ENGLISH ESPANÑ O L
FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / RANNELLO ANTERIORE /
PANEL FRONTAL /VOORPANEEL / FRONT PANELEN
q
@4
@5
REAR PANEL / RÜCKWAND / PANNEAU ARRIERE / IL PANNELLO POSTERIORE /
PANEL TRASERO / ACHTERPANEEL / BAKSIDA
w
q w
e
r
y
DISPLAY / DISPLAY / AFFICHAGE / DISPLAY / VISUALIZADOR /
DISPLAY / DISPLAYEN
i
o
q
w
3
w
e @1
i
u
o
y
!0
u
i
t
u
y
w
e
@2
r
@0
!4
!9
@3
t
!3 8
!1
!2
!7 !8
!5
DIMENSIONS / ABMESSUNGEN / DIMENSIONS /
DIMENSIONI / DIMENSIÓNES / AFMETINGEN /
YTTERMÅTT
t
r
!6
482 (19")
2
(5/64")
465 (18-5/16")
7 x 10 hole
Loch 7 x 10
Trou de 7 x 10
Foro 7 x 10
Orificio de 7 x 10
Opening 7 x 10
Hål 7 x 10
250
90
(9-27/32")
(3-35/64")
Unit:
mm
Gerät:
mm
Unité:
mm
Unità:
mm
Unidad: mm
Eenheid: mm
Enhet:
mm