5. Garantie
60 mois contre les défauts de matériel et de fabrication, à partir de la date de fabrication. Remettre les appareils défectueux
au vendeur habituel. La garantie n'est applicable que si le processus de retour par l'installateur et le vendeur a été respecté,
et si notre service de contrôle qualité ne constate aucun défaut consécutif à un montage inapproprié et/ou à une utilisation
non conforme aux règles de l'art. Joindre à l'appareil toute remarque visant à expliquer le défaut.
6. Caractéristiques techniques
Caractéristiques
Caractéristiques
Famille de produit
Usage
Interface d'entrées/sorties
Famille de produit
Usage
Alimentation
Interface d'entrées/sorties
Consommation sur le bus KNX
IHM (interface Homme-Ma-
chine)
Alimentation
IHM (interface Homme-Machine)
Liaison / Fréquence d'émission
Liaison / Fréquence d'émission
et portée / Protocole
Température de fonctionnement °0C à + °45C
Température de stockage
Classe d'isolation
Température de fonctionnement
Degré de pollution
Température de stockage
Catégorie de surtension
Indices de protection
Indices de protection
Couleur
Couleur
Poids
Poids
Dimensions produit (L x l x H)
Dimensions produit (L x l x H)
Programmation
Programmation
Adressage
Adressage
Comment éliminer ce produit (déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques).
(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et
aux autres pays européens disposant de systèmes
de collecte sélective).
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il
ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets
ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant por-
ter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez
le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon
responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des
ressources matérielles.
Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur
ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mai-
rie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de
ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.
Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et
à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit
ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
10
Interface alarme sepio /KNX filaire TRC120
Interface alarme sepio /KNX filaire
système d'installation Tebis
intérieur
• 8 sorties KNX (réception d'ordres KNX qui deviennent 8 canaux de commande
pour la centrale)
système d'installation Tebis
• 16 entrées KNX (émission d'ordres KNX correspondant aux informations
intérieur
délivrées par la centrale
30 V s via le bus KNX (TBTS). Bornes de raccordement de type TG008
• 8 sorties KNX (réception d'ordres KNX qui deviennent 8 canaux de commande
pour la centrale)
10mA
• 16 entrées KNX (émission d'ordres KNX correspondant aux informations délivrées
• 2 boutons poussoir de programmation OK et
par la centrale)
• 2 LED, voyants lumineux de signalisation du trafic KNX (TP) et alarme (RF)
30 V DC via le bus KNX (TBTS). Bornes de raccordement de type TG008
• afficheur 2 x 8 segments (affichage du mode de programmation des
entrées/sorties et de l'état de la passerelle)
• 2 boutons poussoir de programmation OK
• 2 LED, voyants lumineux de signalisation du trafic KNX (TP) et alarme (RF)
• alarme : liaisons radio Bi- bande 434,5 et 869 MHz, bidirectionnelle et portée /
• afficheur 2 x 8 segments (affichage du mode de programmation des entrées/sorties
Protocole 200 m de portée en champ libre / Protocole TwinBand®
et de l'état de la passerelle)
catégorie de réception 2 / cycle de transmission : 1% (868MHz) / 10% (433Mhz)
• mode de transmission KNX : TP1 (Paire torsadée)
• alarme : liaisons radio Bi- bande 434,5 et 869 MHz, bidirectionnelle
200 m de portée en champ libre / Protocole TwinBand
Receiver category 2 / Transmitter duty cycle %1
- °20C à + °75C
• Tebis KNX : liaisons filaires par bus KNX / Protocole KNX
III
°0C à + °45C
2
- °20C à + °75C
1500W
IP30/IK04
IP30/IK04
blanc
blanc
140 g
140 g
203 x 77 x 26,5 mm
203 x 77 x 26,5 mm
• alarme : procédure d'apprentissage avec la centrale d'alarme
• alarme : procédure d'apprentissage avec la centrale d'alarme
• Tebis KNX : - par le configurateur TX100 dans le mode de configuration Easy (E-Mode)
• Tebis KNX :
- par le logiciel ETS dans le mode de configuration System S-Mode
- par le configurateur TX100 dans le mode de configuration Easy (E-Mode)
- par le logiciel ETS dans le mode de configuration System S-Mode
• alarme : adresse unique programmée en production
• KNX : - 1 numéro de série unique
• alarme : adresse unique programmée en production
- 1 adresse physique modifiable lors de la configuration
• KNX :
- 1 numéro de série unique
- 1 adresse physique modifiable lors de la configuration
TRC120
et
Utilisable partout en Europe
Par la présente, Hager Controls déclare que l'équipement
radioélectrique du type Interface alarme sepio / KNX filaire
Utilisable partout en Europe
TRC 120 est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est
Par la présente hager Controls déclare que l'appareil est
disponible à l'adresse internet :
conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la directive 5/1999/CE.
La déclaration CE peut être consultée sur le site :
www.hagergroup.net
Appareil à installer uniquement par un installateur
électricien selon les normes d'installation en vigueur
ATTENTION :
dans le pays.
• Appareil à installer uniquement par un installateur
Ne pas installer ce module à l'extérieur du bätiment.
électricien.
• Ne pas installer ce module à l'extérieur du bâtiment.
Document non contractuel soumis à modifications sans préavis.
Document non contractuel soumis à modifications sans préavis.
®
M
et en Suisse
www.hagergroup.net
6LE004113A