Akai Professional MPD24 Manual Del Usuario página 103

FULL LEVEL (NIVEAU MAXIMAL)
Lorsque la touche [FULL LEVEL] est activée, les pads du MPD24 jouent toujours à
la vitesse maximale (127). De cette façon, peu importe si vous frappiez les pads
doucement ou avec force, le MPD24 produira les sons à la vitesse maximale
(volume).
16 LEVELS (16 NIVEAUX)
Lorsque la touche [16 LEVELS] est enfoncée, il est possible d'utiliser les 16 pads
pour modifier la vitesse d'un pad en 16 étapes. Ceci permet d'avoir un plus grand
contrôle sur la vitesse d'un son en particulier. Lorsque cette touche est enfoncée, le
dernier pad qui est frappé est assigné à tous les 16 pads. Les pads produisent le
même numéro de note et de pression que le pad initial, mais la vitesse est fixée aux
valeurs inscrites dans le tableau ci-dessous, peu importe la force avec laquelle ils
sont frappés.
PADS ET VITESSES CORESPONDANTES
103
71
39
7
PROGRAM CHANGE (Changement de programme)
Cette touche permet de transmettre un message de changement de programme avec
ou sans changement de banque. Ceci permet d'indiquer à un module matériel ou
logiciel commandé par le MPD24 quelle banque de sons utiliser.
TOUCHES REW, FF, STOP, PLAY, RECORD
Ces cinq touches sont utilisées pour acheminer des
commandes du protocole MIDI (MMC).
111 119
79 87
47 55
15 23
127
ESSAYEZ-LE!
Essayez d'assigner un son
tel que celui d'une caisse
95
claire à un des pads et
activez l'option
« 16 Levels » pour
découvrir toutes les
63
possibilités d'expression
que vous pouvez ajouter au
son.
31
MIDI MACHINE
CONTROL (MMC)
... est un protocole
spécifiquement conçu pour
commander à distance un
système d'enregistrement à
disque dur ou autres appareils
par le biais d'un câble MIDI.
97