Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Twin Star Duraflame DFH-TH-19-O
Resumen de contenidos para Twin Star Duraflame DFH-TH-19-O
- Página 1 MODEL/ MODELO: DFH-TH-19-O Español P.9 www.tsicustomerservice.com 1-800-318-9373 Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 Made in China • Printed in China • Fabricado en China • Impreso en China www.tsicustomerservice.com A4591...
-
Página 2: Consumer Safety Information
SAFETY TERMS USED IN THIS MANUAL Danger: Indicates an imminently hazardous situation, which if not avoided, will result in death or serious injury. Warning: Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury. Caution: Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury. -
Página 3: Intended Use
INTENDED USE: This product is intended for indoor residential and office use only,not for industrial or other commercial application.Use only with electrical wiring that is in good working order and that meets applicable codes and ordinances.If you have any questions whether your wiring is adequate, consult a qualified electrician. - Página 4 IMPORTANT INSTRUCTIONS 11. To disconnect heater/fan , turn controls off then remove plug from outlet. 12. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage the heater. 13.
- Página 5 IMPORTANT INSTRUCTIONS Do not run power cord under carpeting.DO NOT cover cord with throw rugs. runners or the like.Arrange cord away from traffic area where it will not be tripped over. Always plug heaters directly into a wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or relocatable power tap (outlet/ power strip).Unplug the heater/fan when not in use.
- Página 6 PRODUCT ORIENTATION Rear Front Control Panel Handle Indicator Light Rear Body Air Outlet Air Inlet Tip-Over Switch Fig. 1 Fig. 2 ON/OFF Fig. 3 www.tsicustomerservice.com A4591...
- Página 7 OPERATION INSTRUCTIONS The heater/fan may be operated by the controls located on the heater/fan (see Fig.1). 1. Carefully remove the heater/fan from the plastic bag and the carton. 2. Place the heater/fan on a firm level surface. 3. Main control knob: Use this knob to set the heat setting (Fig.3): "750 W"–...
-
Página 8: Cleaning And Storage
IMPORTANT SAFETY FEATURES 1.The safety pilot light marked POWER is illuminated when the control is turned to FAN, HIGH or LOW. 2.This heater is equipped with an AUTOMATIC OVERHEAT SAFETY DEVICE that will turn off the power to the heating element should the internal temperature of the heater exceed normal levels. - Página 9 1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new electric heater is free from manufacturing and mate- rial defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this electric heater in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.
-
Página 10: Condiciones De Seguridad Utilizados En Este Manual
CONDICIONES DE SEGURIDAD UTILIZADOS EN ESTE MANUAL Peligro: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. Advertencia: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o lesiones graves. -
Página 11: Propósito De Uso
PROPÓSITO DE USO: Este producto está diseñado para uso en interiores de viviendas y oficinas solamente, no para uso industrial o otras aplicaciones comerciales. Use sólo con cable eléctrico que se encuentre en buen estado de funcionamiento y que cumpla con los códigos y ordenanzas. Si usted tiene alguna pregunta sobre si el cableado es el adecuado, consulte a un electricista cualificado. - Página 12 INSTRUCCIONES IMPORTANTES 11. Utilice este producto únicamente como se describe en el manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante podría causar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones. 12. No introduzca ni permita que objetos extraños ingresen a ninguna abertura de ventilación o escape del producto, ya que esto podría causar una descarga eléctrica o incendio o bien dañar el calentador.
- Página 13 INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO No utilice si el cable o enchufe está dañado. Use con el sistema eléctrico adecuado y que siga el código adecuado.Este cable de alimentación tiene un enchufe polarizado. Como medida de seguridad se podrá enchufar la toma del enchufe en un solo sentido. Para evitar descargas eléctricas, haga coincidir la patilla ancha del enchufe con la ranura ancha, inserte completamente el enchufe, si el enchufe no entra, contacte con un lectricistacualificado.
- Página 14 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Trasera Delantera Panel de control Palanca de mando Luz indicadora Cuerpo trasero Salida de aire Entrada de aire Interruptor de inclinación Fig. 1 Fig. 2 ON/OFF Fig. 3 www.tsicustomerservice.com A4591...
-
Página 15: Función De Oscilcilación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN El calentador / ventilador puede ser operado por los mandos situados en el calentador/ ventilador (ver Fig.1). 1.Quitar con cuidado el calentador / ventilador de la bolsa de plástico y cartón. 2.Coloque el calentador / ventilador en una superficie nivelada y firme. 3.Botón de control principal: Use este botón para ajustar el ajuste de calor (Fig. -
Página 16: Características De Seguridad
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD: 1.Hay un protector de sobrecarga térmica para evitar sobrecalentamiento. 2.Cuando se alcanza la temperatura de sobrecalentamiento, el calefactor se desconecta automáticamente. Sólo se puede reanudar la operación, cuando el usuario reinicia la unidad. Ve a continuación; Para restablecer el calentador: a. -
Página 17: Un Año De Garantía Limitada
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que su nuevo calefactor eléctrico estará libre de defectos de fabricación o materiales durante un año a partir de la fecha de compra, en base a las siguientes condiciones y limitaciones. 1. Instale y ponga en funcionamiento este calefactor eléctrico respetando las instrucciones de instalación y funcionamiento proporcionadas junto con el producto en todo momento. - Página 18 www.tsicustomerservice.com www.tsicustomerservice.com A4591...