Modo de ahorro de energía /
ES
PT
Esta máquina está equipada con una función de ahorro de energía.
A máquina está equipada com um modo de poupança de energia.
Para cambiar este ajuste:
Para alterar esta configuração:
❶
> 5 sec
Restablecer los ajustes programados de fábrica /
Ajustes programados de fábrica: Taza Espresso: 40 ml, taza Lungo: 110 ml; modo de apagado automático: 9 min
Definições de origem: Chávena Espresso: 40 ml, Chávena Lungo 110ml; Modo Desligar Automático: 9 min
❶
> 5 sec
42
Modo de poupança de energia
❷
Con la máquina apagada, pulse
el botón Espresso durante 5
segundos.
El botón Espresso parpadeará
indicando el ajuste actual.
Com a máquina desligada,
mantenha pressionado o botão
Espresso durante 5 segundos.
O botão Espresso irá piscar para
indicar a configuração atual.
Con la máquina apagada, pulse el
botón Lungo durante 5 segundos.
Com a máquina desligada,
mantenha pressionado o botão
Lungo durante 5 segundos.
La máquina pasará al modo de apagado de forma automática tras 9 minutos.
A máquina irá automaticamente entrar em modo Desligar Automático após 9 minutos.
Para cambiar este ajuste pulse el botón Espresso:
Una vez para el modo de apagado automático tras 30 minutos
Otra vez para el modo de apagado automático tras 9 minutos.
1x
Un solo parpadeo: modo 9 minutos
2x
Dos parpadeos: modo 30 minutos
Para alterar esta configuração pressione o botão Espresso:
Uma vez para Modo Desligar Automático após 30 minutos.
Uma vez mais para Modo Desligar Automático após 9
minutos.
1x
Pisca uma vez: modo 9 min
2x
Pisca duas vezes: modo 30 min
Repor as Definições de Origem
❷
El LED parpadeará
3
rápidamente 3 veces para
X
confirmar que la máquina
ha restablecido los ajustes
programados de fábrica.
Os LEDs irão piscar 3 vezes
rapidamente para confirmar
que foram repostas as
definições de origem.
❸
Para salir del modo de
> 5 sec
ahorro de energía pulse
el botón Lungo durante 5
segundos.
Para sair do modo de
poupança de energia
pressione o botão Lungo
durante 5 segundos.
❸
Los LED continuarán parpadeando
normalmente mientras la máquina
se calienta hasta que esté lista.
- Luces fijas: está lista.
Os LEDs irão continuar a
piscar normalmente durante o
aquecimento e até estar pronta.
- Luzes fixas: pronta.