NOVASTAT RF BASIC (RT-RF) FUNK KONFIGURATION BEDIENUNGSANLEITUNG - Bringen Sie den/die Funk-Raumthermostat/e in die Nähe des Funk- Regelverteilers (TIMER oder Einkanal Empfänger). Funk- Raumthermostat. - Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Aus (OFF). Sollen mehrere Funk- Raumthermostate einem Empfänger zugeordnet werden, bitte alle Betriebsar- tenschalter auf Aus (OFF) stellen.
RADIO CONFIGURATION MODE NOVASTAT RF BASIC (RT-RF) USER GUIDE Position that/ those radio room thermostat/s in the proximity of the radio receiver (TIMER or 1 channel receiver) RF basic thermostat Turn the thermostat switch in Off position. If several thermostats are as- signed to a receiver, turn all mode switches in Off position.
NOVASTAT RF BASIC (RT-RF) MODE CONFIGURATION RF GUIDE D’UTILISATION Placer le ou les thermostats à configurer proche du récepteur. Mettre le(s) thermostat RF sur Off. Si plusieurs thermostats doivent être Thermostat basic RF configurés, il faudra alors tous les mettre en Off.
MODO CONFIGURACIÓN POR RF NOVASTAT RF BASIC (RT-RF) MANUAL DE USUARIO Coloque el / los termostato(s) RF cerca del receptor RF (TIMER RF o receptor de 1 canal) Termostato básico RF Gire el termostato hasta la posición Off. Si hay asignados varios termostatos a un receptor, sitúe todos los interruptores de modo en la...
NOVASTAT RF BASIC (RT-RF) KONFIGURACJA RADIA INSTRUKCJA OBSŁUGI Umieścić radiowy(e) termostat(y) pokojowy (e) w pobliżu radiowego modułu sterującego (TIMER lub odbiornik jednokanałowy). Radiowy termostat pokojowy. - Ustawić przełącznik trybów pracy na Wył (OFF). Jeżeli wiele radiowych termostatów pokojowych ma zostać przyporządkowanych do odbiornika, To prosimy wszystkie przełączniki trybów pracy ustawić...
KONFIGURACE RÁDIOVÉHO SIGNÁLU NOVASTAT RF BASIC (RT-RF) NÁVOD K OBSLU ZE Připravte bezdrátový/-vé prostorový/-vé termostat/-y do blízkosti rádiového regulačního rozdělovače ( TIMER neboj1-kanálový přijímač RTK Bezdrátový prostorový termostat Spínač režimu nastavte na VYP (OFF). Pokud by se mělo přiřadit více rádiových prostorových termostatů...