Manuales relacionados para SCIFIT STEP ONE
Resumen de contenidos para SCIFIT STEP ONE
- Página 1 Manual del usuario Español Internacional SIMULADOR DE ESCALERAS RECLINADO Antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas sus normas de seguridad e instrucciones de uso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
INSTRUCCIONES DE LOS PROGRAMAS ............13 - 18 FUNCIONES DE LAS TECLAS ADICIONALES ..........19 MANTENIMIENTO Y SERVICIO ................20 GARANTÍA ......................21 - 25 CERTIFICACIONES ....................26 TARJETA DE GARANTÍA ..................27 SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... -
Página 3: Información Sobre Seguridad
ADvERTENCIA ATENCIóN Lea todas las instrucciones antes de usar su máquina de ejercicio SCIFIT. Guarde estas instrucciones para futuras consultas. Es necesaria una estrecha vigilancia cuando la máquina de ejercicio esté siendo utilizada por niños o personas con discapacidad o cerca de ellos. Mantenga a los niños alejados de los soportes extendidos para manos y pies. -
Página 4: Introducción
Uso por adultos Para consultar las pautas y recomendaciones más recientes, visite Los equipos SCIFIT están diseñados y destinados a su uso por el sitio web del Colegio Americano de Medicina Deportiva: parte de adultos y niños de la edad adecuada con vigilancia. -
Página 5: Especificaciones
En EE. UU. y Canadá: 5 años en piezas, 1 año en mano de obra Fuera de EE. UU.: 5 años en piezas, sin mano de obra 766mm 30in 1742mm 69in 1220mm 48in SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... -
Página 6: Configuración E Instalación
Esta máquina está destinada a su uso en interiores únicamente. Espacio de 1 m SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... -
Página 7: Presentación Del Producto
ERGONÓMICO (SEGÚN EL MODELO) ABRAZADERAS DE LONGITUD Y ÁNGULO DE LAS EMPUÑADURAS REPOSAPIÉS PEDAL PARA EL MOVIMIENTO CÓMODOS DE SOPORTES AJUSTABLE DEL ASIENTO HACIA GRAN TAMAÑO NIVELADORES DELANTE/HACIA ATRÁS SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... -
Página 8: Funciones Del Teclado
SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT ENTRAR Esta tecla confirma la selección del valor en cada categoría por parte del usuario en la pantalla de entrada de datos. -
Página 9: Ajuste De Las Empuñaduras Y El Asiento
Una vez elegida la posición deseada, fije la empuñadura empujando hacia arriba la pestaña de la abrazadera hasta que quede del todo contra el cuerpo del mecanismo de fijación. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... - Página 10 Paso 1: Abra la abrazadera para liberar la empuñadura. Paso 2: Utilice la marca indicadora de la empuñadura para situar la empuñadura en el ángulo preferido. Paso 3: Cierre la abrazadera para fijar la posición del ángulo. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
-
Página 11: Asiento Fijo
Y SUJETE Paso 3: Deslice el conjunto del asiento hacia delante o hacia atrás en el carril del asiento de la máquina hasta la posición deseada. HACIA ATRÁS HACIA DELANTE SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... -
Página 12: Asiento Ajustable Y Fijo/Giratorio
OPCIóN N.º 2 Pise el pedal amarillo. Paso 3: Deslice el conjunto del asiento hacia delante o hacia atrás en el carril del asiento de la máquina hasta la posición deseada. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness... -
Página 13: Rotación Del Asiento
TIRE HACIA ARRIbA DE Nota: No debe haber ningún peso en el asiento al elevarlo. LA PALANCA CON LA EMPUÑADURA AMARILLA (ASIENTO ACOLCHADO AJUSTAbLE EN LA IMAgEN) SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... -
Página 14: Correa Transmisora De Frecuencia Cardiaca
Los sistemas de vigilancia de la frecuencia cardiaca pueden resultar imprecisos en caso de que se sienta mareado. Deje de hacer ejercicio inmediatamente. El ejercicio físico excesivo puede causar daños físicos graves o incluso la muerte. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness... -
Página 15: Instrucciones De Los Programas
ESPECIFICACIONES INSTRUCCIONES DE LOS PROgRAMAS Programas Los productos SCIFIT disponen de 200 niveles de resistencia controlada por ordenador, de manera que los Tiempo (mm:ss) 15:00 usuarios con cualquier nivel de forma física encontrarán un ejercicio estimulante, pero no abrumador. Como la... - Página 16 Seleccione los vatios objetivo con las teclas y luego pulse Tiempo (mm:ss) 15:00 Vatios objetivo Peso (kg) Introduzca el peso del usuario con las teclas y luego pulse para empezar el ejercicio. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Página 17 PPM objetivo Tiempo (mm:ss) 15:00 Peso (kg) Nivel Seleccione los PPM objetivo con las teclas Seleccione 1 de los 7 perfiles con las teclas y luego pulse y luego pulse SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Página 18 Peso (kg) Peso (kg) Introduzca el peso del usuario Introduzca la duración del ejercicio con las teclas y luego pulse con las teclas y luego pulse para empezar el ejercicio. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Página 19 (si procede). El usuario selecciona unos vatios objetivo con las teclas y luego pulse con unos intervalos de tiempo e incrementos de vatios preseleccionados. SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
- Página 20 Tiempo (mm:ss) 15:00 Nivel Introduzca el peso del usuario con las teclas y luego pulse Seleccione un perfil aleatorio con las teclas para empezar el ejercicio. y luego pulse SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT...
-
Página 21: Funciones De Las Teclas Adicionales
If you feel faint or pain stop exercising immediately en cualquier momento durante el ejercicio. Se puede activar pulsando la tecla con las palabras “CAMBIAR PERFIL”. SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT • Scientific Solutions for Fitness • SCIFIT SCIFIT Scientific Solutions For Fitness... -
Página 22: Mantenimiento Y Servicio
Consulte con su entidad local de gestión de residuos cuáles son los requisitos específicos relativos a los lugares de reciclaje y eliminación de las baterías. Haga su pedido por Internet las 24 horas en www.SCIFIT.com SCIFIT Scientific Solutions For Fitness... -
Página 23: Garantía
SCIFIT, durante un periodo de un (1) año desde la fecha de compra del usuario/distribuidor documentada por la *tarjeta de garantía o, si la tarjeta de garantía no ha sido enviada por el usuario/ distribuidor, por la fecha de envío del producto desde la fábrica. - Página 24 ESPECIFICACIONES gARANTÍA Declaración de Garantía de SCIFIT (e) Los artículos enumerados a continuación tienen la siguiente cobertura de garantía, a menos que se determine que están defectuosos. Estos artículos incluyen, entre otros: STEP ONE™ Periodo de garantía Tapizado 12 meses...
- Página 25 ESPECIFICACIONES gARANTÍA Transporte y envío Todos los productos SCIFIT llevan en el exterior de su embalaje el mensaje “ATENCIÓN: A LA ENTREGA, INSPECCIONE CON CUIDADO LA MERCANCÍA EN BUSCA DE DAÑOS CUANDO RECIBA LOS DOCUMENTOS ANTES DE FIRMAR”............................Envío e instalación SCIFIT no se responsabilizará...
-
Página 26: Mantenimiento
Consulte el plan de mantenimiento de la máquina................................Asistencia para productos La asistencia para el mantenimiento de los productos SCIFIT está disponible por • Fax: +1 (918) 359-2045 • Teléfono: +1 (918) 359-2040 •... - Página 27 Cuando SCIFIT lo solicite, las piezas defectuosas deberán devolverse a la fábrica de SCIFIT en un plazo de 20 días desde la recepción de la pieza de sustitución. SCIFIT se reserva el derecho a facturar al comprador y cobrar las piezas en caso de que SCIFIT haya solicitado la devolución de las piezas y el comprador se haya negado a devolverlas.
-
Página 28: Certificaciones
Class S (commercial use class) per EN957-1:2005 We, SCIFIT Systems, Inc., hereby declare that the product listed above is in We, SCIFIT Systems, Inc., hereby declare that the product listed above is in conformity conformity with the essential requirements of the EC Council Directive 93/42... -
Página 29: Tarjeta De Garantía
ESPECIFICACIONES TARJETA DE gARANTÍA SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT Scientific Solutions For Fitness SCIFIT... - Página 31 Importante: Conserve esta página para “Registros de recalibración” Número de modelo: Número de serie: Fecha de compra: Fecha de calibración de productos sanitarios: Suministrado por: SCIFIT Systems Inc. Manual del Usuario: #A6451A (3/2014) CENTRO O LUGAR FIRMA DEL FECHA DE CERTIFICACIÓN TÉCNICO...
- Página 32 Haga su pedido por Internet las 24 horas en www.SCIFIT.com...