Tabla De Contenido - Beko SPA7131P Manual De Usuario

Tabla de contenido

General Safety4
ComplianceWithTheWeeeDirectiveAnd DisposingOfTheWasteProduct7
ComplianceWithRohsDirective7
Package Information7
PowerConsumption8
Intended Use9
Initial Use9
RefillingThe WaterReservoir9
SteamIroning10
ShockSteam10
VerticalSteam10
SprayingWater11
DryIroning11
Automatic Shutdown(Auto-Off)11
Allgemeine Sicherheit16
EntsorgungVonAltgeräten20
EinhaltungVonRohs-Vorgaben20
InformationenZurVerpackung20
Bestimmungsgemäße Verwendung22
VertikalerDampf24
Automatische Abschaltung25
Signification Des Symboles29
Consignes Générales De Sécurité30
ConformitéAvecLaDirectiveLdsd34
Information Sur L'eMballage34
Vue D'eNsemble35
Votre Fer35
Données Techniques35
Utilisation Prévue36
RéservoirD'eAu36
JetDeVapeur37
VapeurVerticale38
RepassageÀSec38
Arrêt Automatique(Auto-Off)39
Nettoyage Et Entretien40
Détartrage (Auto-Nettoyage)40
Manipulation Et Transport41
ÖnemliGüvenlikVeÇevreTalimatları44
GenelGüvenlik44
AeeeYönetmeliğineUyumVeAtık ÜrününEldenÇıkarılması47
AmbalajBilgisi47
BuharlıÜtünüz48
Genel Bakış48
Teknik Veriler48
İlkKullanım49
BuharlıÜtüleme50
ŞokBuhar50
SuPüskürtme51
Kuru Ütüleme51
Otomatik Kapanma(Auto-Off)51
KireçTemizleme Özelliği(Self-Clean)52
Temizlik Ve Bakım53
Sorun Giderme54
Significado De Los Símbolos55
Seguridad General56
Conformidad Con La Normativa Weee Y EliminaciónDelAparatoAlFinalDeSuVidaÚtil59
InformaciónDeEmbalaje60
Medio Ambiente60
Datos Técnicos61
Cantidad De : Hasta 240 G/Min DescargaDe61
Uso Previsto62
Primer Uso62
Depósito De Agua62
Funcionamiento63
VaporVertical64
Apagado Automático(Auto-Off)65
Limpieza Y Mantenimiento66
Resolución De Problemas68
ZnaczenieSymboli69
ZgodnośćZDyrektywąWeeeIUsuwanie74
ZgodnośćZDyrektywąRohs74
InformacjeOOpakowaniu74
Opis Ogólny75
Dane Techniczne75
PierwszeUżycie76
Czyszczenie I Konserwacja81
Rozwiązywanie Problemów82
ZnačenjeSimbola83
OpćenitaSigurnost84
Ne Upotrebljavajte Uređaj Ako Su Kabel85
UsklađenostSDirektivomOZabrani UporabeOdređenihOpasnihTvariUElektričnojI ElektroničkojOpremi(Rohs)87
InformacijeOPakiranju88
PrvaUporaba90
GlačanjeNaParu91
OkomitoGlačanje Na Paru92
SuhoGlačanje92
Automatsko Isključivanje(Auto Isključivanje)93
Uklanjanje Kamenca (Samočišćenje)94
Čišćenje I Održavanje95
Rješavanje Problema96
SemnificaţiaSimbolurilor97
SiguranţăGenerală98
ConformitateCuDirectivaWeeeŞi DepozitareaLaDeşeuriAProdusuluiUzat102
ConformitateCuDirectivaRohs102
InformaţiiDespreAmbalaj102
UtilizareIniţială104
Reumplerea RezervoruluiDeApă104
CălcareaCuAbur105
Jet De Abur106
CălcareUscată107
OprireAutomată (OprireAuto)107
Eliminarea Calcarului (Autocurățare)108
Significato Dei Simboli111
Sicurezza Generale112
Smaltimento Dei Rifiuti115
ConformitàAllaDirettivaRohs115
Informazioni Di Imballaggio116
ConsumoEnergetico117
Uso Iniziale118
Stiratura A Vapore119
GettoDiVapore119
VaporeVerticale120
Pulizia E Manutenzione123
Movimentazione E Trasporto123
Risoluzione Dei Problemi124
การท� า ความสะอาดและการบ� า รุ ง รั ก ษา137