Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES PARA
EL FUNCIONAMIENTO
Y CUIDADO DE
BAÑERA DE HIDROMASAJE
DESDE 1946
EXCELENCIA EN HIDROTERAPIA
(Bañera de hidromasaje móvil)
P-10-M-SDP
H-105-M
Fabricante de productos de asistencia médica y rehabilitación desde 1946
P.O. Box 3527 • City of Industry, CA, 91744-0527, EE. UU.
800-782-7706 • 626-968-6681 • www.whitehallmfg.com
800-782-7706 • 626-968-6681 • www.whitehallmfg.com
Miembro de
6900-195-001
Revisado en: Noviembre de 2017
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Whitehall P-10-M-SDP
- Página 1 BAÑERA DE HIDROMASAJE DESDE 1946 EXCELENCIA EN HIDROTERAPIA (Bañera de hidromasaje móvil) P-10-M-SDP H-105-M Fabricante de productos de asistencia médica y rehabilitación desde 1946 P.O. Box 3527 • City of Industry, CA, 91744-0527, EE. UU. 800-782-7706 • 626-968-6681 • www.whitehallmfg.com 800-782-7706 •...
- Página 2 European Union CE Mark The presence of the CE Mark on the Whitehall turbine means that it has been designed, tested and certified as complying with all applicable European Union regulations and recommendations. Equipos eléctricos y electrónicos de desecho (WEEE) Este símbolo en el producto o en su empaque indica que no debe desecharse con la basura normal.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Cuidado y limpieza ..............................Página 16 Mantenimiento y solución de problemas......................Página 17 Información sobre el motor............................Página 18 WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 4: Conocimiento General
WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 5: Uso De La Bañera De Hidromasaje
Mantenga el área alrededor de la bañera despejada Ÿ con un mínimo de 12" (305 mm) de espacio libre. WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 6: Procedimiento De Montaje
APAGUE EL INTERRUPTOR). DRENE EL AGUA RESIDUAL UTILIZANDO LA VÁLVULA DE DRENAJE 15 O UNA ESPONJA SECA. WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 7: Piezas De Reparación Y Turbinas De Repuesto
Ensamble de motor/turbina móvil CONSULTE LA PÁGINA 6 PARA VER LA DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 8: Lista De Piezas
CABLE DE ALIMENTACION PARA RUSIA DE 250VCA CABLE DE ALIMENTACIÓN PARA INDIA Y SUDÁFRICA 6505-074-001 DE 230VCA WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 9: Ensamble Para Elevación Y Descenso Del Motor Con Estante
DE CABEZA REDONDA 1/4"-20 x 1-1/2" MS 6502-411-000 TORNILLO DE FIJACIÓN 6530-312-199 PARADA DE SEGURIDAD WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 10: Ensamble Para Elevación Y Descenso Del Motor Sin Estante
TUERCA HEXAGONAL 1/4"-20 6503-070-000 RESORTE – E-45/S-85/90/110-S, 1-1/8" x 30-1/2" 6530-301-199 SOPORTE INFERIOR WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 11: Ensamble De Drenaje
CODO DE LATÓN FUNDIDO 6508-124-000 BOQUILLA PARA TUBO NPT DE 3/4"x 6-1/2" DE LARGO WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 12: Ruedas
FRENO 6520-903-199 ENGANCHE PARA EL ACCESORIO DE TUBO DE LA RUEDA WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 13: Termómetros
TERMÓMETRO DE CONEXIÓN INFERIOR, 21" 6532-101-199 SOPORTE INFERIOR DEL TERMÓMETRO 6532-075-000 TERMÓMETRO DE CONEXIÓN INFERIOR, 25" WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 14: Instalación Y Operación De La Bds (Bomba De Drenaje Separada)
COLOQUE LA BOQUILLA DE DESCARGA 5 EN LA TOMA 6 . ENCIENDA EL INTERRUPTOR DE TURBINA 16 . WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 15: Piezas De Reparación De La Bds (Bomba De Drenaje Separada)
EL MONTAJE DE LA TURBINA SE MUESTRA ÚNICAMENTE COMO REFERENCIA 23A 23B WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 16: Lista De Las Piezas De Reparación De La Bds (Bomba De Drenaje Separada)
CABLE DE ALIMENTACIÓN ESPIRAL DE 3 PUNTAS DE 220VCA 6508-062-000 CODO DE CIERRE 6506-151-000 MANGUERA CORRUGADA (CORTE A MEDIDA) WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 17: Limpieza Y Desinfección Del Tanque De La Bañera De Hidromasaje
Esto simplifica la limpieza del equipo y elimina la necesidad de lavar y enjuagar reiteradamente. WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 18: Cuidado Y Limpieza
Continúa..acumulación de minerales WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 19: Programa De Mantenimiento
Limpieza (página 18) Inspección (página 2) WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 20: Información Sobre El Motor
AZUL BCO. MOTOR MOTOR NGR. NGR. MRN. NGR. VDE. VDE./AMR. TIERRA TIERRA WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU. Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com... -
Página 21: Dirección Postal
GARANTÍA. Whitehall Manufacturing Company garantiza que, bajo uso normal y servicio por un período de un año a partir de la fecha de envío, sus productos están libres de defectos en material y mano de obra. En virtud de esta garantía, Whitehall se responsabiliza únicamente con el reemplazo o reparación del material defectuoso, siempre y cuando se...