GARANTÍA DEL PRODUCTO
Estimado cliente,
Gracias por haber adquirido su SLENDERTONE ("Producto"). Para obtener la
cobertura de esta Garantía Limitada, el Producto debe adquirirse directamente
de Slendertone Distribution, Inc. ("SDI"), o su distribuidor minorista autorizado
en los Estados Unidos. Esta Garantía Limitada aplica únicamente al comprador
original y no es transferible.
Por favor, lea esto detenidamente antes de usar el
Producto.
N N u u e e s s t t r r a a G G a a r r a a n n t t í í a a L L i i m m i i t t a a d d a a p p a a r r a a u u s s t t e e d d
SDI LE GARANTIZA A USTED, EL COMPRADOR ORIGINAL, QUE BAJO CONDICIONES
NORMALES DE USO Y SERVICIO, EL PRODUCTO ESTARÁ LIBRE DE DEFECTOS EN
MATERIALES Y MANO DE OBRA POR UN PERIODO DE DOS (2) AÑOS A PARTIR DE
LA FECHA DE COMPRA ("PERIODO DE GARANTÍA"). SI DESCUBRE ALGÚN DEFECTO
CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA LIMITADA DURANTE EL PERIODO DE GARANTÍA
ARRIBA MENCIONADO Y NOS REGRESA EL PRODUCTO, LO REPARAREMOS O
REEMPLAZAREMOS, A NUESTRO CRITERIO, MEDIANTE COMPONENTES NUEVOS
O REFABRICADOS.
ESTO NO ES GARANTÍA O CONDICIÓN DE CUALQUIER TIPO
CON RESPECTO A DEFECTOS QUE SE PUEDAN DESCUBRIR DESPUÉS DEL
VENCIMIENTO DEL PERIODO DE GARANTÍA.
C C i i e e r r t t a a s s f f a a l l l l a a s s d d e e l l P P r r o o d d u u c c t t o o q q u u e e n n o o s s e e e e n n c c u u e e n n t t r r a a n n c c u u b b i i e e r r t t a a s s
Esta Garantía Limitada cubre los defectos de fabricación que surjan del uso cor-
recto del Producto según su manual e instrucciones correspondientes. No cubre
daños ocasionados por el abuso, uso indebido, accidentes, modificación o
reparación por parte de alguna persona que no fuera SDI, humedad, calor o frío
extremos, entornos corrosivos, aumentos repentinos del alto voltaje de fuentes
externas o un suministro eléctrico inadecuado. Esta Garantía Limitada no cubre
el desgaste normal de los artículos de consumo (p. ej. electrodos, prendas, etc.).
Esta Garantía Limitada no se aplicará a las baterías que se proporcionan con el
Producto o bien si el Producto tuviera una alteración o desfiguración en el
número de serie.
C C ó ó m m o o o o b b t t e e n n e e r r s s e e r r v v i i c c i i o o e e n n v v i i r r t t u u d d d d e e e e s s t t a a G G a a r r a a n n t t í í a a L L i i m m i i t t a a d d a a
Para obtener servicio en virtud de esta garantía, llame a la Línea de Atención al
Cliente de SDI al 1-800-551-2443 para obtener las instrucciones de devolución.
Deberá presentar un comprobante de compra en la forma de una factura de venta
fechada, de buena fe, una nota de compra o factura (o copia de la misma) que
pruebe que su solicitud de servicio se ha realizado dentro del Periodo de Garantía.
w w w w w w . . s s l l e e n n d d e e r r t t o o n n e e . . c c o o m m
E E s s p p a a ñ ñ o o l l
Excepto según lo pueda requerir de otra forma la legislación en su Estado, SDI no
será responsable del costo de devolución del Producto o de cualquier daño o pérdida
del Producto durante su envío a nosotros. Le recomendamos que utilice un trans-
portista que realice un seguimiento de su envío y asegure la entrega segura del
Producto.
SDI no aceptará las devoluciones enviadas con pago contra entrega.
E E S S T T A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A E E S S L L A A Ú Ú N N I I C C A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A D D E E L L P P R R O O D D U U C C T T O O Y Y N N O O E E X X I I S S T T E E N N
O O T T R R A A S S G G A A R R A A N N T T Í Í A A S S E E X X P P R R E E S S A A S S , , O O R R A A L L E E S S O O E E S S C C R R I I T T A A S S , , P P R R O O P P O O R R C C I I O O N N A A D D A A S S P P O O R R
S S D D I I . . C C U U A A L L Q Q U U I I E E R R G G A A R R A A N N T T Í Í A A I I M M P P L L Í Í C C I I T T A A A A P P L L I I C C A A B B L L E E A A L L P P R R O O D D U U C C T T O O , , I I N N C C L L U U Y Y E E N N D D O O
C C U U A A L L Q Q U U I I E E R R G G A A R R A A N N T T Í Í A A D D E E C C O O M M E E R R C C I I A A B B I I L L I I D D A A D D O O A A P P T T I I T T U U D D P P A A R R A A U U N N P P R R O O P P Ó Ó S S I I T T O O
E E N N P P A A R R T T I I C C U U L L A A R R , , E E S S T T Á Á L L I I M M I I T T A A D D A A A A L L A A D D U U R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E L L P P E E R R I I O O D D O O D D E E G G A A R R A A N N T T Í Í A A
A A R R R R I I B B A A E E S S T T A A B B L L E E C C I I D D O O . .
L L i i m m i i t t a a c c i i ó ó n n d d e e l l o o s s r r e e c c u u r r s s o o s s
S S U U R R E E C C U U R R S S O O E E X X C C L L U U S S I I V V O O , , E E N N C C O O N N C C E E P P T T O O D D E E T T O O D D O O S S L L O O S S D D A A Ñ Ñ O O S S I I N N D D I I R R E E C C T T O O S S , ,
I I N N C C I I D D E E N N T T A A L L E E S S , , C C O O N N S S E E C C U U E E N N T T E E S S , , P P U U N N I I T T I I V V O O S S , , E E S S P P E E C C I I A A L L E E S S O O D D E E C C U U A A L L Q Q U U I I E E R R
O O T T R R A A C C L L A A S S E E , , I I N N C C L L U U I I D D O O S S L L O O S S D D A A Ñ Ñ O O S S P P O O R R N N E E G G L L I I G G E E N N C C I I A A , , S S E E L L I I M M I I T T A A A A L L A A
R R E E P P A A R R A A C C I I Ó Ó N N O O E E L L R R E E E E M M P P L L A A Z Z O O D D E E L L P P R R O O D D U U C C T T O O , , S S I I F F U U E E S S E E D D E E F F E E C C T T U U O O S S O O , , E E N N
V V I I R R T T U U D D D D E E L L O O S S T T É É R R M M I I N N O O S S Y Y L L A A S S C C O O N N D D I I C C I I O O N N E E S S D D E E E E S S T T A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A . .
SDI no se hará responsable por otros gastos.
SDI se reserva el derecho de rechazar la reparación o el reemplazo del Producto
si fuera devuelto en condiciones insalubres.
el producto por uno de igual o mejor calidad si un producto idéntico no estuviese
disponible al momento del reemplazo.
Esta Garantía Limitada no es transferible.
A A p p l l i i c c a a b b i i l l i i d d a a d d d d e e l l a a l l e e y y e e s s t t a a t t a a l l
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de las garantías
implícitas o la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes.
Por ello, las limitaciones y exclusiones relacionadas que se indican anteriormente
quizá no se apliquen a su persona.
L L e e y y a a p p l l i i c c a a b b l l e e
Esta Garantía Limitada es válida únicamente en Estados Unidos y no aplica en
otros países.
Si adquirió el Producto en Estados Unidos, se aplicarán las leyes
del Estado de Nueva York a esta Garantía Limitada.
E E S S T T A A G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A L L E E O O T T O O R R G G A A D D E E R R E E C C H H O O S S L L E E G G A A L L E E S S E E S S P P E E C C Í Í F F I I C C O O S S Y Y
P P O O S S I I B B L L E E M M E E N N T T E E U U S S T T E E D D T T A A M M B B I I É É N N T T E E N N G G A A O O T T R R O O S S D D E E R R E E C C H H O O S S Q Q U U E E V V A A R R Í Í A A N N D D E E
E E S S T T A A D D O O A A E E S S T T A A D D O O . .
SDI se reserva el derecho de sustituir
13