12.1. Acerca de la interfaz
HART® es una marca registrada propiedad de HART
Communication Foundation. La comunicación HART
es un método para la transferencia digital de informa-
ción entre dispositivos de campo y dispositivos centra-
les (por ejemplo: el Comunicador HART).
Metso TS utiliza la descripción de dispositivo de
Metso Mircrowave Consistency Transmitter (Metso
MCA). Para la función HART requiere un comunicador
HART que contenga la base de comandos de Metso
MCA. %Cs de Metso MCA se corresponde con %TS
de Metso TS.
El Comunicador HART se conecta paralelamente a
la salida de corriente, por ejemplo: a las clavijas de
conexión en el panel frontal de la TCU.
Fig. 1. Menú de operaciones del Comunicador HART.
Metso Total Solids Transmitter
12. HART® User Interface
Measurement
Range Values
Configuration
User Settings
Device Info
Sensor Electronics
TCU
Set time
Calibration
Diagnostics
Se pueden realizar las mismas operaciones en la in-
terfaz de usuario del Metso MCA HART así como en
la interfaz de usuario de la TCU del dispositivo. La fi-
gura1 muestra el menú de operaciones del Comunicador
HART.
Cuando conecte el Comunicador HART al Metso
TS, aparecerá el siguiente menú:
M C A : M C A - 1 2 3 4
O n l i n e
1 M e a s u r e m e n t
2 C o n f i g u r e
3 C a l i b r a t e
4 D i a g n o s t i c s
PV %Cs
Process Temp
Meas Att
Conductivity
AO mA
% of Range
Active Recipe
Take sample
Enter Lab
Offset correction
Fillers
Calibration history
Sample History
Special Functions
Diag history
Diag values
Diag alarms
Digital inputs
Loop test
45
Low Range
High Range
Damping
Alarm Current
Trend Int
Position
Language
Temp Unit
Poll addr
Manufacturer
Model
Final Asbly number
Tag
Message
Universal rev
Descriptor
Lab Cs
Filler %
Clay %
CaCO3 %
Talc %
TiO2 %
Chemical
Lab cond
Filler %
Clay %
CaCO3 %
Talc %
TiO2 %
Chemicals Comp.
Temperature Comp.
Sensitivity
Recipes
Manual de instalación, funcionamiento y servicio, OUL00489
V2.0 ES