Topeak PANOCOMPUTER Guía Para El Usuario

SÍMBOLOS Pulsar Pulsar y Esperar
BOTÓN MODO Botón para Botón de SET
formatear
( 3 seg
1 seg: Selecionar digito
para resetear los
3 seg: para ir a la siguiente datos)
ACCESORIOS NECESARIOS
sección/ modo Setting
6 seg: cambiar MODO
Monitor Ritmo
ORDENADOR y MODO A
cardíaco PanoBike
DISTANCIA.
Art No. TPB-HRM01
COMO PROGRAMAR TU PANOCOMPUTER
[ ]
OPCIÓN A MODO ORDENADOR | OPERANDO CON EL ORDENADOR
Bicicleta A.B
Siga el procedimiento en cada sección para ajustar su ordenador correctamente:
para entrar en cada modo de ajuste.
EMPARE-
JANDO LOS
SENSORES
DE VELOCI-
DAD Y
3 seg
CADENCIA
CON EL
MONITOR DE
RITMO
CARDÍACO
VISUALIZACIÓN DE LA PANTALLA (STATUS)
Pantalla 1 Pantalla 2
[ ]
OPCIÓN B MODO A DISTANCIA | AJUSTANDO EL ORDENADOR CON LA APP PANOBIKE (usando la versión en inglés como ejemplo)
Por favor descargar e instalar la aplicación PanoBike Topeak en Apple App Store o en GooglePlay.
1
Abrir la aplicación PanoBike en su dispositivo y
pulsar el icono de " ".
Primero active el Bluetooth® de su dispositivo electrónico.
COMO OPERAR EN MODO A DISTANCIA (FUNCIÓN DEL SEGUNDO MONITOR)
1
En el ordenador mantener 6 seg para entrar en
REMOTE MONITOR MODE.
6 seg
PANOCOMPUTER
[
MODO ORDENADOR
Tornillo
Montura del PanoComputer
(Válido para manillares de 31,8
mm)
Los sensores transmiten los
datos al ordenador directamente.
Después de cada ruta, los datos
Sensores de velocidad
de estas serán transferidos a la
y Cadencia PanoBike
aplicación PanoBike de su
Art No. TPB-CS01
SmartPhone.
Día Reloj de 12/24 h
Para cambiar un dígito.
3 seg
Girar la biela al contrario de la agujas del reloj.
Cuando aparezca 1", los sensores de velocidad y
cadencia se habrán emparejado correctamente.
Nota: Bici B indicará 2"
(SÓLO MODO ORDENADOR)
Si no se toca ningún botón en 10
seg, la pantalla se cambiará
automáticamente a pantalla 1.
Pantalla 3
2
En el ordenador mantener 6 seg para
entrar en el MODO A DISTANCIA.
6 seg
(Usando versión en inglés como ejemplo)
2
Abrir PanoBike App. Pulsar "comenzar ruta", luego pulsar "Empezar" para grabar su ruta.
WIRELESS
• Los datos de PanoComputer se sincronizan únicamente con la aplicación PanoBike de Topeak.
• Por favor lea las instrucciones antes de usarlo por primera vez!
• Antes de empezar su ruta, cierra la App PanoBike en su dispositivo electrónico para grabar
todos los datos en el Modo Ordenador.
PanoComputer incluye la función "DUAL MODO"
]
6 seg
km/ m Circunferencia de la rueda
para ir a la siguiente sección. Continúe siguiendo los procesos para el resto de ajustes, luego pulse
3 seg
GUARDANDO DATOS DE RUTA
3
Pulsar botón "Setup" para emparejar su dispositivo con su
ordenador. Elegir la hora y el formato de unidad deseado.
Insertar sensores y ajustes del tamaño de la rueda.
Pulsar "guardar" para completar.
Seguir los procesos de emparejamiento de los sensores de velocidad y
cadencia con el monitor de ritmo cardiaco como se muestra en la opción A.
Comenzando ruta...
Los datos se sincronizan
con su ordenador
Los datos de la ruta se
transfieren al ordenador
desde su dispositivo. La
pantalla de su citado
dispositivo puede apagarse
para ahorrar batería.
Guía para el Usuario
y cambio
ODO
para confirmar.
Confirmar
Póngase el monitor de ritmo cardíaco en el
Después del emparejamiento, si quieres
pecho. Cuando aparezca 1" el emparejamiento
comprobar la conexión del monitor de
se habrá realizado correctamente.
ritmo cardíaco, conectar primero los
Nota: Bici B indicará 2"
sensores de velocidad y cadencia.
(SÓLO MODO ORDENADOR)
3 seg para mirar los
para datos que se
acaban de
guardar datos
guardar
Pulsar pausa para parar y guardar los
datos de la ruta en su dispositivo.
ES
[ ]
MODO A DISTANCIA
Los sensores transfieren los datos
a la App PanoBike de su
dispositivo, con la posibilidad de
ver todos los datos sobre sus
rutas en su ordenador. La pantalla
se apaga para ahorrar batería.
Emparenjando los sensores
de velocidad y cadencia con
el monitor de ritmo cardíaco.
4
6 seg
para volver al MODO
ORDENADOR.
3
6 seg para
volver al MODO ORDENADOR.