Los datos, esquemas y descripciones contenidos en el presente manual no pueden ser utilizados jurídicamente. CRISON Instruments, S.A. se reserva el derecho de efectuar modificaciones o correcciones sin previo aviso.
Descripción/ Descrizione Description/ Description TitroMatic 1S / 2S, Universal al cual se refiere esta declaración cumple con los siguientes estándares o normas: a il quale si referisce questa dichiarazione è conforme alle seguenti norme: to which this declaration relates is in conformity with the following normative documents: auquel se réfère cette declaration est conforme aux documents normatifs:...
INTRODUCCION El TitroMatic 1S/2S ofrece 3 diferentes modos de titración: 86 60: PEC, Punto de Equivalencia Calculado. El titrador calcula exacta- Los mismos accesorios que la versión 86 50 y además, una segun- mente el punto de equivalencia (inflexión) de la titración. El instru- da jeringa con sus correspondientes tubos de entrada y salida.
Bomba externa configurada Bomba externa configurada como bomba de enrase como bomba dispensadora Importante: Durante los primeros días de utilización del TitroMatic, se recomienda verificar y re-apretar las roscas. Así se evi- tarán posibles pérdidas de reactivo. TitroMatic 1S/2S...
2-El tubo de la bureta debe estar sumergido dentro de la muestra durante todo el análisis. 3-El tubo de la bomba dispensadora no debe tocar la muestra. 4-La altura del tubo de la bomba de enrase debe asegurar que la muestra cubre la parte sensible del sensor. Ver pág. 31. TitroMatic 1S/2S...
TITROMATIC 1S: PANEL POSTERIOR Y VISTA GENERAL Conexiones para: PS/2 RS 232 C RS 232 C 1, Teclado externo. 2, Sampler o Balanza. 3, Impresora o PC. KEYBOARD PERIPHERAL CONTROLLER MOUSE BALANCE PRINTER / PC 4, Electrodo de referencia. 5, Electrodo de medida. 6, CAT Pt1000 CRISON INSTRUMENTS, S.A .
Electrodo nº2: Si ó No. Seleccionar la opción “Si” solamente si se dispone de un segundo electrodo conectado al instrumento. Salida de datos. Desactivada, Impresora u Ordenador. Para “Impresora”. Seleccionar la impresora correspondiente. TitroMatic 1S TitroMatic 1S Para “Ordenador” aparecen las opciones “Capture” y “TiCom”. SN: 71201 V 2.0...
Si durante un período de tiempo superior a 5 minutos el instrumento se mantiene inactivo automáticamente aparecerá la pantalla de reposo. Pulsando cualquier tecla volverá a la pantalla precedente. Versión de Número de TitroMatic 1S software serie SN: 71201 V 2.0 Temperatura si la sonda 10-04-07 12:16 23.2˚C...
(*) En los TitroMatic 2S en el Menú Principal aparece Titrar CNL1 y Titrar CNL2. (**) Esta opción aparece únicamente si se dispone de impresora. (***) Estas opciones aparecen cuando la Salida de Datos está activada. (****) Estas opciones aparecen solamente en los modelos con 2 jeringas. TitroMatic 1S/2S...
Nota 1 ACTUACION MANUAL ACTUACION MANUAL ACTUACION MANUAL Bureta Agitador OFF Agitador ON Bomba 35 % Agitador ▲ Nota 1: Seleccionar y aceptar con Nota 2: El nombre de los reactivos se introduce en CONFIGURAR, ver pág 24 TitroMatic 1S/2S...
Si se desea realizar la Temperatura: 25°C calibración en 2 ó 3 pun- Tiempo respuesta: 12 s Pot. asimetría: 3 mV tos, proceder como en el Pendiente: 56.8 mV/pH 1er punto. Sensibilidad: 96% Salir Muestra los datos de la última calibración TitroMatic 1S/2S...
Pulsar durante 2 s. ▲ R E A J U S T E Solución control ▲ pH 4.18 25.3°C Finalizar Ajustar el valor de la lectura con ▲ . y pulsar OK TitroMatic 1S/2S...
En una medida por estabilidad el instrumento espera un máximo de 30 M. Estabilidad Iniciar medida seg. para obtener una lectura estable. Sobrepasado este tiempo, des- aparecen los asteriscos y el valor medido se muestra en pantalla en todo momento. Cuando la lectura es estable, el valor se fija. TitroMatic 1S/2S...
- por tiempo , el usuario programa un tiempo que define la frecuen- cia de la adición (1...99 s). Preparación muestra: No Si : Permite la conexión de una bureta externa CRISON para efectuar 3. Localización del punto de equivalencia : una preparación de muestra.
Página 18
P R O G R A M A R P R G 1 ▲ Nota 1: Seleccionar con y aceptar con Lectura: mV Control de la titración Polarización: No Nota 2: Seleccionar con , modificar Estándar Control: Estándar ▲ y aceptar con Definido Vol. máx. titrante: 10ml Unidades: mol/l TitroMatic 1S/2S...
TITRAR CNL2 TITRAR P1+P2 Preparación muestra: No MEDIR CALIBRAR Si : Permite la conexión de una bureta externa CRISON para efectuar ACTUACION MANUAL PROGRAMAR una preparación de muestra. Bombas: Si el valorador dispone de bombas integradas o externas P R O G R A M A R se debe programar el tiempo de activación de cada una de ellas.
P R O G R A M A R Preparación muestra: No Reactivo nº1 Si : Permite la conexión de una bureta externa CRISON para efectuar Programa número una preparación de muestra. Bombas: Si el valorador dispone de bombas integradas o externas se debe programar el tiempo de activación de cada una de ellas.
M E N U P R I N C I PA L ▲ TITRAR CNL1 Titrar TITRAR CNL2 Con el TitroMatic 1S TITRAR P1+P MEDIR Los programas activados se llevan a cabo desde la opción TITRAR. CALIBRAR pH Con el TitroMatic 2S ACTUACIÓN MANUAL...
Página 22
∑xi / n SD (s) SD= {∑(xi / n) / n-1}1/2 RSD (sr) RSD= SD * 100 / x siendo: n: número de muestras. x: media. SD (s): desviación estándar. RSD (sr): desviación estándar relativa. TitroMatic 1S/2S...
La impresión de los resultados se efectúa automáticamente al MEDIR finalizar el análisis. CALIBRAR pH ACTUACIÓN MANUAL PROGRAMAR IMPRIMIR CONFIGURAR I M P R I M I R Programas Parámetros de medida Datos calibración Parámetros configuración Data logger TitroMatic 1S/2S...
Las diferentes opciones que existen son: obtener el correspondiente certificado. Ver pág. 15. TitroMatic 1S 2B. a) 2 bombas integradas. En la programación se identifican como M E N U P R I N C I PA L B1 y B2.
- Programar el mismo protocolo de envío de datos en la balanza y en a utilizar seleccionar: el TitroMatic. En este último se debe seleccionar desde Configurar, - CRISON Capture. Entrada de pesos: Automática. - TiCom. Trabajando con entrada de pesos automática, en el data-logger aparece la opción “Gestión Pesos”, donde los pesos enviados se...
El cálculo se efectua respecto al volumen muestra U.A. (en V) o res- pecto al peso de la muestra U.A. (en G). El TitroMatic permite introducir nombre de las unidades arbitrárias (10 carácteres). TitroMatic 1S/2S...
Tras sacar de nuevo el tubo del líquido enviar el peso de la balanza. Resultado Si los errores y las desviaciones estándar obtenidos están dentro del límite aceptado, el instrumento funciona correctamente. TitroMatic 1S/2S...
Programa de autocalibración de Bureta. Exactitud de la dispensación (como error relativo) ≤ 0.2% para 1 calibrado de pH, incluyendo fecha y hora (TitroMatic 1S) volúmenes superiores al 10% del volumen de la jeringa 2 calibrados de pH, incluyendo fecha y hora (TitroMatic 2S) Reproducibilidad de la dispensación ±...
QUE HACER PARA... Estandarizar el reactivo titrante Programa ejemplo para la estandarización de NaOH 0.5M con 25ml de tampón de pH 4.01 (25ºC) CRISON (ftalato ácido de Para llevar a cabo la estandarización del reactivo titrante es necesario potasio 0.05M).
Página 31
Colocar todos los sensores y tubos en la tapa de titración. Programa ejemplo de estandarización de volumen utilizando como titrante AgNO 0.01M y como patrón el patrón de conductividad CRISON de 147 µS/cm (25º), una disolución de KCl 0.001 M. LISTADO PROGRAMAS ---------------------------------------------------------- Programa 2 ........... Activado Tipo de titracion..........PEC...
EJEMPLOS DE APLICACIONES Programa para la determinación de Acidez Total en fertilizantes. Programa para la determinación de Acidez en leche. Programa para la determinación de Acidez Total en cremas cos- Programa para la determinación de cloruros en leche. méticas. TitroMatic 1S/2S...
- La temperatura del líquido dentro de jeringa se debe hallar bombas no tocan el fondo de las botellas. Así se evita el posible entre 15 y 40ºC. aspirado de sedimentos que puedan obturar los tubos o dañar la válvula. TitroMatic 1S/2S...
1 y el reactivo 2. El texto introducido aparece después del título TITRAR. Marcar inicio: para volver a la configuración de fábrica. Se per- derán los parámetros programados por el usuario. INSTRUMENTO APAGADO TitroMatic 1S SN: 71201 V 2.0 23-03-2007 13:12:01 ▲ SAT Usuario Agitador nº...