Publicidad
HK470_472ED_SP 3/16/06 12:32 PM Page 15
7. Antes de llamar al servicio de reparaciones
Si, en contra de lo esperado, tiene algún
problema con este vídeo, éste tal vez se deba a
las razones siguientes:
Su vídeo no responde cuando se pulsa un
botón:
• No hay suministro de alimentación:
compruebe el suministro de alimentación.
• Se está haciendo una grabación
programada: si lo desea, cancele la
grabación programada. Consulte la sección
'Solución de problemas relacionados con las
grabaciones programadas' en el capítulo
'Programación de una grabación
(TEMPORIZADOR)'.
• Hay un problema técnico: desconecte el
vídeo de la toma de corriente durante 60
segundos, y luego vuelva a conectarla.
Si esto no soluciona el problema, podrá
volver su vídeo a los ajustes
predeterminados hechos en fábrica.
Vuelta de los aparatos a los ajustes
predeterminados hechos en fábrica
* Atención: Toda la información guardada
(canales de TV, hora y fecha, ajustes de
temporizador, etc.) se borrará.
1.Apague este vídeo con
2.Pulse y mantenga pulsados al mismo tiempo
durante 2 segundos o más
.
PROGRAMME+
El casete está atascado en el vídeo:
• No lo saque a la fuerza. Desenchufe el cable
de alimentación. Luego, llame a un técnico.
El mando a distancia no funciona:
• El mando a distancia no está orientado hacia el
vídeo: oriéntelo hacia el vídeo.
• Hay un problema técnico: Saque las pilas,
espere unos 10 segundos y vuelva a
introducirlas.
• Las pilas se han agotado: cámbielas.
.
STANDBY/ON y y
y
STOP/EJECT
15
No hay imagen al reproducir un casete:
• El casete no está grabado: cambie el casete.
• Ha seleccionado el número de programa
equivocado en el televisor para reproducir un
casete: seleccione en el televisor el número
de programa correcto para el vídeo.
• La conexión del cable entre el televisor y el
vídeo se ha aflojado: compruebe el cable.
La calidad de la imagen es mala cuando se
reproduce un casete:
• Su televisor está mal ajustado.
• El casete está muy desgastado o es de mala
calidad: utilice un casete nuevo.
• El seguimiento está mal ajustado: pase a la
sección 'Seguimiento manual'.
No se puede grabar:
• El canal de TV que desea grabar no está
guardado o usted ha seleccionado el número
de programa equivocado: compruebe los
canales de TV guardados.
• Se insertó un casete que no tenía la
lengüeta de seguridad (no se puede utilizar
para grabar): inserte un casete con lengüeta
de seguridad intacta o cambie el casete.
Para obtener más información, consulte la
sección 'Prevención de borrado accidental de
casetes' en el capítulo 'Grabación manual'.
Hay interferencia de imagen o sonido en la
recepción de emisoras de TV:
• Vaya al capítulo 'Instalación de su vídeo' y
lea 'Ajuste del canal de salida de RF'.
• Solicite que le comprueben la antena.
También puede llamar a nuestro centro de
atención al cliente de su país.
Los números telefónicos están en la página 16
de este manual de instrucciones. Al llamar,
tenga preparados el número del modelo
(MODEL NO.) y el número de producción
(PROD. NO.) de su vídeo.
SP
Publicidad
