Uso Del Display Táctil; Use Of The Touch Screen Display - Barazza Velvet FIVLT Serie Manual De Instalacion Y Uso

USO DEL DISPLAY TÁCTIL
PANTALLA INICIAL
12
Tecla de seguridad
Safety button
Tecla de la luz
Light button
Cocción MANUAL
MANUAL Cooking
Menú EDIT
EDIT Menu
Símbolos del display táctil
Confirmar la selección realizada:
Cancelar la selección realizada:
Volver a la pantalla anterior:
Desplazarse por las diversas opciones:
Para activar las funciones del display táctil,
basta con presionar leve y rápidamente sobre
los iconos correspondientes. En los campos
numéricos (ej. el ajuste de la hora), se puede aumentar
o reducir una unidad de cada vez tocando rápida y re-
petidamente los símbolos "+" o "-" o bien, para avanzar
más rápidamente, manteniendo pulsada la tecla.
En las pantallas que no incluyan la tecla
de confirmación (ej. la configura-
ción del idioma o de la hora - fig.13), seleccione
los iconos o los valores deseados; quedarán memori-
zados con solo salir mediante la tecla
pantalla.
13
No utilice el display táctil con las manos mojadas
o sucias (fig.14).
USING THE TOUCH SCREEN DISPLAY
INITIAL SCREEN
Symbols of the Touch Screen display
Confirm the selection made:
Cancel the selection made:
Return to the previous screen:
Scroll through the various items:
To activate the functions of the Touch Screen
display, just press lightly on the corresponding
icons. In the numerical fields (e.g.: time setting)
you can increase/decrease the value by one unit at a time
with quick and repeated touches on the symbols "+" or "-"
or, in order to advance more quickly, by pressing the button
continuously.
In the screens where the confirmation button
time setting - fig.13), select the desired icons/
values; they will be stored simply by exiting the screen with
de la
the button.
14
Avoid using the Touch Screen display with wet or
dirty hands (fig.14).
15
Tecla no activa
Button not enabled
Tecla de apertura de puerta
(versiones con puerta automática)
Tecla del protector de pantalla
(versiones con asa)
Door-opener button
(versions with automatic door)
Screensaver button
(versions with handle)
Cocción AUTOMÁTICA
AUTOMATIC cooking
Menú CONFIGURACIÓN
SETTINGS Menu
is not included (e.g.: language or