Firex 499 Manual De Instrucciones

This manual contains instructions for installing your Firex Relay Module. This
relay module is U.L. listed as an accessory for use only with the Firex Smoke
Alarm Nos. 406 (G-6), 418 (G-18), 420 (G-120), 4418 (AD), 4480 (PAD), 4518 (ADC),
4580 (FPAD), 5000, 4618, 46182 (FADC), 5700 (ADH), 7000 (FADCQ) and is used to
activate auxiliary devices. All auxiliary devices to be activated shall be 120 Volt
60Hz 5 Amps maximum, or 28 VDC 5 Amps maximum.
NOTE: On the 7000 (FADCQ) Smoke/CO Combo , the 499 relay module will
respond to the smoke alarm only. It will not respond to the CO alarm.
WARNING: This relay will not operate without continuous AC power. Do not use
with battery backup units.
CAUTION: Do not interconnect Model No. 499 to Models COQ8, FXW-1A, FX1014,
FX1020, FX1106 or any other manufacturer's units. Doing so will permanently
damage the relay.
The relay module should be installed in a junction box. All connections should be
made by a qualified electrician in accordance with the requirements of the
National Electric Code and/or any local codes having jurisdiction.
1. Turn off main power circuit.
2. Install and wire your Firex smoke alarm as recommended in your smoke
alarm owner's manual.
3. Connect the black wires of the relay module and the smoke alarm to the
black wire of the 12OVAC line.
4. Connect the yellow wire of the relay module to the yellow wire of the smoke
alarm. NOTE: Connection of yellow wire to any voltage source greater than
20 volts will damage unit and void warranty.
CLIMATE CONTROLS AMERICAS LIMITED WARRANTY
Climate Controls Americas warrants to the original consumer purchaser each
new Firex ® relay module to be free from defects in material and workmanship
under normal use and service for a period of one (1) year from date of purchase.
Climate Controls Americas agrees to repair or replace, at its option, any Firex
relay module found defective provided that it is returned with postage prepaid
and with proof of purchase date to Climate Controls Americas. This warranty
does not cover any battery which may be used in the product, or any damage
resulting there from, nor does the warranty cover damage resulting from acci-
dent, misuse or abuse or lack of reasonable care of the product. This warranty is
in lieu of all other express warranties, obligations, or liabilities. THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PUR-
POSE ARE LIMITED TO A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM PURCHASE DATE.
Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so the
above limitation may not apply to you. In no case shall Climate Controls Americas
be liable for any consequential damages for breach of this or any other warranty,
express or implied, whatsoever. Some states do not allow the exclusion of con-
sequential damages, so the above exclusion may not apply to you. This warranty
gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights which
vary from state to state.
© Invensys Controls Americas 2005
RELAY MODULE
INSTRUCTION MANUAL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION DIAGRAMS
®
Use your Firex Relay Module for:
Sirens/Exit Signs/Bells
Warning Lights/Fire Doors/Exhaust Fans
Visual Indicators
The relay module is not recommended for use with automatic dialers or security
alarm panels.
CAUTION: THE RELAY MODULE IS NOT TO BE USED AS A METHOD OF
EXTENDING THE MAXIMUM NUMBER OF SMOKE ALARMS PERMITTED IN
MULTIPLE STATION OPERATION. (REFER TO SMOKE ALARM MANUAL FOR
SPECIFIED MAXIMUM LIMIT.) EACH RELAY MODULE REPLACES ONE SMOKE
ALARM LOAD IN AN INTERCONNECTED STRING. THEREFORE, USE OF THE
RELAY REDUCES THE MAXIMUM NUMBER OF INTERCONNECTED SMOKE
ALARMS BY ONE.
5. Connect the white wire of the relay module to the white wire of the
smoke alarm.
6. Connect the auxiliary device to the relay module contact leads as required.
Both normally open and normally closed contacts are available to control
the auxiliary device. NOTE: The relay contact rating is 5 Amps max. @
12OVAC or 28 VDC. See NEC, Article 725-52 for additional information on
combining 12OVAC circuits with low voltage Class 2 and Class 3 circuits.
7. Cap any unused leads with a wire nut.
8. Insert the relay module into the junction box and install the faceplate.
9. Apply power to the circuit and test the smoke alarm and the auxiliary device
for proper operation.
10. See below for examples of wiring normally open or normally closed circuits.
This product is listed by
UNDERWRITERS
LABORATORIES, INC. and
bears the mark.
Instructions for return:
State the trouble and place the relay module and proof of date of
purchase in a well padded carton and return postage prepaid to:
Controls Americas
Product Service Department
28C Leigh Fisher Blvd.
El Paso, TX 79906
United States of America
ITEM NO. 499
111-329