Página 1
® Installation instructions for part 99-6504 Chrysler multi-kit 1998-2010 WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately) Wiring Harness: • Please visit www.metraonline.com 99-6504 for specific interface applications Antenna Adapter: • 40-CR10 KIT FEATURES • ISO DIN radio provision with pocket TOOLS REQUIRED •...
Página 2
® 99-6504 Applications Table of Contents Dash Disassembly Chrysler Jeep Dodge (Cont) - 300M ......1999-2004 - Grand Cherokee ... 1999-2004 Chrysler - Ram 1500 2002 ..........4 - Concorde ..... 1998-2004 - Liberty......2002-2007 - Chrysler 300M 1999-2004 ......... 3 - Ram 2003-2005..........
® 99-6504 Dash Disassembly Chrysler 300M/Concorde 1998-2004/ Chrysler Town & Country 2001-2007 LHS 1998-2001 / Dodge Intrepid 1998-2004 Voyager 2001-2003 Dodge Caravan 2001-2007 1. Remove the ashtray by pressing down on the inner spring clip. (Concorde only) 1. Open cup holder. Unclip and remove trim 2.
Página 4
® 99-6504 Dash Disassembly Dodge Viper 2003-2010 Dodge Neon 2000-2006/Plymouth Neon 2000-2001 1. Pull off climate control knobs. 1. Using a small flat blade screw driver, pry up on center console 2. Unclip and remove A/C and heater vents. trim panel. Note, be careful not to (Figure A) scratch the trim panel.
Página 5
® 99-6504 Dash Disassembly Dodge Viper 2003-2010 (Cont) Jeep Grand Cherokee Dodge Dakota 2001-2004 / of the steering column shroud and unsnap and 1999-2004 Durango 2001-2003 remove the top half of 1. Remove (3) T-20 Torx 1. Unclip and remove the shroud.
Metra recommends using the proper mating adapter from Metra and/or AXXESS. Test the radio for proper operation . 6. Reassemble the dash in reverse (Figure B) order of disassembly.
Página 8
® Installation instructions for part 99-6504 IMPORTANT If you are having difficulties with the installation of this product, please call our Tech Support line at 1-800-253-TECH. Before doing so, look over the instructions a second time, and make sure the installation was performed exactly as the instructions are stated.
® Instrucciones de instalación para la pieza 99-6504 Chrysler multi-kit 1998-2010 CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA (se venden por separado) Arnés de cableado: 99-6504 • Visite www.metraonline.com para aplicaciones de interfase específicas CARACTERÍSTICAS DEL KIT Adaptador de antena: • 40-CR10 •...
Página 10
® 99-6504 Aplicaciones Indice Desmontaje del tablero Chrysler Jeep Dodge (Cont) - 300M ......1999-2004 - Grand Cherokee ... 1999-2004 Chrysler - Ram 1500 2002 ..........4 - Concorde ..... 1998-2004 - Liberty......2002-2007 - Chrysler 300M 1999-2004 ......... 3 - Ram 2003-2005..........
® 99-6504 Desmontaje del tablero Chrysler 300M/Concorde 1998-2004/ Chrysler Town & Country 2001-2007 LHS 1998-2001 / Dodge Intrepid 1998-2004 Voyager 2001-2003 Dodge Caravan 2001-2007 1. Retire el cenicero presionando hacia abajo el gancho de resorte interior (solo Concorde). 1. Abra el portavasos. Desenganche y retire la 2.
Página 12
® 99-6504 Desmontaje del tablero Dodge Viper 2003-2010 Dodge Neon 2000-2006/Plymouth Neon 2000-2001 1. Retire las perillas del control de clima. 1. Usando un pequeño destornillador de paleta, haga palanca hacia 2. Desenganche y retire las rejillas del aire arriba en el panel de la moldura acondicionado/calefacción.
Página 13
® 99-6504 Desmontaje del tablero Dodge Viper 2003-2010 (Cont) Jeep Grand Cherokee Dodge Dakota 2001-2004 / inferior del protector de la columna de dirección 1999-2004 Durango 2001-2003 y suelte a presión y retire 1. Retire los (3) tornillos Torx 1. Suelte y retire el panel...
Metra recomienda Continuará al ensamble del kit que use adaptadores adecuados de acoplamiento de Metra y/o de AXXESS. Pruebe el radio para verificar que funcione correctamente . (Figura B) 6. Vuelva a armar el tablero al revés...
Página 16
® Instrucciones de instalación para la pieza 99-6504 IMPORTANTE Si tiene dificultades con la instalación de este producto, llame a nuestra línea de soporte técnico al 1-800-253-TECH. Antes de hacerlo, revise las instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se haya realizado exactamente...