Manuales relacionados para peerless-AV XTREME XHB432
Resumen de contenidos para peerless-AV XTREME XHB432
- Página 1 User Guide XTREME HIGH BRIGHT OUTDOOR DISPLAY ™ 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
-
Página 2: System Installation And Electrical Requirements
SYSTEM INSTALLATION AND ELECTRICAL REQUIREMENTS Electrical Code Note: To the display system installer: This reminder is provided to call attention to Article 820-44 of the National Electric Code that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the facility. Outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. -
Página 3: Fcc Caution
FCC CAUTION To assure continued compliance and possible undesirable interference, ferrite cores may be used when connecting this display to video equipment; maintain at least 400mm (15.75 inches) spacing to other peripheral devices. FCC STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule. -
Página 4: General Safety Precautions
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Read before operating equipment Thank you for purchasing our product. Before using it, please read this user guide carefully and follow the instructions for safe operation. Please keep this manual for future reference and always include it when transferring or transporting this product to a different location. - Página 5 WARNING • Never apply pressure to the exterior of the LCD screen. • If monitor or glass is broken, do not come in contact with the liquid crystal and handle with care. • Do NOT climb on the product. • Do NOT install within five feet from a body of water. •...
-
Página 6: Tabla De Contenido
CONTENTS System Installation And Electrical Requirements ..................2 Electrical Code ..........................2 Power Source ..........................2 FCC Caution ...........................3 FCC Statement ..........................3 Relevant Information ........................3 General Safety Precautions ........................4 Set Up Instructions ..........................7 Parts List ............................7 Removing Cord Cover ........................8 Installing Power Cord ........................9 Installing IR Extender ........................9 Installing ALS Extender ........................9 Connecting Cords .........................10... -
Página 7: Set Up Instructions
SET UP INSTRUCTIONS Parts List XHB432 XHB492 XHB552 Part # Part # Part # Description A display 180-W1663 180-W1664 180-W1665 B remote 410-0049 410-0049 410-0049 C IR extender 600-0711 600-0711 600-0711 D power cord 410-0163-1 410-0163-1 410-0163-1 E 4mm allen wrench 560-9646 560-9646 560-9646... -
Página 8: Removing Cord Cover
Removing Cord Cover Remove (2) M6 low-profile hex screws and rear cover plate using 4mm allen wrench (E). Do not disconnect lanyard. Remove (6) M5 hex screws and cord cover using 4mm allen wrench (E). lanyard 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07) -
Página 9: Installing Power Cord
Installing Power Cord Insert female end of power cord (D) into power port located inside the input compartment. Installing Ambient Light Sensor Installing IR Extender (Optional) (ALS) Extender (Optional) Insert the 3.5mm end of the included 5V Insert the 3.5mm end of the ALS Extender IR extender into the IR Extender port on (ACCD-ALS sold separately) into the ALS the input panel of the display. -
Página 10: Connecting Cords
2.5mm DC Power Port – Provides 12 VDC @ 2.5 A for powering locally stored extenders and source devices. 12 VDC accessory kits (ACCD-12K) are sold separately from Peerless-AV by contacting Customer Care at 800-865-2112. Accessory DC outputs are only active when display is on. - Página 11 This connection also supports the audio portion of a connected component device. Requires a 3.5mm to RCA female composite accessory dongle. Analog accessory kits (ACCD-ALG) are sold separately from Peerless-AV by contacting Customer Care at 800-865-2112.
-
Página 12: Replacing Cord Cover
Replacing Cord Cover Run power and signal cords through notches. To prevent unwanted interference, route the power cord through the left most notch (see image 1 below). Place the cord cover over the cords being careful not to pinch any of the cords. Loosely install (6) M5 hex cap screws then tighten screws on the cord cover using 4mm allen wrench (E) until the gasket on the cover is fully compressed to the cord gasket . -
Página 13: Replacing Handle Hardware
Replacing Handle Hardware Optional: If removing handles, replace with hardware provided. F ( 4 ) CAUTION Failure to follow these instructions can result in the product being damaged or destroyed, voiding the warranty. Connect To The Power Source Connect power cord to GFCI outlet. 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07) -
Página 14: Prepare The Display For Mounting
Install cords prior to mounting your display. Input panel may be obstructed once the display is mounted. A mounting solution is sold separately. Contact your Peerless-AV representative for an outdoor rated mounting solution for your particular application. For your safety, only install an outdoor-rated mount that is suitable for the application and supports the weight of the display. -
Página 15: Front View
Prepare The Display For Mounting Part 39.50" 23.28" 37.06" 20.84" 42.51" 0.33" XHB432 (1003mm) (591mm) (941mm) (529mm) (1080mm) (8mm) 44.72" 26.22" 42.27" 23.78" 48.50" 0.33" XHB492 (1136mm) (666mm) (1074mm) (604mm) (1232mm) (8mm) 50.07" 29.23" 47.62" 26.79" 54.64" 0.42" XHB552 (1272mm) (742mm) (1210mm) (680mm) -
Página 16: Remote Control Battery Installation And Replacement
STOP GUIDE PAUSE STOP GUIDE PAUSE GUIDE or bursting. Peerless-AV recommends the following battery use: • Do not mix battery brands. • Do not combine new and old batteries. This can shorten the battery life or cause battery acid leaks. -
Página 17: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS Power On/Off The Display Power on your display by using the remote control or the power button on the bottom, left-hand side of the display. The display will power on but image may not appear for several seconds as it completes its power up sequence. -
Página 18: Navigating The On-Screen Menu
Navigating The On Screen Menu Channel Picture Air / Cable Choose between antenna Picture Mode Theater and cable Personal Standard Auto Scan Searches for available Dynamic channels Color Temp. Normal Favorite Shows favorite channels Warm Show/Hide Show or hide channels Personal Cool DTV Signal Displays channel info and... -
Página 19: Time
Navigating The On Screen Menu Time Setup Sleep Timer off Menu 60 min English Languages 5 min 90 min Spanish 10 min 120 min French 15 min 180 min Transparent 30 min 240 min (Menu Time Zone Atlantic Pacific Transparency) Eastern Alaska Central... -
Página 20: Lock
Navigating The On Screen Menu Lock System Lock Enter Password to enter System Lock settings Defaut Password: 0000 Change Allows the password to be password changed System Lock On / Off Input Block TV, AV, Component, DP, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, PC, USB US TV, MPAA Canada Canadian English,... - Página 21 This page intentionally left blank. 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
-
Página 22: Usb Functionality
USB Functionality Insert USB flash drive into USB 2.0 Data Select USB source to access content. port on the input panel of the display. Input Source Component HDMI1 USB 2.0 HDMI2 Data HDMI3 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07) - Página 23 USB Functionality Select media type and folder where content is stored. PHOTO MUSIC MOVIE TEXT PHOTO MUSIC MOVIE TEXT Return Return Photos – To view a single photo, Movies – To view a single video, select photo and press play. To view select video and press play.
-
Página 24: (Rs-232C) Serial Control Of The Display
(RS-232C) Serial Control Of The Display Attach an RS-232C cable (straight through type) to the supplied D-Sub RS-232C to utilize serial control function. Control via RS232 should only be utilized by experts familiar with RS232 programing. Menu: A0, F0, 55, FF, 4E, B1 Mute: A0, F0, 55, FF, 14, EB Right:... -
Página 25: Maintenance
MAINTENANCE Care Of The Screen Do not rub or strike the screen with anything hard as this may scratch, mark, or even damage the screen permanently. Ensure that the display is installed in a location where it will be safe from abrasives and flying debris, which could damage the LCD panel. -
Página 26: Product Specifications
PRODUCT SPECIFICATIONS Specifications subject to change without notice. Display Display Controller Features Screen Size Display System NTSC XHB432: 43" (diagonal) XHB492: 49" Digital Display ATSC / QAM 256 / XHB552: 55" MPEG4 / H.264 Aspect Ratio 16:9 Picture Brightness / Contrast / Tint Adjustment / Sharpness / Color Resolution 1920 x 1080... -
Página 27: Mechanical
Mechanical Input/Output Connections Display Size: (W x H x D) Display Input Coax (x1), 75 ohm, NTSC, ATSC, H.264, QAM 256 XHB432 39.5" x 23.28" x 4.89" (1003 x 591 x 124mm) VGA Input 15 pin D-SUB (x1), up to 1920x1080@60Hz XHB492 44.72"... -
Página 28: Warranty
The Warranty is made in lieu of all other warranties, expressed or • Labor to uninstall and reinstall the display / TV. implied, and all other liabilities on the part of Peerless-AV. Any other • Shipping damage. warranties, including warranties of merchantability and fitness for •... - Página 29 This page intentionally left blank. 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
- Página 30 Manuel de l’utilisateur ÉCRAN EXTÉRIEUR XTREME™ HIGH BRIGHT 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
-
Página 31: Installation Du Système Et Exigences En Matière D'éLectricité
INSTALLATION DU SYSTÈME ET EXIGENCES EN MATIÈRE D’ÉLECTRICITÉ Code de l’électricité Remarque à l’usage de l’installateur du système d’affichage: Ce rappel vise à attirer l’attention de l’installateur sur l’article 820-44 du National Electric Code qui fournit des lignes directrices pour une mise à... -
Página 32: Avertissement De La Fcc
AVERTISSEMENT DE LA FCC Afin d’assurer la conformité continue et de prévenir toute interférence indésirable, des bobines à tore en ferrite peuvent être utilisées pour brancher ce téléviseur à l’équipement vidéo; maintenir un espacement d’au moins 400 mm (15,75 pouces) avec les autres appareils. DÉCLARATION DE LA FCC Cet appareil a été... -
Página 33: Mesures De Précaution Générales
MESURES DE PRÉCAUTION GÉNÉRALES Lire les instructions avant d'utiliser le matériel Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de notre produit. Avant utilisation, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur et suivre les instructions pour assurer un fonctionnement en toute sécurité. Veuillez vous assurer de conserver ce manuel pour consultation ultérieure lors du transfert ou du transport de ce produit à... - Página 34 MISE EN GARDE • Ne jamais appliquer de pression sur la surface extérieure de l’écran ACL. La garantie du fabricant ne couvre pas un usage abusif ou une installation inappropriée. • En cas de cassure du moniteur ou de la vitre, éviter d’entrer en contact avec le cristal liquide et manipuler l’appareil avec soin.
- Página 35 TABLE DES MATIÈRES Installation du système et exigences en matière d’électricité ..............31 Code de l’électricité ........................31 Source d’alimentation ........................31 Avertissement De La FCC ......................32 Déclaration De La FCC ........................32 Renseignements pertinents ......................32 Mesures de précaution générales .......................33 Directives D’installation ........................36 Liste des pièces ..........................36 Retrait du couvercle du cordon ....................37 Installation du cordon d’alimentation ....................38...
-
Página 36: Directives D'iNstallation
DIRECTIVES D’INSTALLATION Liste des Pièces XHB432 XHB492 XHB552 Pièce# Pièce# Pièce# Descripción A affichage 180-W1663 180-W1664 180-W1665 B télécommande 410-0049 410-0049 410-0049 C câble d’extension IR 600-0711 600-0711 600-0711 D cordon d’alimentation 410-0163-1 410-0163-1 410-0163-1 E clé hexagonale de 4mm 560-9646 560-9646 560-9646... -
Página 37: Retrait Du Couvercle Du Cordon
Retrait du Couvercle du Cordon Retirez les (2) vis à tête hexagonale M6 à profil bas et la plaque arrière du cache-câble à l’aide d’une clé hexagonale de 4mm (E). Ne pas déconnecter le cordon. Retirez les (6) vis à tête hexagonale M5 et le cache-câble à l’aide d’une clé hexagonale de 4mm (E). -
Página 38: Installation Du Cordon D'aLimentation
Installation du Cordon d’alimentation Insérez l’extrémité femelle du cordon d’alimentation (D) dans le port d’alimentation situé à l’intérieur du compartiment d’entrée. Installation de la rallonge du capteur Installation de la rallonge IR de lumière ambiante (ALS) (Facultatif) (Facultatif) Insérez l’extrémité de 3,5 mm de la rallonge IR Insérez l’extrémité... -
Página 39: Cordons De Connexion
Port d’alimentation CC de USB – produit 5 VCC @ 2,4 A pour l’alimentation des rallonges et des périphériques source stockés localement. Les ensembles d’accessoires 5 VCC (ACCD-05K) sont vendus séparément par Peerless-AV; veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 800-865-2112. Les sorties CC accessoires sont activées uniquement lorsque l’écran est allumé. - Página 40 Nécessite un dongle accessoire composite RCA femelle de 3,5 mm. Les ensembles d’accessoires analogues (ACCD-ALG) sont vendus séparément par Peerless-AV; veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 800-865-2112. 16. Mini composant 3,5 mm - connecte un périphérique source analogique à l’écran et permet la sortie de signaux vidéo HD et audio stéréo analogiques à...
-
Página 41: Remplacement Du Couvercle Du Cordon
Remplacement du Couvercle du Cordon Faites passer les cordons d’alimentation et les câbles de signaux dans les encoches. Pour éviter toute interférence indésirable, faites passer le cordon d’alimentation par l’encoche la plus à gauche (voir l’image 1 ci-dessous). Placez le cache-câble sur les cordons en faisant attention de ne pas les pincer. Installez sans serrer (6) vis d’assemblage à... -
Página 42: Remplacement Des Pièces De Fixation De La Poignée
Remplacement des pièces de fixation de la poignée Facultatif: Si vous enlevez les poignées, remplacez-les par les pièces de fixation fournies. F ( 4 ) AVERTISSEMENT Le non-respect de ces instructions peut entraîner la détérioration ou la destruction du produit et l’annulation de la garantie. Branchement à... -
Página 43: Préparer Le Affichage Au Montage
Préparer le Affichage au Montage Installez les cordons avant de procéder au montage de l’écran. Le panneau d’entrée peut être obstrué après le montage de l’écran. Une solution de montage est vendue séparément. Communiquez avec votre représentant Peerless- AV pour obtenir une solution de montage extérieur adaptée à votre application particulière. Pour votre sécurité, installer uniquement un support de montage extérieur assigné... -
Página 44: Vue De Face
Préparer le Affichage au Montage Pièce 39.50" 23.28" 37.06" 20.84" 42.51" 0.33" XHB432 (1003mm) (591mm) (941mm) (529mm) (1080mm) (8mm) 44.72" 26.22" 42.27" 23.78" 48.50" 0.33" XHB492 (1136mm) (666mm) (1074mm) (604mm) (1232mm) (8mm) 50.07" 29.23" 47.62" 26.79" 54.64" 0.42" XHB552 (1272mm) (742mm) (1210mm) (680mm) -
Página 45: Installation Et Remplacement Des Piles De La Télécommande
PAUSE STOP GUIDE PAUSE GUIDE L’utilisation inappropriée des piles peut provoquer des fuites ou un éclatement. Peerless-AV recommande l’utilisation des piles suivante: • Ne pas mélanger des piles de différentes marques. • Ne pas combiner les nouvelles et les anciennes piles. Cela pourrait écourter la durée de vie de la pile ou provoquer des... -
Página 46: Mode D'eMploi
MODE D’EMPLOI Mise sous tension/hors tension de l’écran Mettez l’écran sous tension à l’aide de la télécommande ou du bouton d’alimentation situé dans le coin inférieur gauche de l’écran. L’écran s’allume, mais l’image peut ne pas s’afficher pendant quelques secondes pendant qu’il termine sa séquence de mise sous tension. Pointez la télécommande vers le capteur infrarouge situé... -
Página 47: Navigation Dans Le Menu À L'éCran
Navigation dans le menu à l’écran Chaîne Image Satellite / câble Choisir antenne ou câble Mode image Cinéma Personnel Balayage Chercher les chaînes Standard automatique disponibles Dynamique Favoris Afficher les chaînes Température de Normal favorites couleur Chaud Afficher/ Afficher ou masquer les Personnel masquer chaînes... -
Página 48: Heure
Navigation dans le menu à l’écran Heure Réglages Minuteur de Langues du Arrêt 60 min Anglais mise en veille menu 5 min 90 min Espagnol 10 min 120 min Français 15 min 180 min Transparence 30 min 240 min (transparence du Fuseau horaire Atlantique Pacifique menu) -
Página 49: Verrouillage
Navigation dans le menu à l’écran Verrouillage Verrouillage du système Saisir le mot de passe pour saisir les paramètres de verrouillage du système Mot de passe par défaut: 0000 Modification du Permet de modifier le mot mot de passe de passe Verrouillage du Marche / Arrêt système... - Página 50 Cette page a été laissée en blanc intentionnellement. POWER MUTE SOURCE EXIT MENU EXIT EXIT EXIT LAST INFO EXIT Navigation Enregistrer Sortie Retour PLAY MENU STOP PAUSE GUIDE 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
-
Página 51: Fonctionnalité Usb
Fonctionnalité USB Insérez la clé USB dans le port de données Sélectionnez la source USB pour accéder USB 2.0 sur le panneau d’entrée de l’écran. au contenu. Source d’entrée Composante HDMI1 Données USB 2.0 HDMI2 Data USB 2.0 HDMI3 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07) - Página 52 Fonctionnalité USB Sélectionnez le type de support et le dossier dans lequel le contenu est stocké. PHOTO MUSIQUE VIDEO TEXTE PHOTO MUSIQUE VIDEO TEXTE Retour Retour Photos - Pour visualiser une seule Vidéos - Pour visionner une seule photo, sélectionnez une photo et vidéo, sélectionnez une vidéo et appuyez sur lecture («...
-
Página 53: Contrôleur Rs232
Contrôleur série du téléviseur (RS-232C) Raccordez un câble RS-232C (de type droit) au D-Sub RS-232C fourni pour utiliser la fonction de contrôle série. La commande par RS232 ne doit être utilisée que par des experts familiers avec la programmation RS232. Menu: A0, F0, 55, FF, 4E, B1 Muet:... -
Página 54: Entretien
ENTRETIEN Entretien de l’écran Évitez de frotter ou de frapper l’écran avec un objet dur, car cela pourrait rayer, marquer ou même endommager l’écran de façon permanente. Assurez-vous que l’écran est installé dans un endroit où il sera à l’abri des abrasifs et des débris volants, ce qui pourrait endommager le panneau ACL. N’utilisez jamais d’ammoniaque ni de produit contenant de l’ammoniaque, car cela endommagerait le revêtement antireflet à... -
Página 55: Caractéristiques Du Produit
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Spécifications modifiables sans préavis. Affichage Caractéristiques de la commande de l’écran Taille de l’écran XHB432: 43" (diagonal) XHB492: 49" Système NTSC d’affichage XHB552: 55" Affichage ATSC / QAM 256 / Rapport hauteur/ 16:9 largeur numérique MPEG4 / H.264 Résolution 1920 x 1080 Ajustement de Luminosité... -
Página 56: Mécanique
Mécanique Branchements entrée/sortie Taille (W x H x D) Entrée de l'écran Coax (x1), 75 ohm, NTSC, d’affichage: ATSC, H.264, QAM 256 XHB432 39.5" x 23.28" x 4.89" Entrée VGA D-SUB 15 broches (x1), (1003 x 591 x 124mm) up to 1920x1080@60Hz XHB492 44.72"... -
Página 57: Garanti
Si le produit est couvert par la est requis, l’utilisateur final doit contacter un représentant garantie du fabricant, Peerless assumera les frais de retour du service à la clientèle de Peerless-AV pour demander une de l’appareil. nouvelle boîte qui sera livrée au lieu d’expédition du client). - Página 58 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Contactez le 800-865-2112 ou le 630-375-5100 pour obtenir le soutien de l’équipe de soutien technique de Peerless-AV et connaître les étapes de dépannage appropriées. Veuillez avoir en main votre reçu et votre numéro de série lorsque vous contactez l’équipe technique.
- Página 59 Guía del Usuario PANTALLA XTREME™ HIGH BRIGHT OUTDOOR 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
-
Página 60: Instalación Y Requisitos Eléctricos Del Sistema
INSTALACIÓN Y REQUISITOS ELÉCTRICOS DEL SISTEMA Código Eléctrico Nota: Para el instalador del sistema de pantalla: Este recordatorio es para llamar la atención al Artículo 820-44 del Código Eléctrico Nacional, que proporciona guías para conexiones adecuadas a tierra, particularmente, especifica que el cable de conexión a tierra debe estar conectado al sistema de conexión a tierra de las instalaciones. -
Página 61: Precaución De La Fcc
PRECAUCIÓN DE LA FCC Para garantizar el cumplimiento continuo y prevenir la interferencia indeseada, se pueden utilizar núcleos de ferrita al conectar este pantalla equipos de video; mantenga una separación de, al menos, 400 mm (15.75 pulgadas) de otros periféricos. DECLARACIÓN DE LA FCC Este equipo ha sido probado y cumple los límites de los dispositivos digitales Clase A, conforme al artículo 15 de las normas de la FCC. -
Página 62: Precauciones De Seguridad General
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GENERAL Lea antes de utilizar el producto Gracias por comprar nuestro producto. Antes de utilizarlo, lea esta guía del usuario atentamente y siga las instrucciones para utilizarlo con seguridad. Por favor, guarde esta guía para su referencia e inclúyala cada vez que cambie o transfiera el producto a otro lugar. - Página 63 ADVERTENCIA • Nunca aplique presión al exterior de la pantalla LCD. La garantía del fabricante no cubre el mal uso de parte del usuario ni las instalaciones inadecuadas. • Si se quiebra el monitor o el cristal, no toque el cristal líquido y manéjelo con cuidado. •...
- Página 64 CONTENIDO Instalación y requisitos eléctricos del sistema ..................60 Código eléctrico ..........................60 Fuente eléctrica ...........................60 Precaución de la FCC ........................61 Declaración de la FCC .........................61 Información pertinente .........................61 Precauciones de seguridad general ....................62 Instrucciones de configuración ......................65 Lista de piezas ..........................65 Retirar la cubierta para cables .....................66 Instalar el cable eléctrico ......................67 Instalar el extensor del IR ......................67...
-
Página 65: Instrucciones De Configuración
INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN Lista de piezas XHB432 XHB492 XHB552 Pieza # Pieza # Pieza # Descripción A pantalla 180-W1663 180-W1664 180-W1665 B control remoto 410-0049 410-0049 410-0049 C extensor infrarrojo 600-0711 600-0711 600-0711 D cable eléctrico 410-0163-1 410-0163-1 410-0163-1 E llave allen de 4mm 560-9646 560-9646 560-9646... -
Página 66: Retirar La Cubierta Para Cables
Retirar la cubierta para cables Quite los (2) tornillos hexagonales de bajo perfil M6 y la placa trasera utilizando una llave allen de 4mm (E). No desconecte el lazo de seguridad. Quite los (6) tornillos hexagonales M5 y la cubierta para cables utilizando una llave allen de 4mm (E). -
Página 67: Instalar El Cable Eléctrico
Instalar el cable Eléctrico Inserte el extremo hembra del cable eléctrico (D) en el puerto de suministro eléctrico localizado dentro del compartimento de entradas. Instalar el extensor del ALS (sensor Instalar el extensor Infrarrojo de luz ambiental) (Opcional) (Opcional) Inserte el extremo de 3.5 mm del extensor Inserte el extremo de 3.5 mm del infrarrojo de 5V proporcionado en el extensor del ALS (ACCD-ALS vendido... -
Página 68: Conectar Los Cables
Puerto de 2.5 mm para corriente directa – Proporciona 12 VDC @ 2.5 A para alimentar los extensores y los dispositivos fuente de almacenamiento local. Peerless-AV vende los juegos de accesorios (ACCD-12K) por separado; llame a Servicio al Cliente al 800-865-2112. Las salidas de accesorios de CD solo se activan cuando la pantalla está... - Página 69 SD y señales de audio análogas estéreo a la pantalla. La conexión, además, admite la porción de audio de un dispositivo componente conectado. Requiere una llave electrónica de 3.5 mm para componentes accesorios RCA hembra. Peerless-AV vende los juegos de accesorios análogos (ACCD-ALG) por separado; llame a Servicio al Cliente al 800-865-2112.
-
Página 70: Remplazar La Cubierta Para Cables
Remplazar la cubierta para cables Pase el cable eléctrico y los cables de los componentes por las muescas. Para evitar la interferencia indeseada, acomode el cable eléctrico por la muesca del extremo izquierdo (vea la imagen 1 abajo). Coloque la cubierta para cables sobre los cables y tenga cuidado de no pincharlos. Coloque, pero no fije, los (6) tornillos de cabeza hexagonal M5 en la cubierta para cables utilizando una llave allen de 4 mm (E) hasta que la junta de la cubierta esté... -
Página 71: Remplazar Los Mangos De Agarre
Remplazar los mangos de agarre Opcional: Si va a quitar los mangos de agarre, remplácelos con los accesorios proporcionados. F ( 4 ) PRECAUCIÓN No seguir estas instrucciones puede causar daños o destrucción del producto y tener como resultado la anulación de la garantía. Conectar a la fuente eléctrica Conecte el cable eléctrico al tomacorriente del interruptor con falla a tierra. -
Página 72: Preparar La Pantalla Para Instalación
Una solución para la instalación de su pantalla se vende por separado. Comuníquese con un representante de Peerless-AV para obtener un soporte aprobado para uso en exteriores para su producto. Para su seguridad, instale solamente un soporte aprobado para uso en exteriores que sea adecuado para su producto y sostenga el peso de la pantalla. -
Página 73: Vista Delantera
Preparar la pantalla para instalación Pieza 39.50" 23.28" 37.06" 20.84" 42.51" 0.33" XHB432 (1003mm) (591mm) (941mm) (529mm) (1080mm) (8mm) 44.72" 26.22" 42.27" 23.78" 48.50" 0.33" XHB492 (1136mm) (666mm) (1074mm) (604mm) (1232mm) (8mm) 50.07" 29.23" 47.62" 26.79" 54.64" 0.42" XHB552 (1272mm) (742mm) (1210mm) (680mm) -
Página 74: Instalación Y Remplazo De Las Pilas Del Control Remoto
PAUSE STOP GUIDE PAUSE GUIDE El uso incorrecto de las pilas puede causar fugas o derrames. Peerless-AV recomienda usar las pilas como sigue: • No combine marcas de pilas. • No combine pilas nuevas y viejas. Las pilas podrían agotarse o derramar ácido más pronto. -
Página 75: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO Encender/Apagar el Pantella Encienda la pantalla utilizando el control remoto o el botón localizado en la parte inferior izquierda de la pantalla. La pantalla se encenderá, pero es posible que la imagen no aparezca durante varios segundos mientras se completa la secuencia de encendido. Apunte el control remoto al sensor infrarrojo localizado en la esquina superior izquierda si la pantalla se instaló... -
Página 76: Navegar El Menú De La Pantalla
Navegar el menú de la pantalla Canal Imagen Antena / cable Seleccione Antena o Modo Imagen Estándar Cable Dinámico Cine Escaneo Búsqueda de canales Personal automático disponibles Temperatura del Normal Favoritos Muestra los canales color Frío favoritos Personal Mostrar / ocultar Mostrar u ocultar canales Cálido Señal DTV Muestra información de Modo HDMI Modo vídeo... -
Página 77: Hora
Navegar el menú de la pantalla Hora Configuración Apagado Menu Languages Inglés Apagado 60 min automático 5 min 90 min Español 10 min 120 min Francés 15 min 180 min Transparente 30 min 240 min (transparencia del Huso horario Atlantic Pacific menú) Eastern... -
Página 78: Bloqueo
Navegar el menú de la pantalla Bloqueo Bloqueo Bloqueo del sistema Modo hotel Indique la contraseña para ajustar el bloqueo Indique la contraseña para ajustar el modo del sistema hotel Contraseña predeterminada: 0000 Contraseña predeterminada: 0000 Cambiar la Permite cambiar la Modo hotel Encender / Apagar contraseña contraseña... - Página 79 Página en blanco. 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
-
Página 80: Función De Usb
Función de USB Inserte una memoria flash en el puerto de Seleccione la fuente USB para acceder al datos USB 2.0 del panel de entradas de la contenido. pantalla. Fuente de entrada Componente HDMI1 Datos HDMI2 USB 2.0 HDMI3 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07) - Página 81 Función de USB Seleccione el tipo de archivo mediático y el archivo del contenido almacenado. FOTOGRAFÍAS MÚSICA PELÍCULAS TEXTO FOTOGRAFÍAS MÚSICA PELÍCULAS TEXTO Intro Intro Fotografías – Para ver una sola Películas – Para ver un solo video, fotografía, seleccione la fotografía seleccione el video y presione y presione PLAY.
-
Página 82: (Rs-232C) Control En Serie Del Pantella
(RS-232C) Control en serie del Pantella Inserte un cable RS-232C (de conexión directa) en el D-Sub RS-232C proporcionado para utilizar la función de control en serie. El control vía RS232 solo debe ser utilizado por expertos en programación de RS232. Menú: A0, F0, 55, FF, 4E, B1 Mudo:... -
Página 83: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Cuidado de la Pantalla No frote ni golpee la pantalla con objetos duros, ya que puede rayar, marcar y hasta dañar la pantalla permanentemente. Asegúrese de que la pantalla esté instalada en un lugar seguro contra el contacto con abrasivos o escombros impulsados por el aire, los cuales podrían causarle daños a la pantalla LCD. -
Página 84: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especificaciones sujetas a cambio sin aviso. Pantalla Funciones del control remoto del Pantalla Tamaño de la XHB432: 43" pantalla XHB492: 49" Pantalla análogo NTSC (diagonal) XHB552: 55" Pantalla digital ATSC / QAM 256 / Relación de 16:9 MPEG4 / H.264 aspecto Ajuste de la... -
Página 85: Mecánico
Mecánico Conexiones de entrada / salida Tamaño de la (W x H x D) Entrada de Coax (x1), 75 ohm, NTSC, Pantalla ATSC, H.264, QAM 256 pantalla: 39.5" x 23.28" x 4.89" XHB432 Entrada de VGA D-SUB de 15 clavijas (1003 x 591 x 124mm) (Hembra) (x1), up to 1920x1080@60Hz... -
Página 86: Garantía
• La calidad de la imagen cuando se instala directamente bajo de la mano de obra, Peerless-AV proporcionará la mano de la luz del sol y el sol se refleja directamente en la pantalla obra para las reparaciones de acuerdo con la garantía sin LCD. - Página 87 Página en blanco. 2018-05-30 #:180-9116-5 (2019-11-07)
- Página 88 Peerless-AV Peerless-AV Europe Peerless-AV América Latina 2300 White Oak Circle Unit 3 Watford Interchange, Av. de las Industrias 413 Aurora, IL 60502 Colonial Way, Watford, Herts, Parque Industrial Escobedo Email: tech@peerlessmounts.com WD24 4WP, United Kingdom General Escobedo N.L., México 66062...