calibración teórica 147 µS/cm, 1413 µS/cm, 12.88 mS/cm y 111.8 mS/cm a 25 ˚C Seleccionando calibración teórica se eliminan de la memoria los datos de calibración de la célula sustituyéndolos por Calibrando a un valor X.
Para seleccionar este modo de lectura ver “Reprogramación medida”. Pulsar ESC para abandonar la medida. Codificación manual de muestras Introduciendo la temperatura manualmente Con el EC-Meter GLP 31 es posible la introducción de un código específico (máximo 15 caracteres) para cada muestra mediante MIDIENDO MIDIENDO por estabilidad (en continuo) un teclado externo de PC o un lector de código de barras.
Reprogramación medida de CE Programación de fábrica (estándar) Otras opciones • lineal, CT = 2.00 % / ˚C • lineal, CT variable entre 0...5 %/˚C • no lineal para aguas naturales, según EN 27888 TRef • 25 ˚C • 20 ˚C •...
“Configurar sistema”, ver pág. 14. Informe reducido Ejemplos de informe de calibración: 10-04-2007 17:15 Informe reducido. CALIBRAR CE INFORME de CALIBRACIÓN EC-Meter CRISON GLP 31 SN:70802 V1.10 Jueves, 14 Febrero 2008 08:53 ---------------------------------------- Patrones CRISON PATRONES CRISON Patrón...
Página 13
Al finalizar la medida se imprimirá automáticamente el informe Informe reducido. correspondiente. INFORME de MEDIDA El tipo de informe puede ser “reducido”, “estándard” o “GLP” EC-Meter CRISON GLP 31 SN:70802 V1.10 según se haya seleccionado en “Configurar sistema”, ver pág. 14. Jueves, 14 Febrero 2008 08:53...
Calibración teórica El instrumento reconoce los mismos patrones que en la calibra- Seleccionando calibración teórica se eliminan de la memoria los ción de CE, es decir, los patrones CRISON. datos de calibración de la célula sustituyéndolos por C=1.000 cm Calibrando a un valor X.
Data Logger El EC-Meter GLP 31 memoriza automáticamente las últimas 400 medidas, la calibración actual , el historial de la célula y las condiciones de medida. Todos estos datos pueden ser consul- tados en cualquier momento ya sea visualizándolos por pantalla, imprimiéndolos o desde un PC.
Tipo de informe Manual Salida de datos. Seleccionar desactivado si no se dispone de CONFIGURAR SISTEMA CONFIGURAR SISTEMA impresora ni PC. Red CRISON, ver pág 15. Codigo muestras Salida de datos Desactivada Si se selecciona impresora o PC aparecerá: Salida de datos...
Reajuste de temperatura Interface RS 232 C El EC-Meter GLP 31 permite la corrección de la desviación que Especificaciones presenta una sonda de temperatura a 25 ˚C y 85 ˚C. Así el Baud rate: 9600 bps. conductímetro puede ser utilizado como un termómetro de Longitud palabra: 8 bits.
ATENCIÓN ! PATRÓN = AL ANTERIOR Con 1, 2 ó 3 patrones a seleccionar dentro de la gama. Célula mal ? Reconocimiento de patrones CRISON. Continuar... Calibración especial a un valor cualquiera de CE, salinidad o TDS (calibración indirecta). Introducción manual de la constante de célula.
- célula con disolu- De uso general. ciones patrón contrastadas. C 0.7 cm Los patrones de conductividad CRISON se preparan según la CE: 0.2 µS/cm …200 mS/cm. norma ASTM D1125-95 y se contrastan frente a patrones NIST. ˚C: -30…85 ˚C.