Información regulatoria
Aviso sobre el Apartado 68 de la FCC (continuación)
Ante una situación de emergencia, el equipo de marcado por alarma debe ser capaz de tomar el control de la línea telefónica y
realizar la llamada. Debe poder hacerlo incluso si otros aparatos (teléfono, contestadora automática, módem de computadora,
etc.) están usando la línea telefónica. Para lograrlo, el equipo de marcado por alarma debe conectarse a un conector RJ31X
correctamente instalado con el circuito eléctrico conectado en serie con y antepuesto a cualquier otro equipo que use la misma
línea telefónica. En la página anterior se incluye un diagrama del modo correcto de conexión. Si tiene alguna pregunta sobre estas
instrucciones, consulte a su compañía telefónica o a un instalador calificado para que efectúen la instalación del conector RJ31X
y el equipo de marcado por alarma para usted.
Notas de la instalación de la alarma para el instalador
En el caso de los productos que vienen equipados con un conector RJ31X, debe verificarse la función de toma de control de la
línea. Asegúrese de que las conexiones de la línea de entrada y del teléfono local no estén invertidas. Las líneas están bien
conectadas si el marcador de la alarma puede comunicarse con la estación central.
Notificaciones al usuario sobre servicios nuevos
Debe notificar a la compañía de instalación o de monitoreo si instala un nuevo servicio telefónico, por ejemplo, DSL.
Aviso de Industry Canada (para usuarios de Canadá)
La etiqueta de Industry Canada (IC) es una identificación de equipo certificado. Esto significa que el equipo cumple con ciertos
requisitos de protección, funcionamiento y seguridad de la red de telecomunicaciones. La certificación IC no garantiza que el
equipo funcionará de acuerdo con los requisitos del usuario.
Antes de instalar este equipo, el usuario debe asegurarse de que está permitido conectar este tipo de dispositivos a la red de
la compañía local de telecomunicaciones. Asimismo, el equipo debe conectarse utilizando un método de conexión aceptable.
En determinados casos, el cableado interno de la compañía que está destinado a una única línea de servicio individual puede
extenderse a través de un conjunto certificado de conectores (extensión de cable telefónico). El cliente debe tener en cuenta que
es posible que el cumplimiento de las condiciones anteriores no evite la degradación del servicio en determinadas circunstancias.
La reparación de equipo certificado debe estar a cargo de una instalación de mantenimiento canadiense que designe el proveedor.
Si el usuario repara o altera de cualquier forma este equipo, o si el equipo no funciona correctamente, la compañía puede tener
derecho a solicitar al usuario que desconecte el equipo de la red.
Los usuarios deben asegurarse, para protección propia, que las conexiones de descarga a tierra del servicio de suministro
eléctrico, las líneas de teléfono y del sistema interno de cañerías metálicas, de existir, se conecten juntas. Esta precaución puede
ser especialmente importante en las áreas rurales.
ADVERTENCIA: El usuario no debe hacer estas conexiones por sí mismo, sino que debe comunicarse con la autoridad de
inspección del servicio eléctrico, o un electricista, según corresponda.
El número de carga (Load Number, LN) que se asigna a cada dispositivo terminal indica el porcentaje de carga total que puede
conectarse a un bucle telefónico que el dispositivo utiliza para evitar las sobrecargas. La terminación de un bucle puede consistir
en cualquier combinación de dispositivos, teniendo en cuenta sólo que el número de carga total de todos los aparatos debe ser
igual o menor que 100.
El número de equivalencia de dispositivo de llamada (REN) se utiliza para determinar la cantidad de dispositivos que pueden
conectarse a la línea telefónica. La conexión de muchos dispositivos puede afectar el funcionamiento de algunos evitando que
suenen cuando se recibe una llamada. En la mayoría de las áreas, pero no en todas, la suma total de los números REN no debe
ser superior a cinco (5). Para saber exactamente cuántos dispositivos pueden conectarse a la línea, póngase en contacto con la
compañía de telecomunicaciones y pregunte cuál es el número REN máximo para el área de llamada.
El número de carga o el número REN aparecen en la etiqueta del equipo.
44