DANGER
En cas de détection d'une odeur de gaz :
1.Fermer l'arrivée de gaz de l'appareil.
2.Éteindre toute flamme nue.
3.Ouvrir le couvercle.
4.Si l'odeur persiste, s'éloigner de l'appareil
et appeler immédiatement le fournisseur en
gaz ou les pompiers.
Dans l'État du Massachusetts, les instructions d'installation suivantes sont applicables :
Les travaux d'installation et réparation doivent être exécutés par un plombier ou tuyauteur qualifié ou
licencié, ou par le personnel qualifié d'une entreprise licenciée par l'État du Massachusetts.
Si une vanne à boisseau sphérique est utilisée, elle doit comporter une manette "T".
Si un conduit de raccordement flexible est utilisé, sa longueur ne doit pas dépasser 3 pi.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles ou de dommages lors de
l'utilisation de l'appareil de cuisson à gaz d'extérieur, il convient d'observer certaines précautions fondamentales,
notamment:
Le processus de conversion pour le changement de gaz doit être exécuté par un installateur qualifié.
Le raccord est destiné uniquement à l'utilisation à l'extérieur avec un appareil transportable que l'on peut déplacer
jusqu'à l'emplacement de service désiré.
Le raccord est conçu pour qu'il permette le mouvement après l'installation, mais on ne doit pas le soumettre à une
déformation (écrasement, torsion, vrillage, etc.). Soumettre périodiquement le raccord à une inspection visuelle pour
vérifier qu'il est toujours en bon état de service.
Éviter tout contact avec une substance ou un objet étranger susceptible d'endommager le produit.
Les caractéristiques du connecteur (longueur et débit) doivent être adéquates pour l'application envisagée. Après
l'achèvement de l'assemblage, effectuer un test de recherche des fuites.
Mise en garde : Pour le test de recherche des fuites, utiliser uniquement une solution conçue à cet effet. Rincer avec de
l'eau propre après le test de recherche des fuites, pour éliminer tout résidu corrosif.
POUR UN TEST DE RECHERCHE DES FUITES, NE PAS UTILISER UNE FLAMME.
Instructions de sécurité
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
1. Ne pas remiser ou utiliser de l'essence ou
tout autre liquide ou vapeur inflammable à
proximité de cet appareil ou de tout autre
appareil.
2. Ne pas remiser une bouteille de gaz de
pétrole liquéfié non raccordée à proximité de
cet appareil ou de tout autre appareil.
23