ESPAÑOL 1. Partes Nombre de las Partes Botón de Encendido Pantalla OLED Indicador de Estado Botones Direccionales en 5 sentidos Pantalla OLED Motor de Rotación Seguro Desacoplable del Mango Botón de cambio de Modalidad Motor de Paneo Motor de Botón de Pareo a Control Remoto Inclinación Botón de Encendido Seguro Desacoplable de...
Cómo sujetar el mango al S1 Para sujetar el mango: Para quitar el mango: Hay puntos blancos marcandos tanto en el S1 Mientras empujas el seguro desacoplable del como en el mango. Alínealos unos con otros, mango hacia abajo, gira el mango en dirección y posteriormente gira el mango en sentido de opuesta a las agujas del reloj.
Cómo quitar la tapa del Mango del S1 Para quitarla, gira la tapa del Mango del S1 en dirección opuesta a las agujas del reloj. Para sujetarla, gira la tapa del Mango del S1 en dirección de las agujas del reloj.
2. Empezando - Conecta una cámara compatible al S1 gimbal. NO lo enciendas sin una cámara conecta- da. Podría causar un mal funcionamiento. - Enciende la cámara antes de encender el gimbal. - Sostén el gimbal de manera sólida al encenderlo.
Paso 5. Sujete la tapa de peso al motor de inclinación Nota: Usar la S1 sin la tapa de balance de peso tiene un efecto negativo en la operación y el tiempo de uso.
Paso 2. Montar la cubierta de la cámara sobre el S1 Gimbal Hay puntos blancos sobre el S1 Gimbal y la cubierta. Alínealos y luego gira la cubierta en sentido de las agujas del reloh hasta que quede fijo.
Paso 3. Inserta una batería al S1 Desliza el interruptor del seguro hacia "abierto" y abre la tapa. Tras insertar la batería, cierra la tapa, y desliza el interruptor del seguro hasya la posición de "cerrado" Paso 4. Encendiendo y apagando Presiona y sostén el botón de encendido durante un segundo para...
3. Modo Gimbal Tilt axis Modo de Paneo Pan axis La inclinación y rotación están fijas, la camera. Tilt axis Modo de Seguimiento Se permite que la cámara panee hacia la izquierda Pan axis o derecha y se incline hacua arriba o abajo, la rotación está...
2. Para obtener un mejor rendimiento, por favor sujete la tapa de peso al motor de inclinación. Nota: Usar la S1 sin la tapa de balance de peso tiene un efecto negativo en la operación y el tiempo de uso. Por favor asegurate de que la tapa de balance de peso esté sujeta firmemente al S1 antes de utilizar el Gimbal.
Gimbal están pareados y conectados. El control remoto ahora puede usarse con el gimbal. Nota: Sólo deben seguirse los pasos anteriores una vez. Posteriormente, el S1 y el control remoto se conectarán automáticamente.
5. Calibración del Gimbal Por favor realice la calibración en caso de que el S1 no funcione de manera correcta al usarlo para girar e inclinarse horizontalmente. 1. Coloque la cámara GoPro en la cubierta del marco y ajuste la cubierta del marco al gimbal.
6. Cómo usar ángulos bajos En el modo de Paneo: Al usar modo de Seguimiento: Durante el modo de paneo, la cámara se mov- Durante el modo de Seguimiento, la cámara erá automáticamente a la izquierda y derecha. se ajustará automáticamente a su posición al Las posiciones de inclinación y giro están fijas, ser invertida.
7. Actualización del Firmware Por favor visita nuestra página: www.removu.com/s1_firmware. Ahí se pueden encontrar instruc- ciones detalladas para las actualizaciones. 8. Características Técnicas Gimbal Voltaje de Operación (DC) 6.4V ~ 8.4V Peso 380g (Sin incluir la cubierta ni la batería) Ángulo de Inclinación Vertical 292°...
S1. - No seques el S1 o su batería con una fuente externa de calor, tal y como un microondas o un secador de pelo. Los daños al S1 o la batería causados por contacto con un líquido dentro del S1 no son cubiertos por la garantía.
- Mantén la batería seca, el gimbal S1 protege a la batería de daños por agua. No mojes la batería. De otra forma, po- dría causar un incendio o un shock eléctrico, El daño a la batería causado por agua no está cubierto bajo el servicio de garantía.
- El Reemplazo puede ser solicitado dentro de 14 días tras la fecha de envio (sujeto a la fecha en la cual se recibió el producto) Por favor contacta al equipo de soporte REMOVU o al distribuidor autorizado de REMOVU dónde compraste tu producto para saber más detalles. Si solicitas un reemplazo o reembolso directamente a Essel-T, puede que se te pida llenar un formulario de reparaciones, el cual debe sernos enviado junto a la unidad defectuosa.
Servicio de Garantía Essel-T Co., LTD. ("Essel-T") garantiza que los dispostivos y accesorios de Essel-T ("Productos") estén libres de defectos materiales y de manufactura bajo un uso normal y un servicio que comienza en la fecha de compra por el primer comprador y continuado durante un período de un año tras esa fecha.
Página 20
Made for GoPro HERO Cameras ® Copyright 2016 Essel-T Co., Ltd. All rights reserved. REMOVU is a trademark of Essel-T Co., Ltd. registered in the U.S. and other countries. ® GoPro is a trademark of GoPro Inc. registered in the U.S. and other countries.