Distribucion Mecanica; Diagrama Funcional Hi 9910 - Hanna Instruments HI 9910 Manual De Instrucciones

Todos los modelos pueden ser conectados para trabajar con alimenta-
ción a 110/115V ó 220/240V 50/60 Hz.
Los modelos recogidos en este manual son:
HI 9910 controlador de pH con un único setpoint
HI 9911 controlador de pH con doble setpoint, diseñado
específicamente para todas aquellas aplicaciones en las
cuales el valor del pH tiende a oscilar tanto arriba
como abajo
HI 9920 controlador de ORP, diseñado para numerosas apli-
caciones industriales, pero en particular para piscinas
y saneamiento de aguas potables

DISTRIBUCION MECANICA

DISTRIBUCION MECANICA DISTRIBUCION MECANICA DISTRIBUCION MECANICA DISTRIBUCION MECANICA
BNC CONNECTOR FOR ELECTRODE
4 mm BANANA SOCKET
FOR GROUND PROBE
WIRING ACCESS
Fig. 1
Figura 1: muestra el conector para el electrodo y los puertos de acceso
de los hilos.
LCD DISPLAY
HI 9910 pH
ALARM
1
CALIBRATION pH
0 2
TRIMMERS
TEMP. COMP.
MTC ATC
4/20 0/20
CONTROL KNOBS
SET POINT mA OUTPUT
AND SWICHES
OFFSET COARSE FINE SLOPE
ALARM
ON ACID SET
SET pH
ALARM DOSING
OFF ALK READ
30 40
20 50
10 60
MTC
0 70
°C
-10 80
1 45 5
0.5 1.5 2.5 7.5
0 2.0 0 90 1 10
pH SECONDS MINUTES
PROPORTIONAL SETTINGS ALARM DOSING TIME
LINE
Fig. 2
Figura 2: ilustra los controles y los terminales sobre el controlador de
pH HI 9910. El diseño varía de un modelo a otro en función de sus
características y capacidades.
4
La figura 3 es una visión dimensionada de la planta del controlador
de montaje en pared. El diseño modular aísla el circuito de control de
los contactos, haciendo posible realizar las conexiones y entonces cerrar
compartimento. Después se pueden realizar los ajustes sólo en el área
de control, sin abierto el compartimento de los contactos.
PORTS
OUTPUT CONTACTS
TEMP. COMPENSATION
SWITCH
ALARM CONTACTS
DOSING TERMINALS
La figura 4 es una visión dimensionada del alzado del controlador de
POWER SUPPLY
TERMINALS
montaje en pared. Los orificios de montaje moldeados en las esquinas,
permiten una instalación rápida y segura. No es necesario equipo
adicional para el montaje. Todas las conexiones eléctricas y los
controles están situados en el frontal del instrumento por lo que este
ajuste puede ser realizado sin tener que desmontar la unidad.
Fig. 3
227.8 mm
9"
221.8 mm
8.7"
Fig. 4
5

DIAGRAMA FUNCIONAL HI 9910

DIAGRAMA FUNCIONAL HI 9910
DIAGRAMA FUNCIONAL HI 9910 DIAGRAMA FUNCIONAL HI 9910 DIAGRAMA FUNCIONAL HI 9910
CONTROLADOR CONTROLADOR pH CONTROLADOR CONTROLADOR CONTROLADOR pH pH pH pH CON SETPOINT CON SETPOINT CON SETPOINT CON SETPOINT CON SETPOINT
PANEL FRONTAL
13
1
2
3
HI 9910 pH
4
ALARM
1
5
pH
6
0 2
TEMP. COMP.
7 MTC ATC
4/20 0/20
SET POINT mA OUTPUT
8
9
OFFSET COARSE FINE SLOPE
ALARM
ON ACID SET
10
SET pH
ALARM DOSING
OFF ALK READ
30 40
20 50
10 60
MTC
11
0 70
°C
-10 80
1 45 5
0.5 1.5 2.5 7.5
12
0 2.0 0 90 1 10
pH SECONDS MINUTES
PROPORTIONAL SETTINGS ALARM DOSING TIME
LINE
23
Panel Izquierdo
1. Pantalla Cristal Líquido
2. Potenciómetro calibración Pendiente
3. Potenciómetro setpoint fino
4. Potenciómetro setpoint grueso
5. Potenciómetro calibración offset
6. Señal visual LED dosificación
7. READ para medidas actuales y SET para ajuste del setpoint
8. Selección dosificación Acido o Alcalino
9. LED de alarma y selector para desconectar la alarma
10. Dial graduado para la Compensación Manual de Temperatu-
ra
11. Sobredosificación temporizada
12. Configuración proporcional de banda de pH y tiempo de ciclo
Panel Derecho
13. Fijación alarma pH de 0 a 2 pH
14. Corte los terminales si no se usa una sonda de tierra, o
conecte el hilo de la sonda de tierra al terminal Matching
Pin Short the terminals if a ground probe is not in use
6
14
15
16
17
18
19
20
21
22