Dear Customer
Thank you for selecting our product. We are confident we can fully satisfy
your expectations by offering you a wide range of technologically advanced
products which directly result from our many years of experience in faucet
and fitting production.
For care, use soft towel with soap and water only! Under no
ATTENTION!
circumstances should you use any chemicals.
MECANISMO BARRA DESLIZANTE (utilizar por las manetas de apoyo)
1/8"(2,5mm) hex key.
1
SLIDE BODY
2
HOLDER ARM
3
LEVER BODY
4
LEVER KNOB
5
SLIDE INSERT
LEVER SCREW
6
ARM SLEEVE
7
8
SCREW
9
BUMPER
SLIDING WASHER
10
11
SCREW
12
WASHER
13
DOWEL PIN
O-RING
14
WASHER
15
SLIDING WASHER
16
17
SCREW
IOG 2880.00
This product complies with 2010 ADA Standards for
Accessible Design (A117.1)
Este producto se encuentra conforme con losestandares
de 2010 ADA Standards for Accessible Design (A117.1)
ENGLISH
SLIDE BAR MECHANISM (to be used with Grab Bar)
5/16"
8mm
O
O 1-1/4"
32mm
2-1/4"
57mm
4-13/16"
123mm
MECANISMO BARRA DESLIZANTE
Installation Instructions Instrucciones de Instalación
Estimado Cliente
Muchas gracias por elegir nuestro producto. Estamos seguros que podemos
satisfacer completamente sus expectativas ofreciéndole una amplia variedad
de productos tecnológicamente avanzados que resultan directamente de
muchos años de experiencia en grifos y su producción apropiada.
ATENCIÓN!
Llave allen 1,8"(2,5mm)
ENGLISH
1
CUERPO DESLIZANTE
2
BRAZO DEL MANGO
3
CUERPO DE LA PALANCA
4
NUDO DE LA PALANCA
5
INSERTO DESLIZANTE
6
TORNILLO DE LA PALANCA
7
MANGA DE BRAZO
8
TORNILLO
9
PARACHOQUE
10
ARANDELA DE DESPLAZAMIENTO
TORNILLO
11
12
ARANDELA
13
PERNO
14
JUNTA TÓRICA
15
ARANDELA
ARANDELA DE DESPLAZAMIENTO
16
TORNILLO
17
1
SLIDE BAR MECHANISM
Para el cuidado, utilice solamente una toalla suave con jabón
y aqua! Bajo ninguna circunstancia no use productos químicos.
~
ESPANOL
G-9530
Model
Modelo
~
ESPANOL
Rev. 1 August 2017